تاريخ : شنبه 14 فروردین 1389 | 12:46 AM | نويسنده : Mohammad ali Hajian
|
|
|
هم اكنون PDFدر دنیا به فرمت استاندارد خروجی تبدیل شده با این حال در بین لیتوگرافان ایرانی چندان مورد استفاده قرار نمی‌گیرد. برای آگاهی از كاربرد PDFدر مرحله پیش از چاپ با طراحان، لیتوگرافان و كارشناسان پیش از چاپ گفت‌وگو می‌كنیم.
خشت اول كار چاپی را طراحان می‌گذارند، بعد پای لیتوگراف و چاپكار و صحاف و ... به آن باز می‌شود. بنابراین برای بررسی بحث آماده‌سازی نیز بهتر است كنكاش خود را از دفتر طراحی آغاز كنیم.
در بیان طراحان
حمید مصدق طراح گرافیك، مدیر كارگاه گرافیك، دانش‌آموخته رشته گرافیك در مقطع كارشناسی ارشد است كه از مقطع هنرستان وارد بازار كار شده و به خاطر حرفه‌اش چند سالی است كه با چاپ در ارتباط است. او از نرم‌افزارهای مختلفی برای طراحی سفارشات خود استفاده می‌كند. مصدق ابتدا در مورد نحوه كار خود می‌گوید: <اگر بخواهم روی عكس كار كنم از فتوشاپ، اما برای تصویرسازی از نرم‌افزار FreeHandاستفاده می‌كنم و در آخر اگر احتیاج به تلفیق نوشته و تصویر باشد، در نرم‌افزار این‌دیزاین این كار را انجام می‌دهم و چون با سیستم عامل Macكار می‌كنم، با Corelسروكار ندارم.> وی ادامه می‌دهد: <اگر در برنامه فتوشاپ كاركرده باشم از فرمت TIFFو اگر در FreeHandكاركرده باشم از فرمت FHبرای ذخیره‌سازی استفاده می‌كنم.>
در مورد فرمت PDFاز مصدق می‌پرسیم، وی پاسخ می‌دهد: <اگر در این‌دیزاین كار كرده باشم به خاطر این‌كه در لیتوگرافی از نظر فونت و تصویر مشكلی ایجاد نشود، از طریق Exportكردن فایل را با فرمت PDFذخیره می‌كنم.> مصدق معتقد است طراح فارغ از این‌كه در چه برنامه‌ای كار طراحی را انجام می‌دهد، در نهایت اگر دانش PDFكردن را داشته باشد باید فایل PDFدر اختیار لیتوگراف قرار دهد. وی یكی از مزیت‌های PDFرا داشتن كیفیت‌های تصویری متفاوت بیان می‌كند و می‌گوید: <در TIFFتنها یك كیفیت داریم و اگر بخواهیم حجم آن را پایین بیاوریم باید آن را فشرده كنیم. در حالی كه در PDFمی‌توانیم كیفیت‌های متفاوتی داشته باشیم. علاوه بر این، فرمت PDFهر گونه اطلاعات تصویری فونت، افكت و ... را در خود حفظ می‌كند. و در یك كلام این‌كه فایل PDFاگر درست ساخته شده باشد، فرمت بسیار قابل اطمینانی است چون هر چه را كه روی صفحه مانیتور می‌بینیم در خروجی نیز خواهیم دید.>
مصدق در ادامه ضمن بیان توضیحاتی تجربیات خود را درباره فرمت‌های FH، Tiffو ... بیان می‌كند و می‌گوید: <من اطلاعات چاپی ندارم و آن چنان خودم را درگیر مسایل آن نمی‌كنم و انجام دستوراتی مانند اورپرینت و از این دست را به عهده لیتوگراف می‌گذارم. بزرگ‌ترین مشكل برای من جابه‌جا شدن عناصر داخل فایل است. یك بار مشتری طراحی جلد كتابی را سفارش داده بود، طرح نهایی در آتلیه مورد تایید او قرار گرفت ولی زمانی كه كار چاپ شده را دیدم، در فایل دستكاری شده بود و عناصر فایل جابه‌جا شده بودند. به این صورت كه مشتری در لیتوگرافی طبق نظر خودش بدون توجه به درست بودن معنا و مفهوم آن از نظر گرافیكی، اشكال و تصاویر را جابه‌جا كرده بود، از آن موقع فایل FreeHandبه لیتوگرافی نمی‌فرستم و سعی می‌كنم آن را PDFكنم چون ترجیح می‌دهم در آتلیه با مشتری به توافق برسم.>
شركت ساروبن در زمینه چاپ دیجیتال، طراحی، سازه‌های نمایشگاهی و ... فعالیت دارد. و به خاطر تعدد زمینه‌های فعالیت می‌تواند با انواع فایل‌ها و فرمت‌ها در ارتباط باشد.
این شركت فایل‌های متفاوتی برای خروجی‌های متفاوت (افست، لارج‌فرمت، دیجیتال و ...) طراحی و آماده‌سازی می‌كند. ساروبن برای افست از FreeHand، برای لارج‌فرمت از Tiffو برای چاپ دیجیتال از فرمت PDFاستفاده می‌كند.
غزاله بهرامی‌نژاد مدیر آتلیه شركت ساروبن در توضیح بیشتر می‌گوید: <در ایران یك سری از فرمت‌ها برای خروجی گرفتن استاندارد شده است كه بر همین اساس بهترین فرمت برای چاپ افست در ایران فایل FreeHandاست. متاسفانه لیتوگرافی‌ها به خاطر این‌كه در خروجی گرفتن و فرم‌بندی راحت باشند، فایل فری‌هند ما را به Tiffتبدیل می‌كنند، ما هم از رنجه شدن حروف متوجه می‌شویم كه از فایل rasterخروجی گرفته شده نه فایل .Vector>
بهرامی‌نژاد ادامه می‌دهد: <برای كارهای لارج‌فرمت چون حساسیت كمتری نسبت به كارهای افست دارند و به خاطر این‌كه در آنها از حروف ریز استفاده نمی‌شود و ابعاد فایل بزرگ است و مشكل رنجه شدن حروف را نداریم، كار طراحی را در فتوشاپ انجام داده و فایل را با فرمت Tiffبرای خروجی می‌فرستیم.> بهرامی در مورد چاپ دیجیتال و فرمت PDFنیز توضیحاتی را بیان می‌كند: <از فرمت PDFبرای چاپ دیجیتال استفاده می‌كنیم. چون در چاپ دیجیتال هزینه به ازای هر كلیك محاسبه می‌شود. برای فایل‌هایی كه تعداد صفحات متمادی دارند از فرمت PDFاستفاده می‌كنیم تا كل یك فایل، یك كلیك حساب شود و با یك دستور پرینت، كل صفحات چاپ شود. به طور كلی ترجیح می‌دهیم فرمت فایل نهایی FHباشد. در ضمن از نرم‌افزار Corelاستفاده نمی‌كنیم چون بنا به تجربه برخی از فیلترهای Corelدر خروجی فیلم و پلیت نمی‌آیند و به خاطر این‌كه كار ما به صفحه‌آرایی مجلات كمتر مربوط می‌شود از نرم‌افزار این‌دیزاین نیز كمتر استفاده می‌كنیم.>
بهرامی در ادامه خاطرنشان می‌كند كه فایل PDFبا فایل فری‌هند تفاوت آنچنان محسوسی ندارد. تنها چیزی كه خیلی ملموس است، حجم مناسب فایل PDFاست و همین امر باعث شده فایل ارسالی به دستگاه به سرعت ریپ و سپس چاپ شود.
در مورد ساختن فایل PDFاز او می‌پرسیم، در پاسخ می‌گوید: <اگر در برنامه فتوشاپ كار كرده باشیم مستقیم از همان برنامه PDFمی‌سازیم، منتهی ذخیره فایل در فری هند به فرمت PDFدردسرهایی دارد. ما برای ساختن PDFاز فایل فری‌هند به صورت تجربی یاد گرفته‌ایم كه كدام تنظیم مناسب‌تر است. به طور مثال در هنگام ساختن PDFگزینه Highرا برای كیفیت فایل در نظر گرفتیم، در خروجی حروف به صورت رنجه درآمدند، از لیتوگرافی كه پرسیدیم گفت باید برای بهتر شدن كیفیت فایل گزینه lowرا انتخاب كنیم ولی هیچ دلیل منطقی برای آن نیاوردند.> بهرامی در خاتمه ضمن بیان این مطلب كه در صنف چاپ ایران خیلی كم پیش می‌آید كه به كیفیت كار اهمیت داده شود و دلیل آن را كوتاه بودن زمان تحویل و سرعت عمل درخواستی مشتری معرفی می‌كند، می‌گوید: <لیتوگرافی‌ها تاكنون از ما فایل PDFنخواسته‌اند و ما هم با تنظیمات (setting)ساخت PDFآشنا نیستیم. علاوه بر آن استاندارد مشخصی برای ساخت PDFمناسب چاپ تعریف نشده تا طبق آن یك فایل PDFخوب و سالم ساخته شود.>
از زبان لیتوگرافان
از طراحان كه بگذریم، لیتوگرافی‌ها در قسمت پیش از چاپ نقشی مهم و اساسی در گرفتن خروجی و كیفیت آن بر عهده دارند. حال از زبان لیتوگرافان قصه فرمت مناسب خروجی را می‌خوانید.
از نظر لیتوگرافی آبان فایل PDFبه خاطر داشتن مزیت‌هایی نسبت به فرمت‌های دیگر، بهترین فرمت برای گرفتن خروجی است.
هومن عمرانی مدیر لیتوگرافی آبان ضمن بیان این مطلب می‌گوید: <فرمت PDFبرای فرم‌بندی، فرمت بسیار مناسبی است و با اغلب برنامه‌های طراحی نیز سازگاری دارد. علاوه بر آن به دلیل سبك بودن در مدت زمان كوتاه‌تری ریپ می‌شود و به طور كلی فرمت بسیار خوبی است.>
عمرانی در ادامه می‌گوید كه متاسفانه كسی از ما نمی‌پرسد با چه فرمتی، فایل را بفرستیم. اگر بپرسد می‌گوییم PDFبفرستد كه در صورت نیاز روش ساخت PDFسالم را نیز به او خواهیم گفت.
بر همین اساس همه نوع فایل برای گرفتن خروجی به لیتوگرافی می‌فرستند. وی اضافه می‌كند: <بیشتر فایل‌ها با فرمت TIFFهستند، از رنجه شدن حروف در فایل TIFFو سنگین بودن آن كه بگذریم، اگر فایل تیف Flatباشد در گرفتن خروجی هیچ مشكلی نخواهد داشت.
مابقی فایل‌ها به صورت Freehandو Corelبه لیتوگرافی ارسال می‌شوند كه درصد فایل Corelكمتر از Freehandاست. مشكل فری‌هند این است، كسانی كه با آن كار می‌كنند فونت و عكس را به علت سنگین شدن فایل به آن embedنمی‌كنند و آن را به صورت لینك در كنار فایل اصلی می‌گذارند. همین كار درصد خطا را به خاطر امكان جابه‌جایی در هنگام جایگزین كردن فونت و عكس بالا می‌برد. اگر embedشود مشكلی ندارد.>
عمرانی در انتها باز به سراغ مزیت‌های PDFمی‌رود و می‌گوید: <سرعت باز و بسته كردن فایل PDFبه خاطر سبك بودن آن بالاست، فونت‌ها شارپ هستند. همچنین PDFبا اكثر نرم‌افزارها سازگاری دارد. با داشتن چنین مزیت‌هایی اگر كسی از ما بپرسد با چه فرمتی فایل را ذخیره كند، PDFرا به او پیشنهاد می‌دهیم و از او می‌خواهیم با استفاده از ادوبی دیستیلر یك PDFسالم به ما تحویل دهد. اگر PDFسالم و مناسب خروجی نباشد فایل را برای اصلاح به مشتری برمی‌گردانیم. البته یكسری مشتری‌های ثابت داریم كه تنظیمات مناسب فایل‌های آنها را ذخیره (save)كرده‌ایم و برای ساختن PDFاز تنظیمات خود آنها استفاده می‌كنیم.>
زهرا شمس اپراتور پلیت‌ستر در لیتوگرافی راین نیز توضیحات جالبی را در خصوص فایل و فرمت‌های مناسب خروجی ارایه می‌دهد. او می‌گوید: <بهتر است مشتری فایل PDFبه ما تحویل دهد، به شرط این‌كه سالم و درست ساخته شده باشد. در غیر این صورت ترجیح می‌دهیم فایل اصلی و nativeهمان برنامه‌ای را كه با آن كار كرده‌اند بگیریم.>
شمس ادامه می‌دهد: <فایل‌هایTIFF ، فری‌هند، Corel، این‌دیزاین و ... به لیتوگرافی ما فرستاده می‌شود. به جز موردی كه در فایل TIFFبا رنجه شدن حروف روبه‌رو هستیم، اگر فایل Flatو مُد تصویری آن درست باشد در خروجی با مشكلی مواجه نخواهد شد. در برنامه‌های FreeHandو كوارك اگر عكس و فونت را embedكنند در خروجی مشكلی نخواهد بود.> او می‌گوید: <علاوه بر همه این فایل‌ها، فایل‌های wordبزرگ‌ترین مشكل لیتوگراف‌ها است. در این حالت یا فایل را برمی‌گردانیم تا PDFكنند یا خودمان آن را PDFمی‌كنیم.> شمس در مورد نحوه ساخت PDFتوضیح می‌دهد: <اگر با برنامه این‌دیزاین كار كنیم از طریق Exportفایل را PDFمی‌كنیم، در برنامه‌های دیگر ابتدا فایل را به فرمت PS و سپس از طریق ادوبی دیستیلر به فایل PDFتبدیل می‌كنیم.
در هنگام PDFكردن باید بدانیم PDFرا به چه منظور می‌خواهیم بسازیم، برای چاپ، نمونه (Proof)و ... . بر اساس آن از تنظیمات مناسب استفاده كنیم، ما برای كارهای چاپی و بر اساس دستگاه‌های خودمان یك سری Job Optionهایی را تعریف كرده‌ایم و برای تمام فایل‌ها از همان تنظیم (setting)استفاده می‌كنیم.>
لیتوگرافی طرح و نگار نیز كلیه فرمت‌هایی را كه طراحان و ناشران می‌آورند، می‌پذیرد.
داود شاهین مدیرعامل لیتوگرافی شاهین در این باره می‌گوید: <فایل‌های با فرمتTIFF ، CDR، FH، PDFو ... را برای ما می‌فرستند. تاكنون با فرمت‌های TIFFو فری‌هند مشكلی نداشته‌ایم، اما فایل‌های wordمشكل‌سازترین فایل‌ها هستند و باید به صورت PDFبه لیتوگرافی فرستاده شوند.
در فرمت CDRكه فرمت nativeبرنامه Corelاست نیز شاهد اشكالاتی در رنگ بوده‌ایم زیرا برخی از فیلترهایی كه در این برنامه وجود دارد در خروجی نمی‌آید. به همین خاطر از افرادی كه فایل CDRبرای ما می‌آورند می‌خواهیم به لیتوگرافی بیایند و فیلم را ببینند، در صورتی كه اشكال نداشته باشد از آن پلیت تهیه می‌كنیم. اگر فایل Corelمشكل و مشتری هم كمبود وقت داشته باشد، فایل Corelرا به Tiffتبدیل كرده و خروجی می‌گیریم.
در كوارك و این‌دیزاین مشكل لینك را داریم.>
شاهین ادامه می‌دهد: <اگر مشتری از ما بپرسد فایل را با چه فرمتی برای ما بفرستد، می‌گوییم PDF، چون PDFیك فایل سبك است، به سرعت ریپ می‌شود، قابل Edit است ولی می‌تواند از سطوح امنیتی Security برخوردار باشد، یعنی سازنده فایل تنها قادر به Edit است. شاید همین مساله یكی از اشكالات PDFباشد، به این دلیل كه به خاطر یك مشكل جزیی باید فایل را برای اصلاح به مشتری بازگردانیم.>
شاهین آهسته می‌گوید كه یك نرم‌افزار
Plug-inبرای ادیت فایل‌های PDFدارند كه برای اصلاح بعضی فایل‌های مشتریان به كار می‌آید، سپس متذكر می‌شود كه نحوه ساخت PDFبسیار مهم است. از این نظر كه باید بدانیم برای چه هدف و منظوری می‌خواهیم فایل PDFرا بسازیم كه بهترین روش PDFسازی استفاده از دستور پرینت و انتخاب گزینه Adobe PDFاست.
از صحبت‌های طراحان و لیتوگرافان به عنوان مشتی نمونه خروار این گونه برمی‌آید كه همگی بر این‌كه فایل PDFیك فایل مناسب خروجی است اتفاق نظر دارند.
با كدام روش PDFبسازیم؟
فایل PDFتنها به یك روش قابل تولید نیست. خدایار صادقی مدیر گروه رشته چاپ دانشگاه هنر و مدیر شركت چوگان روش‌های مختلفی را برای ساخت PDFپیشنهاد می‌دهد. او می‌گوید: <بسته به این‌كه فایل اصلی در چه برنامه‌ای ایجاد شده باشد، تصمیم می‌گیریم كه چگونه PDFبسازیم. اگر فایل اصلی در مجموعه برنامه‌های ادوبی مانند فتوشاپ، ایلستریتور و این‌دیزاین ایجاد شود، پیشنهاد می‌شود به طور مستقیم از داخل همین برنامه‌ها فایل PDFتولید شود و فایل PDFساخته شده را بهترین نسخه می‌دانیم.> او در توضیح بیشتر می‌گوید: <فایل PDFبرای Illustratorیك فرمت اصلی تلقی می‌شود. اپراتور از همان لحظه اول می‌تواند فایل خود را با فرمت PDFذخیره كند و تا انتها روی همان كار كند و سرانجام همان فایل PDFرا به لیتوگرافی ارسال كند.
اما در برنامه فتوشاپ، درست نیست كه فایل نهایی از فتوشاپ خروجی گرفته شود. اگر فایل حاوی عكس و فونت باشد، درست این است كه در برنامه‌های صفحه‌آرایی، كار لی‌اوت انجام شود. برخی از طراحان برای راحتی خودشان و این‌كه فایل در هنگام خروجی با مشكل مواجه نشود، همان فایل فتوشاپی را به لیتوگرافی می‌فرستند. كه حتی در چنین شرایطی باز هم فرمت PDFتوصیه می‌شود.>
صادقی ادامه می‌دهد: <برنامه‌های سری Officeنیز گزینه‌ای را برای ساخت PDFدارند. بعد از نصب برنامه‌های Officeدر صورتی كه برنامه Acrobat Professionalرا نصب كنیم، یك Iconدر قسمت نوار منو اضافه می‌شود كه از آن طریق می‌توان فایل PDFرا ساخت، ساخت PDFدر این روش به تنظیمات دیستیلر بستگی دارد. به این منظور كه برنامه‌های Officeاز آخرین تنظیمات دیستیلر برای ساخت PDFاستفاده می‌كنند.
برخی از برنامه‌ها مانند Corelگزینه خاصی را برای تولید PDFدارند. تولیدكنندگان برنامه‌هایی از این دست بر پایه خصوصیات اصلی PDF ، مواردی را به آن اضافه كرده‌اند كه در عمل نتیجه مطلوبی را ارایه نمی‌دهد. PDF Publishing، برای ساخت PDFدر Corelگنجانده شده كه به هیچ عنوان انتخاب درستی نخواهد بود.>
به گفته صادقی برای ساخت PDFاز كلیه برنامه‌ها به غیر از Officeو خانواده ادوبی استفاده از پرینتر مجازی Adobe PDFپیشنهاد می‌شود. او در توضیح بیشتر می‌افزاید: <این گزینه یك پرینتر مجازی است كه با انتخاب آن از داخل منوی Printerو تنظیم گزینه‌های مربوط به دستور Print می‌توان یك PDFسالم ساخت. برخی از لیتوگرافی‌ها كه دستگاه خروجی خاصی دارند از مشتری می‌خواهند كه با Driverآن دستگاه PDFخود را بسازد و تحویل لیتوگرافی دهد كه در این صورت PDFساخته شده به طور كامل وابسته به آن دستگاه خاص لیتوگرافی خواهد بود، البته ادوبی توصیه می‌كند كه این كار انجام نشود.> برای روشن‌تر شدن بیشتر این مطلب صادقی می‌گوید: <زمانی كه از برنامه‌نویسان می‌خواهند برای موضوع مشخصی برنامه‌نویسی كنند، آنها می‌توانند از روش‌های مختلفی برای ساخت آن برنامه استفاده كنند. فایل (PostScript) PSكه توسط درایورهای مختلف ساخته می‌شود با داشتن یك هدف مشخص، كدگذاری یكسان و مشابهی ندارد. به گفته Adobeاگر از طریق
Adobe PDFفایل PDFساخته شود، به یك PDFغیروابسته به دستگاه (device independent)می‌رسیم.
نكته دیگر استفاد از PPDاست. افرادی كه می‌خواهند PDFیا PSمستقل از دستگاه بسازند بهتر است از خود PPDدستگاه استفاده كنند. چون PPDدرایور پست اسكریپت آن دستگاه نیست بلكه یك فایل متنی است و یكسری تنظیمات آن دستگاه خاص را به ما می‌دهد تا بتوانیم PDFبهتری بسازیم.
با همه این صحبت‌ها، بهتر است با درایور Adobe PDF Printerفایل PDFرا بسازیم تا مستقل از دستگاه بوده و در هر كجا قابل استفاده باشد.>
صادقی ضمن بیان این‌كه برنامه‌های Corelو Freehandبرنامه‌های قابل اطمینانی نیستند می‌گوید: <از آنجایی كه ادوبی در زمینه
Print and Publishingدر دنیا پیشتاز است و امروزه اغلب تكنولوژی‌های نرم‌افزار نشر و گرافیك از دل ادوبی بیرون می‌آید، به جرات می‌توان گفت اگر كسی به سراغ نرم‌افزارهای دیگر برود اشتباه كرده است. برنامه فری‌هند نه از لحاظ طراحی بلكه از لحاظ مسایل فنی همانند مدیریت رنگ بسیار ضعیف است. برنامه Corelهم از نظر افكت مشكلاتی دارد. هر دو این برنامه‌ها به خاطر هزینه كم و سرعت چاپ دیجیتال، قابل استفاده در این شیوه چاپی هستند چون در صورت بروز نقص و اشكال در فایل می‌توان به سرعت آن را اصلاح كرد. اشكال دیگر این برنامه‌ها، مساله تایپ فارسی است. هیچكدام از این برنامه‌ها به صورت Built inفونت فارسی را حمایت نمی‌كنند و باید از فارسی‌ساز استفاده كرد كه دردسرها و مشكلات زیادی خواهد داشت. با نسخه‌های MEكه ادوبی آنها را روانه بازار كرده است تمام قابلیت‌های نرم‌افزاری را می‌توان به صورت فارسی در اختیار داشت.>
او در خاتمه مزیت‌های PDFرا قابلیت فشرده‌سازی محتوا، Securityپیشرفته،
Cross Platform، ) Rich contentتصاویر و المان‌های فایل در بالاترین كیفیت دیده شود) و سرعت در باز و بسته كردن برمی‌شمارد و می‌گوید: <هر فرمتی باید برای هدف خاصی مورد استفاده قرار گیرد. استفاده نكردن از PDFو PDFهای پر اشكال مربوط به ضعف علمی بعضی از طراحان گرافیك می‌شود. اگر در هنگام ساخت PDFتمام نكات به درستی رعایت شود فایل PDFدر هنگام خروجی با هیچ مشكلی مواجه نخواهد شد.>
PDFاستاندارد خروجی جهانی
منصور ناصری مدرس رسمی كمپانی ادوبی در ایران، كارشناس دیگری است كه درباره فرمت مناسب چاپ نكاتی را ارایه می‌دهد.
او می‌گوید برای انجام كارهای گرافیك تاكنون نرم‌افزارهای مختلفی ارایه شده است. ولی ادوبی به عنوان یكی از بزرگ‌ترین تولیدكنندگان نرم‌افزارهای گرافیك، استانداردی برای پروسه چاپ تعریف كرده و طبق این استاندارد مجموعه نرم‌افزارهایی را روانه بازار كرده است. این مجموعه گرافیك شامل نرم‌افزار فتوشاپ(Photoshop)، ایلستریتور(Illustrator)، این‌دیزاین (InDesign) و آكروبات (Acrobat)است. بر اساس تعریف ادوبی، فتوشاپ یك برنامه رستری (raster)است كه قابلیت ویرایش عكس را فراهم می‌كند، البته قابلیت‌های دیگری نیز دارد ولی هدف اصلی آن كاربرد روی تصاویر معرفی شده است. نرم‌افزار ایلستریتور كه برنامه Vectorاست نیز برای فونت و به طور كلی فایل‌های خطی در نظر گرفته شده است.
به دنبال آن نرم‌افزار این‌دیزاین نه فقط برای صفحه‌آرایی مجلات و روزنامه بلكه برای تلفیق نوشته و تصویر (لی اوت) معرفی شده و این امكان را فراهم كرده تا بتوانیم از فایل طراحی شده با فرمت مناسب چاپ یعنی PDFخروجی بگیریم. ادوبی سپس نرم‌افزار آكروبات را ارایه كرد تا بتوانیم در آن كنترل نهایی و فنی روی فایل PDFانجام داده و آن را برای گرفتن خروجی ارسال كنیم.> ناصری می‌گوید هر نرم‌افزار برای هدف مشخصی ارایه شده است، با این حال ممكن است هر نرم‌افزار قابلیت‌های نرم‌افزارهای دیگری را داشته باشد. طراح باید بداند در نهایت با فایل طراحی شده چه كار می‌خواهد انجام دهد.
وی ادامه می‌دهد: <طراحان باید تسلط كاملی روی نرم‌افزار فتوشاپ، ایلستریتور و این‌دیزاین داشته باشند و لیتوگرافان نیز باید بر روی نرم‌افزار این‌دیزاین و آكروبات مسلط باشند تا بتوانند به یك خروجی استاندارد و با كیفیت برسند. فتوشاپ تنها برنامه‌ای است كه درآن می‌توان برای فایل، پروفایل در نظر گرفت. با این حال اگر فایلی با پروفایل تعریف شده در نرم‌افزار دیگر مانند Freehandو Corelباز شود، به خاطر متفاوت بودن فضای رنگی نرم‌افزارهای مختلف، مشخصات رنگی فایل به هم می‌ریزد. در حالی كه اگر پروسه طراحی فایل از مرحله طراحی تا خروجی در مجموعه ادوبی انجام شود، مشخصات فایل تا مرحله نهایی ثابت خواهند ماند.>
ناصری بهترین نرم‌افزار برای گرفتن خروجی PDFرا نرم‌افزار این‌دیزاین معرفی می‌كند و می‌گوید:< دو روش برای ساخت PDFسالم وجود دارد: یكی از طریق Exportدر برنامه این‌دیزاین و دیگری ساخت PDFبا دستور Printو انتخاب گزینه. Adobe PDF>
وی ادامه می‌دهد: <استانداردهای مختلفی در هنگام ساخت PDFوجود دارد كه بسته به نوع كار- افست- دیجیتال- Webو ... یكی از استانداردها را انتخاب می‌كنیم.> ناصری متذكر می‌شود كه از طریق ادوبی دیستیلر نیز می‌شود فایل PDFساخت و در توضیح بیشتر می‌گوید: < ادوبی این برنامه را برای پشتیبانی PDFایجاد كرد. زمانی نرم‌افزار دیستیلر یك برنامه مجزا بود و به طور جداگانه نصب می‌شد، ادوبی دیستیلر را در نرم‌افزارهای جدید خود ادغام كرد و استانداردی تعریف كرد كه طبق آن از طریق Exportخروجی PDFگرفته شود.>
ناصری می‌گوید: <خیلی مواقع ما یا روش صحیح را نمی‌دانیم یا فكر می‌كنیم باید یك حركت خارق‌العاده و خلاق انجام دهیم و به نظرمان همین خلاقیت به حساب می‌آید. مساله PDFیك مساله فنی است و ربطی به خلاقیت ندارد، بلكه طبق یك استاندارد مشخص باید یك فایل PDFسالم و مناسب خروجی ایجاد كرد.
ما نمی‌گوییم فرمت‌هایTIFF ، EPSو یا FreeHandو Corelنرم‌افزارهای بدی هستند، می‌گوییم استاندارد خروجی دنیا PDFاست. هر كدام از این فرمت‌ها در زمان خودشان كاربرد داشتند ولی هم‌اكنون كه PDFبه عنوان یك فرمت كامل معرفی شده تمام قابلیت‌های فرمت‌های دیگر را در خود گنجانده است. PDFتنها مختص چاپ نیست و می‌توان برای هدف و منظورهای مختلف از آن بهره گرفت.>
ناصری معتقد است كارشناسان چاپ و به خصوص لیتوگرافان به طور كامل باید قسمت Print Productionرا بدانند و تمام دستورات آن را قبل از فرستادن فایل برای خروجی روی فایل اعمال كنند و در خاتمه می‌گوید: <برای انجام یك كار استاندارد نمی‌توان سلیقه را دخیل كرد. طراحان و دست‌اندركاران چاپ ما باید دانش فنی خودشان را بالا ببرند، چون مشكلات موجود در صنعت چاپ ما كافی نبودن دانش فنی است.>
تعریف ویژگی‌هایPDF
(Portable Document Format) PDFبرای اولین بار در سال 1993 توسط شركت Adobeروانه بازار شد. هم‌اكنون PDFبه یك فرمت استاندارد در دنیا تبدیل شده، دیگر تحت لیسانس ادوبی نیست و هر شركتی می‌تواند روی آن كار كند و نسخه خاص خود را ارایه دهد. PDFیك فرمت غیروابسته به دستگاه (device independent)است، به این مفهوم كه مستقل از هر دستگاه عمل می‌كند. PDFعلاوه بر داشتن قابلیت ذخیره زبان پست اسكریپت، قابلیت ذخیره‌سازی زبان‌های برنامه‌نویسی دیگر را نیز دارا است. تمام عناصر نوشتاری و تصویری در فایل PDFبه گونه‌ای دقیق جایگزین می‌شوند. PDFتنها یك فرمت چاپی نیست و از آن می‌توان برای آرشیو اسناد، webو نمایش نیز استفاده كرد.
شركت ادوبی برای این‌كه بتوان از تمام قابلیت‌های PDFبرای هر هدف مشخص بهره گرفت، زیرمجموعه‌هایی ارایه كرده است PDF /x .از آن جمله است كه برای كار چاپ معرفی شده است. از مزیت‌های PDFمی‌توان به حجم كم، سرعت بالا در تورق بدون توجه به تعداد صفحات، داشتن خصوصیت امنیتی (security)، استفاده آسان از مدیریت رنگ و امكان ویرایش تا لحظه آخر
(last minute editing)اشاره كرد.
خشت اول كار چاپی را طراحان می‌گذارند، بعد پای لیتوگراف و چاپكار و صحاف و ... به آن باز می‌شود. بنابراین برای بررسی بحث آماده‌سازی نیز بهتر است كنكاش خود را از دفتر طراحی آغاز كنیم.
در بیان طراحان
حمید مصدق طراح گرافیك، مدیر كارگاه گرافیك، دانش‌آموخته رشته گرافیك در مقطع كارشناسی ارشد است كه از مقطع هنرستان وارد بازار كار شده و به خاطر حرفه‌اش چند سالی است كه با چاپ در ارتباط است. او از نرم‌افزارهای مختلفی برای طراحی سفارشات خود استفاده می‌كند. مصدق ابتدا در مورد نحوه كار خود می‌گوید: <اگر بخواهم روی عكس كار كنم از فتوشاپ، اما برای تصویرسازی از نرم‌افزار FreeHandاستفاده می‌كنم و در آخر اگر احتیاج به تلفیق نوشته و تصویر باشد، در نرم‌افزار این‌دیزاین این كار را انجام می‌دهم و چون با سیستم عامل Macكار می‌كنم، با Corelسروكار ندارم.> وی ادامه می‌دهد: <اگر در برنامه فتوشاپ كاركرده باشم از فرمت TIFFو اگر در FreeHandكاركرده باشم از فرمت FHبرای ذخیره‌سازی استفاده می‌كنم.>
در مورد فرمت PDFاز مصدق می‌پرسیم، وی پاسخ می‌دهد: <اگر در این‌دیزاین كار كرده باشم به خاطر این‌كه در لیتوگرافی از نظر فونت و تصویر مشكلی ایجاد نشود، از طریق Exportكردن فایل را با فرمت PDFذخیره می‌كنم.> مصدق معتقد است طراح فارغ از این‌كه در چه برنامه‌ای كار طراحی را انجام می‌دهد، در نهایت اگر دانش PDFكردن را داشته باشد باید فایل PDFدر اختیار لیتوگراف قرار دهد. وی یكی از مزیت‌های PDFرا داشتن كیفیت‌های تصویری متفاوت بیان می‌كند و می‌گوید: <در TIFFتنها یك كیفیت داریم و اگر بخواهیم حجم آن را پایین بیاوریم باید آن را فشرده كنیم. در حالی كه در PDFمی‌توانیم كیفیت‌های متفاوتی داشته باشیم. علاوه بر این، فرمت PDFهر گونه اطلاعات تصویری فونت، افكت و ... را در خود حفظ می‌كند. و در یك كلام این‌كه فایل PDFاگر درست ساخته شده باشد، فرمت بسیار قابل اطمینانی است چون هر چه را كه روی صفحه مانیتور می‌بینیم در خروجی نیز خواهیم دید.>
مصدق در ادامه ضمن بیان توضیحاتی تجربیات خود را درباره فرمت‌های FH، Tiffو ... بیان می‌كند و می‌گوید: <من اطلاعات چاپی ندارم و آن چنان خودم را درگیر مسایل آن نمی‌كنم و انجام دستوراتی مانند اورپرینت و از این دست را به عهده لیتوگراف می‌گذارم. بزرگ‌ترین مشكل برای من جابه‌جا شدن عناصر داخل فایل است. یك بار مشتری طراحی جلد كتابی را سفارش داده بود، طرح نهایی در آتلیه مورد تایید او قرار گرفت ولی زمانی كه كار چاپ شده را دیدم، در فایل دستكاری شده بود و عناصر فایل جابه‌جا شده بودند. به این صورت كه مشتری در لیتوگرافی طبق نظر خودش بدون توجه به درست بودن معنا و مفهوم آن از نظر گرافیكی، اشكال و تصاویر را جابه‌جا كرده بود، از آن موقع فایل FreeHandبه لیتوگرافی نمی‌فرستم و سعی می‌كنم آن را PDFكنم چون ترجیح می‌دهم در آتلیه با مشتری به توافق برسم.>
شركت ساروبن در زمینه چاپ دیجیتال، طراحی، سازه‌های نمایشگاهی و ... فعالیت دارد. و به خاطر تعدد زمینه‌های فعالیت می‌تواند با انواع فایل‌ها و فرمت‌ها در ارتباط باشد.
این شركت فایل‌های متفاوتی برای خروجی‌های متفاوت (افست، لارج‌فرمت، دیجیتال و ...) طراحی و آماده‌سازی می‌كند. ساروبن برای افست از FreeHand، برای لارج‌فرمت از Tiffو برای چاپ دیجیتال از فرمت PDFاستفاده می‌كند.
غزاله بهرامی‌نژاد مدیر آتلیه شركت ساروبن در توضیح بیشتر می‌گوید: <در ایران یك سری از فرمت‌ها برای خروجی گرفتن استاندارد شده است كه بر همین اساس بهترین فرمت برای چاپ افست در ایران فایل FreeHandاست. متاسفانه لیتوگرافی‌ها به خاطر این‌كه در خروجی گرفتن و فرم‌بندی راحت باشند، فایل فری‌هند ما را به Tiffتبدیل می‌كنند، ما هم از رنجه شدن حروف متوجه می‌شویم كه از فایل rasterخروجی گرفته شده نه فایل .Vector>
بهرامی‌نژاد ادامه می‌دهد: <برای كارهای لارج‌فرمت چون حساسیت كمتری نسبت به كارهای افست دارند و به خاطر این‌كه در آنها از حروف ریز استفاده نمی‌شود و ابعاد فایل بزرگ است و مشكل رنجه شدن حروف را نداریم، كار طراحی را در فتوشاپ انجام داده و فایل را با فرمت Tiffبرای خروجی می‌فرستیم.> بهرامی در مورد چاپ دیجیتال و فرمت PDFنیز توضیحاتی را بیان می‌كند: <از فرمت PDFبرای چاپ دیجیتال استفاده می‌كنیم. چون در چاپ دیجیتال هزینه به ازای هر كلیك محاسبه می‌شود. برای فایل‌هایی كه تعداد صفحات متمادی دارند از فرمت PDFاستفاده می‌كنیم تا كل یك فایل، یك كلیك حساب شود و با یك دستور پرینت، كل صفحات چاپ شود. به طور كلی ترجیح می‌دهیم فرمت فایل نهایی FHباشد. در ضمن از نرم‌افزار Corelاستفاده نمی‌كنیم چون بنا به تجربه برخی از فیلترهای Corelدر خروجی فیلم و پلیت نمی‌آیند و به خاطر این‌كه كار ما به صفحه‌آرایی مجلات كمتر مربوط می‌شود از نرم‌افزار این‌دیزاین نیز كمتر استفاده می‌كنیم.>
بهرامی در ادامه خاطرنشان می‌كند كه فایل PDFبا فایل فری‌هند تفاوت آنچنان محسوسی ندارد. تنها چیزی كه خیلی ملموس است، حجم مناسب فایل PDFاست و همین امر باعث شده فایل ارسالی به دستگاه به سرعت ریپ و سپس چاپ شود.
در مورد ساختن فایل PDFاز او می‌پرسیم، در پاسخ می‌گوید: <اگر در برنامه فتوشاپ كار كرده باشیم مستقیم از همان برنامه PDFمی‌سازیم، منتهی ذخیره فایل در فری هند به فرمت PDFدردسرهایی دارد. ما برای ساختن PDFاز فایل فری‌هند به صورت تجربی یاد گرفته‌ایم كه كدام تنظیم مناسب‌تر است. به طور مثال در هنگام ساختن PDFگزینه Highرا برای كیفیت فایل در نظر گرفتیم، در خروجی حروف به صورت رنجه درآمدند، از لیتوگرافی كه پرسیدیم گفت باید برای بهتر شدن كیفیت فایل گزینه lowرا انتخاب كنیم ولی هیچ دلیل منطقی برای آن نیاوردند.> بهرامی در خاتمه ضمن بیان این مطلب كه در صنف چاپ ایران خیلی كم پیش می‌آید كه به كیفیت كار اهمیت داده شود و دلیل آن را كوتاه بودن زمان تحویل و سرعت عمل درخواستی مشتری معرفی می‌كند، می‌گوید: <لیتوگرافی‌ها تاكنون از ما فایل PDFنخواسته‌اند و ما هم با تنظیمات (setting)ساخت PDFآشنا نیستیم. علاوه بر آن استاندارد مشخصی برای ساخت PDFمناسب چاپ تعریف نشده تا طبق آن یك فایل PDFخوب و سالم ساخته شود.>
از زبان لیتوگرافان
از طراحان كه بگذریم، لیتوگرافی‌ها در قسمت پیش از چاپ نقشی مهم و اساسی در گرفتن خروجی و كیفیت آن بر عهده دارند. حال از زبان لیتوگرافان قصه فرمت مناسب خروجی را می‌خوانید.
از نظر لیتوگرافی آبان فایل PDFبه خاطر داشتن مزیت‌هایی نسبت به فرمت‌های دیگر، بهترین فرمت برای گرفتن خروجی است.
هومن عمرانی مدیر لیتوگرافی آبان ضمن بیان این مطلب می‌گوید: <فرمت PDFبرای فرم‌بندی، فرمت بسیار مناسبی است و با اغلب برنامه‌های طراحی نیز سازگاری دارد. علاوه بر آن به دلیل سبك بودن در مدت زمان كوتاه‌تری ریپ می‌شود و به طور كلی فرمت بسیار خوبی است.>
عمرانی در ادامه می‌گوید كه متاسفانه كسی از ما نمی‌پرسد با چه فرمتی، فایل را بفرستیم. اگر بپرسد می‌گوییم PDFبفرستد كه در صورت نیاز روش ساخت PDFسالم را نیز به او خواهیم گفت.
بر همین اساس همه نوع فایل برای گرفتن خروجی به لیتوگرافی می‌فرستند. وی اضافه می‌كند: <بیشتر فایل‌ها با فرمت TIFFهستند، از رنجه شدن حروف در فایل TIFFو سنگین بودن آن كه بگذریم، اگر فایل تیف Flatباشد در گرفتن خروجی هیچ مشكلی نخواهد داشت.
مابقی فایل‌ها به صورت Freehandو Corelبه لیتوگرافی ارسال می‌شوند كه درصد فایل Corelكمتر از Freehandاست. مشكل فری‌هند این است، كسانی كه با آن كار می‌كنند فونت و عكس را به علت سنگین شدن فایل به آن embedنمی‌كنند و آن را به صورت لینك در كنار فایل اصلی می‌گذارند. همین كار درصد خطا را به خاطر امكان جابه‌جایی در هنگام جایگزین كردن فونت و عكس بالا می‌برد. اگر embedشود مشكلی ندارد.>
عمرانی در انتها باز به سراغ مزیت‌های PDFمی‌رود و می‌گوید: <سرعت باز و بسته كردن فایل PDFبه خاطر سبك بودن آن بالاست، فونت‌ها شارپ هستند. همچنین PDFبا اكثر نرم‌افزارها سازگاری دارد. با داشتن چنین مزیت‌هایی اگر كسی از ما بپرسد با چه فرمتی فایل را ذخیره كند، PDFرا به او پیشنهاد می‌دهیم و از او می‌خواهیم با استفاده از ادوبی دیستیلر یك PDFسالم به ما تحویل دهد. اگر PDFسالم و مناسب خروجی نباشد فایل را برای اصلاح به مشتری برمی‌گردانیم. البته یكسری مشتری‌های ثابت داریم كه تنظیمات مناسب فایل‌های آنها را ذخیره (save)كرده‌ایم و برای ساختن PDFاز تنظیمات خود آنها استفاده می‌كنیم.>
زهرا شمس اپراتور پلیت‌ستر در لیتوگرافی راین نیز توضیحات جالبی را در خصوص فایل و فرمت‌های مناسب خروجی ارایه می‌دهد. او می‌گوید: <بهتر است مشتری فایل PDFبه ما تحویل دهد، به شرط این‌كه سالم و درست ساخته شده باشد. در غیر این صورت ترجیح می‌دهیم فایل اصلی و nativeهمان برنامه‌ای را كه با آن كار كرده‌اند بگیریم.>
شمس ادامه می‌دهد: <فایل‌هایTIFF ، فری‌هند، Corel، این‌دیزاین و ... به لیتوگرافی ما فرستاده می‌شود. به جز موردی كه در فایل TIFFبا رنجه شدن حروف روبه‌رو هستیم، اگر فایل Flatو مُد تصویری آن درست باشد در خروجی با مشكلی مواجه نخواهد شد. در برنامه‌های FreeHandو كوارك اگر عكس و فونت را embedكنند در خروجی مشكلی نخواهد بود.> او می‌گوید: <علاوه بر همه این فایل‌ها، فایل‌های wordبزرگ‌ترین مشكل لیتوگراف‌ها است. در این حالت یا فایل را برمی‌گردانیم تا PDFكنند یا خودمان آن را PDFمی‌كنیم.> شمس در مورد نحوه ساخت PDFتوضیح می‌دهد: <اگر با برنامه این‌دیزاین كار كنیم از طریق Exportفایل را PDFمی‌كنیم، در برنامه‌های دیگر ابتدا فایل را به فرمت PS و سپس از طریق ادوبی دیستیلر به فایل PDFتبدیل می‌كنیم.
در هنگام PDFكردن باید بدانیم PDFرا به چه منظور می‌خواهیم بسازیم، برای چاپ، نمونه (Proof)و ... . بر اساس آن از تنظیمات مناسب استفاده كنیم، ما برای كارهای چاپی و بر اساس دستگاه‌های خودمان یك سری Job Optionهایی را تعریف كرده‌ایم و برای تمام فایل‌ها از همان تنظیم (setting)استفاده می‌كنیم.>
لیتوگرافی طرح و نگار نیز كلیه فرمت‌هایی را كه طراحان و ناشران می‌آورند، می‌پذیرد.
داود شاهین مدیرعامل لیتوگرافی شاهین در این باره می‌گوید: <فایل‌های با فرمتTIFF ، CDR، FH، PDFو ... را برای ما می‌فرستند. تاكنون با فرمت‌های TIFFو فری‌هند مشكلی نداشته‌ایم، اما فایل‌های wordمشكل‌سازترین فایل‌ها هستند و باید به صورت PDFبه لیتوگرافی فرستاده شوند.
در فرمت CDRكه فرمت nativeبرنامه Corelاست نیز شاهد اشكالاتی در رنگ بوده‌ایم زیرا برخی از فیلترهایی كه در این برنامه وجود دارد در خروجی نمی‌آید. به همین خاطر از افرادی كه فایل CDRبرای ما می‌آورند می‌خواهیم به لیتوگرافی بیایند و فیلم را ببینند، در صورتی كه اشكال نداشته باشد از آن پلیت تهیه می‌كنیم. اگر فایل Corelمشكل و مشتری هم كمبود وقت داشته باشد، فایل Corelرا به Tiffتبدیل كرده و خروجی می‌گیریم.
در كوارك و این‌دیزاین مشكل لینك را داریم.>
شاهین ادامه می‌دهد: <اگر مشتری از ما بپرسد فایل را با چه فرمتی برای ما بفرستد، می‌گوییم PDF، چون PDFیك فایل سبك است، به سرعت ریپ می‌شود، قابل Edit است ولی می‌تواند از سطوح امنیتی Security برخوردار باشد، یعنی سازنده فایل تنها قادر به Edit است. شاید همین مساله یكی از اشكالات PDFباشد، به این دلیل كه به خاطر یك مشكل جزیی باید فایل را برای اصلاح به مشتری بازگردانیم.>
شاهین آهسته می‌گوید كه یك نرم‌افزار
Plug-inبرای ادیت فایل‌های PDFدارند كه برای اصلاح بعضی فایل‌های مشتریان به كار می‌آید، سپس متذكر می‌شود كه نحوه ساخت PDFبسیار مهم است. از این نظر كه باید بدانیم برای چه هدف و منظوری می‌خواهیم فایل PDFرا بسازیم كه بهترین روش PDFسازی استفاده از دستور پرینت و انتخاب گزینه Adobe PDFاست.
از صحبت‌های طراحان و لیتوگرافان به عنوان مشتی نمونه خروار این گونه برمی‌آید كه همگی بر این‌كه فایل PDFیك فایل مناسب خروجی است اتفاق نظر دارند.
با كدام روش PDFبسازیم؟
فایل PDFتنها به یك روش قابل تولید نیست. خدایار صادقی مدیر گروه رشته چاپ دانشگاه هنر و مدیر شركت چوگان روش‌های مختلفی را برای ساخت PDFپیشنهاد می‌دهد. او می‌گوید: <بسته به این‌كه فایل اصلی در چه برنامه‌ای ایجاد شده باشد، تصمیم می‌گیریم كه چگونه PDFبسازیم. اگر فایل اصلی در مجموعه برنامه‌های ادوبی مانند فتوشاپ، ایلستریتور و این‌دیزاین ایجاد شود، پیشنهاد می‌شود به طور مستقیم از داخل همین برنامه‌ها فایل PDFتولید شود و فایل PDFساخته شده را بهترین نسخه می‌دانیم.> او در توضیح بیشتر می‌گوید: <فایل PDFبرای Illustratorیك فرمت اصلی تلقی می‌شود. اپراتور از همان لحظه اول می‌تواند فایل خود را با فرمت PDFذخیره كند و تا انتها روی همان كار كند و سرانجام همان فایل PDFرا به لیتوگرافی ارسال كند.
اما در برنامه فتوشاپ، درست نیست كه فایل نهایی از فتوشاپ خروجی گرفته شود. اگر فایل حاوی عكس و فونت باشد، درست این است كه در برنامه‌های صفحه‌آرایی، كار لی‌اوت انجام شود. برخی از طراحان برای راحتی خودشان و این‌كه فایل در هنگام خروجی با مشكل مواجه نشود، همان فایل فتوشاپی را به لیتوگرافی می‌فرستند. كه حتی در چنین شرایطی باز هم فرمت PDFتوصیه می‌شود.>
صادقی ادامه می‌دهد: <برنامه‌های سری Officeنیز گزینه‌ای را برای ساخت PDFدارند. بعد از نصب برنامه‌های Officeدر صورتی كه برنامه Acrobat Professionalرا نصب كنیم، یك Iconدر قسمت نوار منو اضافه می‌شود كه از آن طریق می‌توان فایل PDFرا ساخت، ساخت PDFدر این روش به تنظیمات دیستیلر بستگی دارد. به این منظور كه برنامه‌های Officeاز آخرین تنظیمات دیستیلر برای ساخت PDFاستفاده می‌كنند.
برخی از برنامه‌ها مانند Corelگزینه خاصی را برای تولید PDFدارند. تولیدكنندگان برنامه‌هایی از این دست بر پایه خصوصیات اصلی PDF ، مواردی را به آن اضافه كرده‌اند كه در عمل نتیجه مطلوبی را ارایه نمی‌دهد. PDF Publishing، برای ساخت PDFدر Corelگنجانده شده كه به هیچ عنوان انتخاب درستی نخواهد بود.>
به گفته صادقی برای ساخت PDFاز كلیه برنامه‌ها به غیر از Officeو خانواده ادوبی استفاده از پرینتر مجازی Adobe PDFپیشنهاد می‌شود. او در توضیح بیشتر می‌افزاید: <این گزینه یك پرینتر مجازی است كه با انتخاب آن از داخل منوی Printerو تنظیم گزینه‌های مربوط به دستور Print می‌توان یك PDFسالم ساخت. برخی از لیتوگرافی‌ها كه دستگاه خروجی خاصی دارند از مشتری می‌خواهند كه با Driverآن دستگاه PDFخود را بسازد و تحویل لیتوگرافی دهد كه در این صورت PDFساخته شده به طور كامل وابسته به آن دستگاه خاص لیتوگرافی خواهد بود، البته ادوبی توصیه می‌كند كه این كار انجام نشود.> برای روشن‌تر شدن بیشتر این مطلب صادقی می‌گوید: <زمانی كه از برنامه‌نویسان می‌خواهند برای موضوع مشخصی برنامه‌نویسی كنند، آنها می‌توانند از روش‌های مختلفی برای ساخت آن برنامه استفاده كنند. فایل (PostScript) PSكه توسط درایورهای مختلف ساخته می‌شود با داشتن یك هدف مشخص، كدگذاری یكسان و مشابهی ندارد. به گفته Adobeاگر از طریق
Adobe PDFفایل PDFساخته شود، به یك PDFغیروابسته به دستگاه (device independent)می‌رسیم.
نكته دیگر استفاد از PPDاست. افرادی كه می‌خواهند PDFیا PSمستقل از دستگاه بسازند بهتر است از خود PPDدستگاه استفاده كنند. چون PPDدرایور پست اسكریپت آن دستگاه نیست بلكه یك فایل متنی است و یكسری تنظیمات آن دستگاه خاص را به ما می‌دهد تا بتوانیم PDFبهتری بسازیم.
با همه این صحبت‌ها، بهتر است با درایور Adobe PDF Printerفایل PDFرا بسازیم تا مستقل از دستگاه بوده و در هر كجا قابل استفاده باشد.>
صادقی ضمن بیان این‌كه برنامه‌های Corelو Freehandبرنامه‌های قابل اطمینانی نیستند می‌گوید: <از آنجایی كه ادوبی در زمینه
Print and Publishingدر دنیا پیشتاز است و امروزه اغلب تكنولوژی‌های نرم‌افزار نشر و گرافیك از دل ادوبی بیرون می‌آید، به جرات می‌توان گفت اگر كسی به سراغ نرم‌افزارهای دیگر برود اشتباه كرده است. برنامه فری‌هند نه از لحاظ طراحی بلكه از لحاظ مسایل فنی همانند مدیریت رنگ بسیار ضعیف است. برنامه Corelهم از نظر افكت مشكلاتی دارد. هر دو این برنامه‌ها به خاطر هزینه كم و سرعت چاپ دیجیتال، قابل استفاده در این شیوه چاپی هستند چون در صورت بروز نقص و اشكال در فایل می‌توان به سرعت آن را اصلاح كرد. اشكال دیگر این برنامه‌ها، مساله تایپ فارسی است. هیچكدام از این برنامه‌ها به صورت Built inفونت فارسی را حمایت نمی‌كنند و باید از فارسی‌ساز استفاده كرد كه دردسرها و مشكلات زیادی خواهد داشت. با نسخه‌های MEكه ادوبی آنها را روانه بازار كرده است تمام قابلیت‌های نرم‌افزاری را می‌توان به صورت فارسی در اختیار داشت.>
او در خاتمه مزیت‌های PDFرا قابلیت فشرده‌سازی محتوا، Securityپیشرفته،
Cross Platform، ) Rich contentتصاویر و المان‌های فایل در بالاترین كیفیت دیده شود) و سرعت در باز و بسته كردن برمی‌شمارد و می‌گوید: <هر فرمتی باید برای هدف خاصی مورد استفاده قرار گیرد. استفاده نكردن از PDFو PDFهای پر اشكال مربوط به ضعف علمی بعضی از طراحان گرافیك می‌شود. اگر در هنگام ساخت PDFتمام نكات به درستی رعایت شود فایل PDFدر هنگام خروجی با هیچ مشكلی مواجه نخواهد شد.>
PDFاستاندارد خروجی جهانی
منصور ناصری مدرس رسمی كمپانی ادوبی در ایران، كارشناس دیگری است كه درباره فرمت مناسب چاپ نكاتی را ارایه می‌دهد.
او می‌گوید برای انجام كارهای گرافیك تاكنون نرم‌افزارهای مختلفی ارایه شده است. ولی ادوبی به عنوان یكی از بزرگ‌ترین تولیدكنندگان نرم‌افزارهای گرافیك، استانداردی برای پروسه چاپ تعریف كرده و طبق این استاندارد مجموعه نرم‌افزارهایی را روانه بازار كرده است. این مجموعه گرافیك شامل نرم‌افزار فتوشاپ(Photoshop)، ایلستریتور(Illustrator)، این‌دیزاین (InDesign) و آكروبات (Acrobat)است. بر اساس تعریف ادوبی، فتوشاپ یك برنامه رستری (raster)است كه قابلیت ویرایش عكس را فراهم می‌كند، البته قابلیت‌های دیگری نیز دارد ولی هدف اصلی آن كاربرد روی تصاویر معرفی شده است. نرم‌افزار ایلستریتور كه برنامه Vectorاست نیز برای فونت و به طور كلی فایل‌های خطی در نظر گرفته شده است.
به دنبال آن نرم‌افزار این‌دیزاین نه فقط برای صفحه‌آرایی مجلات و روزنامه بلكه برای تلفیق نوشته و تصویر (لی اوت) معرفی شده و این امكان را فراهم كرده تا بتوانیم از فایل طراحی شده با فرمت مناسب چاپ یعنی PDFخروجی بگیریم. ادوبی سپس نرم‌افزار آكروبات را ارایه كرد تا بتوانیم در آن كنترل نهایی و فنی روی فایل PDFانجام داده و آن را برای گرفتن خروجی ارسال كنیم.> ناصری می‌گوید هر نرم‌افزار برای هدف مشخصی ارایه شده است، با این حال ممكن است هر نرم‌افزار قابلیت‌های نرم‌افزارهای دیگری را داشته باشد. طراح باید بداند در نهایت با فایل طراحی شده چه كار می‌خواهد انجام دهد.
وی ادامه می‌دهد: <طراحان باید تسلط كاملی روی نرم‌افزار فتوشاپ، ایلستریتور و این‌دیزاین داشته باشند و لیتوگرافان نیز باید بر روی نرم‌افزار این‌دیزاین و آكروبات مسلط باشند تا بتوانند به یك خروجی استاندارد و با كیفیت برسند. فتوشاپ تنها برنامه‌ای است كه درآن می‌توان برای فایل، پروفایل در نظر گرفت. با این حال اگر فایلی با پروفایل تعریف شده در نرم‌افزار دیگر مانند Freehandو Corelباز شود، به خاطر متفاوت بودن فضای رنگی نرم‌افزارهای مختلف، مشخصات رنگی فایل به هم می‌ریزد. در حالی كه اگر پروسه طراحی فایل از مرحله طراحی تا خروجی در مجموعه ادوبی انجام شود، مشخصات فایل تا مرحله نهایی ثابت خواهند ماند.>
ناصری بهترین نرم‌افزار برای گرفتن خروجی PDFرا نرم‌افزار این‌دیزاین معرفی می‌كند و می‌گوید:< دو روش برای ساخت PDFسالم وجود دارد: یكی از طریق Exportدر برنامه این‌دیزاین و دیگری ساخت PDFبا دستور Printو انتخاب گزینه. Adobe PDF>
وی ادامه می‌دهد: <استانداردهای مختلفی در هنگام ساخت PDFوجود دارد كه بسته به نوع كار- افست- دیجیتال- Webو ... یكی از استانداردها را انتخاب می‌كنیم.> ناصری متذكر می‌شود كه از طریق ادوبی دیستیلر نیز می‌شود فایل PDFساخت و در توضیح بیشتر می‌گوید: < ادوبی این برنامه را برای پشتیبانی PDFایجاد كرد. زمانی نرم‌افزار دیستیلر یك برنامه مجزا بود و به طور جداگانه نصب می‌شد، ادوبی دیستیلر را در نرم‌افزارهای جدید خود ادغام كرد و استانداردی تعریف كرد كه طبق آن از طریق Exportخروجی PDFگرفته شود.>
ناصری می‌گوید: <خیلی مواقع ما یا روش صحیح را نمی‌دانیم یا فكر می‌كنیم باید یك حركت خارق‌العاده و خلاق انجام دهیم و به نظرمان همین خلاقیت به حساب می‌آید. مساله PDFیك مساله فنی است و ربطی به خلاقیت ندارد، بلكه طبق یك استاندارد مشخص باید یك فایل PDFسالم و مناسب خروجی ایجاد كرد.
ما نمی‌گوییم فرمت‌هایTIFF ، EPSو یا FreeHandو Corelنرم‌افزارهای بدی هستند، می‌گوییم استاندارد خروجی دنیا PDFاست. هر كدام از این فرمت‌ها در زمان خودشان كاربرد داشتند ولی هم‌اكنون كه PDFبه عنوان یك فرمت كامل معرفی شده تمام قابلیت‌های فرمت‌های دیگر را در خود گنجانده است. PDFتنها مختص چاپ نیست و می‌توان برای هدف و منظورهای مختلف از آن بهره گرفت.>
ناصری معتقد است كارشناسان چاپ و به خصوص لیتوگرافان به طور كامل باید قسمت Print Productionرا بدانند و تمام دستورات آن را قبل از فرستادن فایل برای خروجی روی فایل اعمال كنند و در خاتمه می‌گوید: <برای انجام یك كار استاندارد نمی‌توان سلیقه را دخیل كرد. طراحان و دست‌اندركاران چاپ ما باید دانش فنی خودشان را بالا ببرند، چون مشكلات موجود در صنعت چاپ ما كافی نبودن دانش فنی است.>
تعریف ویژگی‌هایPDF
(Portable Document Format) PDFبرای اولین بار در سال 1993 توسط شركت Adobeروانه بازار شد. هم‌اكنون PDFبه یك فرمت استاندارد در دنیا تبدیل شده، دیگر تحت لیسانس ادوبی نیست و هر شركتی می‌تواند روی آن كار كند و نسخه خاص خود را ارایه دهد. PDFیك فرمت غیروابسته به دستگاه (device independent)است، به این مفهوم كه مستقل از هر دستگاه عمل می‌كند. PDFعلاوه بر داشتن قابلیت ذخیره زبان پست اسكریپت، قابلیت ذخیره‌سازی زبان‌های برنامه‌نویسی دیگر را نیز دارا است. تمام عناصر نوشتاری و تصویری در فایل PDFبه گونه‌ای دقیق جایگزین می‌شوند. PDFتنها یك فرمت چاپی نیست و از آن می‌توان برای آرشیو اسناد، webو نمایش نیز استفاده كرد.
شركت ادوبی برای این‌كه بتوان از تمام قابلیت‌های PDFبرای هر هدف مشخص بهره گرفت، زیرمجموعه‌هایی ارایه كرده است PDF /x .از آن جمله است كه برای كار چاپ معرفی شده است. از مزیت‌های PDFمی‌توان به حجم كم، سرعت بالا در تورق بدون توجه به تعداد صفحات، داشتن خصوصیت امنیتی (security)، استفاده آسان از مدیریت رنگ و امكان ویرایش تا لحظه آخر
(last minute editing)اشاره كرد.
.: RASEKHOON.NET:.
