• English / العربیة / French  
  •  

     

     

     

     

     

     

     

     

     

       

     


    وقتی حافظ شعر زیر را سرود بعضی مفتیان شهر به او تهمت زدند که او به مسئله قیامت و معاد شک دارد. لطفا
     گروه :  ادبي
    سوال : با سلام
    اول از اینکه تعداد سوال هام زیاده معذرت میخوام
    1.می خواستم معنی کلمه ی "آب حیوان "رو بدونم (به صورت کامل) به عنوان مثال :
    گرت هواست که با خضر همنشین باشی
    نهان ز چشم سکندر چو آب حیوان باش
    آب حیوان اگر این است که دارد لب دوست
    روشن است این که خضر بهره سرابی دارد
    آب حیوانش ز منقار بلاغت میچکد
    طوطی خوش لهجه یعنی کلک شکرخای تو


    2."لب میگون" یعنی چی؟
    3.یکی از شعرامو میخواستم نقد کنید حدودا یک سالی میشه شعر میگم اگه راهنماییم کنید ممنون میشم:
    درد دل را با که گویم هیچ کس همراز نیست
    آه کاندر عالم خاکی کسی هم ساز نیست
    از ازل بوده است درد عشق اندر جان ما
    هیچ کس را فهم نبود عشق را آغاز نیست
    عشق چون بحری بود بی حد و مرز و انتها
    غرق گردد اندر آن هر کس که همچون باز نیست
    ساز عشق آسمانی را نوازنده است دوست
    او نشاید هرکه را قلبش به غم دمساز نیست
    از فراق روی گل با همدلان صحبت بگو
    قدسیا ! خاموش شو با ما کسی همساز نیست
    اگه میشه سبک ادبیش رو هم بگید (خودم فکر میکنم سبک عراقیه آخه بیشتر حافظ و خواجو و فخرالدین عراقی میخونم.راستی بجز حافظ به نظرتون اینا برای تقلید خوبن؟)
    بازم معذرت میخوام
    براتون ارزوی سلامتی دارم!
    پاسخ : سلام
    آب خضر، آب حیات
    ـ آب زندگانی ؛ گویند چشمه ای است در ظلمت كه هر از آن بنوشد عمر جاودان پیدا می كند، اسكندر و خضر به دنبال آن رفتند، خضر از آن آب نوشید و عمر جاودان یافت . 2 ـ نوعی از شراب آمیخته به ادویه تند، ماءالحیات . 3 ـ نوعی از مهره ها به رنگ زرد كه زنان از آن دستبند و مانند آن سازند. 4 ـ دهان معشوق . 5 ـ سخن گفتن معشوق .

    به رنگ می . سرخ همچون شراب . که چون شراب سرخ باشد. آنچه رنگ شراب دارد:
    هر دم به یاد آن لب میگون و چشم مست
    از خلوتم به خانه خمار می کشی .
    حافظ.

    شعر شما نشان میدهد که بسیار مستعد هستید . شاید بهتر است کمی بیشتر به محتوا بپردازید وسوژه های جدیدتر را در قالب شعریتان بیاورید، منظور اینکه سعی کنید حرف های بیشتری برای گفتن داشته با شید واین مسئله جز با مطالعه وتفکر حاصل نخواهد شد.
    بعضی از کلمات با این بافت قدیمی همسو نیستند. مثلا دمساز
    بحث سبک در جایگاهی مطرح است که شاعر کاملا بر کلام وقالب ومحتوا مسلط باشد انشاالله در سالهای آینده این مسئله هم مشخص میشود.
    حتما لزومی به تقلید نیست مهم اینست که شما اصول شعری مثل وزن وقافیه وتصویرسازی را بدانید وبر گستره واژگان خود بیفزایید.

    با پشتکار ادامه دهید موفق خواهید شد.

     


    نظرات (0) نويسنده:وحید صباغی - در پنج شنبه 7 آبان 1388  ساعت10:56 PM   |