ضرب المثل نماز : نم نم باران، به مِي خوران، خوش است(1)
کاربرد: معروف است که وقتي خشکسالي روي داد و مدتي دراز، باران نباريد، مردم به مصلا رفتند تا نماز استسقا بخوانند و از خداوند طلب باران کنند. در همان زمان مطربي که به سبب شغلش منفور مردم بود تنها به صحرا آمد و با صدق و اخلاص با خداي خود راز و نياز کرد و با خواندن اين بيت از خداوند ، طلب رحمت و باران نمود.
نم نم باران، به مي خوارن، خوش است      ***     رحمت حق، بر گنهکاران، خوش است 
از آن جا که دعاي او از روي اخلاص بود در پيشگاه حق مستجاب شد و در آن هنگام باران باريدن گرفت.
آنچه در ايران به نام دعاي باران يا نماز باران، مشهور است عرب زبانان «صلوة الاستسقاء» و ترک زبانان «يوغمور دو آسي» (دعاي باران» مي نامند. و انجامش در همه ي کشورهها با دو رکعت نماز همراه است که در خارج از شهر يا روستا به صورت گروهي اجرا مي شود، و بعد از نماز خطبه مي خوانند، و شرکت کنندگان در طول مراسم لباس خود را پشت و رو مي پوشند ،در ايران در پايان مراسم برحسب معول گاو يا گوسفندي قرباني مي شود و کسي به درگاه خدا استغفار مي کند و از او رحمت و باران مي طلبد.(2)

________________________________________
1. ده هزار مثل فارسي و ... / 678.
2. کتاب کوچه، دفتر اول، حرف ب ، ص 261.