فلسفه نام گزاری سالها در آغازین روز آن توسط مقام معظم رهبری نشان دهنده میزان اهمیت موضوعی است که عالی ترین مقام کشور تشخیص داده است . در واقع رهبری نظام با احاطه جامع وکاملی که به اوضاع کشور  دارد به این نتیجه رسیده است برای هدایت کشتی انقلاب اولویت اول یا مهمترین مساله کدام است وبا محور قرار دادن آن تمام اراده ها وپتانسیل ها را در راستای همان موضوع بسیج می نماید.
 
سال 89 به نام همت مضاعف وکار مضاعف نام گزاری شد یعنی هر کس نسبت به سال گذشته تلاش و کار وهمت دو برابر داشته باشد حال یا از نظر کیفی یا از نظر کمی . رهبری به درستی تشخیص داده است که پاشنه آشیل همه حکومتها علاوه بر دشمنان خارجی در داخل یک چیز است وآن نا کار آمدی است . هر ملتی از حکومتش اسلامی باشد یا غیر اسلامی  علاوه بر امنیت واحترام ، رفاه می خواهد ورفاه نسبی هم بدست نمی آید مگر با کار آمدی و کار آمدی هم در گرو همت وتلاش مضاعف است.
در باره همت وکار مضاعف ساعتها می توان نشست و حرف زد اما چاره کار یک چیزاست و آن هم برنامه ریزی و کارمضاعف؛  یعنی هر ایرانی دلسوز اعم از استاد و دانشجو ،کارگر وکشاورز ،کاسب و.... با تمسک به همین شعار،همت وکار خود را مضاعف نماید .
ظاهرا طرف اصلی این پیام در درجه اول مسئولین اعم از از دولت و سایر قوا و نهادهای حکومتی است و در مرحله دوم ملت ایران . در اجرای منویات رهبری توجه به همین نکته کافی است؛کار، کار،کار، باید بپذیریم که پیشرفت وآسایش وعزت هر ملتی در گرو سعی وتلاش مضاعف است (لیس للانسان الا ما سعی)و کار به عمل برآید به سخندانی (یا سخنرانی ) نیست !
اللهم وفقنا لما تحب وترضی !
..........................................................................................................................................................................
ترجمه به زبان عربی
اسم الوكالة في وقت مبكر اليوم فلسفة سنوات من قبل زعيم يمثل مقدار الأهمية التي حددت اعلى سلطة في البلاد. في الواقع ، ونظام القيادة شامل مع تحيط Vkamly أن هذه النتيجة هي الحالة في البلاد لقيادة الأولوية سفينة الثورة أو محور أهم وباء الكوليرا الذي يضع كل شيء سوف Vptansyl لهم نفس الموضوع من أجل حشد الإرادة.



89 عاما ، ودعا جهود التعامل المزدوج اسم مزدوج والذي يعقد كل عام في محاولة لعمل مرتين يكون Vhmt الحاضر أو من حيث الناحية النوعية أو الكمية. وقد اعترفت القيادة بشكل صحيح أن كعب أخيل جميع الحكومات ، بالإضافة إلى الأعداء الأجانب هو شيء واحد جاء في كرسي لا طائل منه. كل أمة إسلامية أو غير إسلامية Hkvmtsh Vahtram الأمن بالإضافة إلى ذلك ، الازدهار لن يتحقق إلا إذا عمل النسبية Vrfah العمل جاء في وجاء في الوقت المناسب يعتمد على جهود Vtlash مزدوجة.
اتفاق حول الجهود المبذولة من الساعات متعددة يمكن جلس وتحدث ، ولكن لعلاج ، والتخطيط Chyzast عليه وKarmzaf أي متعاطف مع جميع الإيرانيين ، بمن فيهم الطلاب وأعضاء هيئة التدريس ، Vkshavrz عامل ، تاجر ، و.... وثيقة مع الشعار نفسه ، مضاعفة جهودهم للتعامل.

هذه الرسالة على ما يبدو من أول والمسؤولين الحكوميين على حد سواء وغيرها من القوات والمؤسسات الحكومية و في المرحلة الثانية للامة الايرانية. القيادة القائمة في تنفيذ الاهتمام الكافي لهذه المرحلة هو العمل ، العمل ، العمل ، يجب علينا أن نعترف بأن التقدم Vasaysh Vzt كل أمة تعهد بمضاعفة Vtlash (خلاف ذلك فإننا نحاول أن لعق Llansan) والعمل القيام به لمواجهة Skhndany (أو خطاب) هو !



ترجمه به زبان انگلیسی
Agency name in the early years philosophy day by the leader represents the amount of importance that the country's highest authority has identified. In fact, a comprehensive leadership system with surround Vkamly that this result is the situation in the country has to lead the revolution ship priority or most important axis of cholera which has the will to put it all Vptansyl them along the same topic will mobilize.



89 years, called the efforts deal double the double name were held every year trying to work twice Vhmt be present or in terms of qualitative or quantitative terms. Leadership has correctly recognized that the Achilles heel all governments in addition to foreign enemies is one thing came in chair is useless. Each nation is Islamic or non Islamic Hkvmtsh addition Vahtram security, prosperity would not be achieved relative Vrfah work unless the work came in and came in time depends on the efforts Vtlash double.
Deal about the efforts of multiple clocks can be sat down and talked, but a remedy, and it Chyzast planning and Karmzaf ie sympathetic to all Iranians, including students and faculty, Vkshavrz worker, tradesman, and .... Document with the same slogan, double their efforts to deal.

This message apparently from the first, both government officials and other forces and government institutions and in the second stage of the Iranian nation. Menu leadership in the implementation of adequate attention to this point is work, work, work, we must acknowledge that progress Vasaysh Vzt every nation pledged to double Vtlash (otherwise we try to lick Llansan) and work done to cope Skhndany (or speech) is !

Thb Vtrzy Allhm Vfqna Lma!
 ................................................................................................................................................................................
ترجمه به زبان چینی
Show romanization
機構名稱早年哲學日由領導代表數量的重要性,該國的最高權力機構已經確定。在事實上,全面負責制環繞 Vkamly,這一結果是在該國的情況要領導革命ship優先或最重要的軸霍亂是這一切將 Vptansyl把他們在同一個主題行將動員。
 
89歲,被稱為雙倍的努力處理的雙重名義,每年舉行兩次 Vhmt要工作在以下方面存在或定性或定量計算。領導正確地認識到,各國政府的致命弱點,除了外敵來是一回事,在椅子上是沒有用處的。每一個國家是伊斯蘭和非伊斯蘭 Hkvmtsh此外Vahtram安全,繁榮不會實現相對 Vrfah工作,除非工作走了進來,進來的時候取決於努力Vtlash一倍。
處理有關的努力多個時鐘可以坐下來交談,而是一個補救措施,並 Chyzast規劃和Karmzaf即同情所有伊朗人,包括學生和教師,Vkshavrz工人,商人,以及....文件具有相同的口號,加倍努力處理。
此消息顯然是從第一,無論是政府官員和其他政府機構和力量,在第二階段,伊朗的國家。菜單中的執行情況,領導充分注意這一點的工作,工作,工作,我們必須承認,每個民族進步 Vasaysh Vzt承諾雙 Vtlash(否則我們試圖舔Llansan)和所做的工作,以應付 Skhndany(或語音)是!


لينک مطلب
 توسط احسان محمودی در چهارشنبه 8 اردیبهشت 1389  ساعت 2:29 PM نظرات 0


POWERED BY RASEKHOON.NET