بنی هاشیمین پارلاق آیێ‌نێن نؤحه‌سی
چون عرش-ی-زین اۆسته‌ن دۆشۆب، سققای-ی-مظلومان یئره
گـویـا نـــزول ائیـلــوب اوْ دم گـــؤیـــده‌ن مــه-ی-تـابــان یــئــره
اوْلـدۇ علــه‌م تــک سـرنیـگـون، نـوبـاوه‌ی-ی-شـاه-ی-نجـف
دؤور-وْ-بـریــن اهـل-ی-جفـا، ائیلـوب ایحـاطــه صــف‌بـه‌صـف
اؤلدۇ خده‌نگ-ی-دۆشمه‌نه، ظۆلمیله گۆل جیسمی هده‌ف
زخم-ی-شریفینـده‌ن آخـۇب، جئیحـون کیمـی القـان یئـره
یالقـۇز گـؤرۆب اوْل سـروه‌رین، اطـرافینـی آلـدێ صفوف
از بس یارالێ جیسمینـه، وۇردێ گـروه-ی-کیـن سیـوف
تحـریـر ائـدوبلـه پئیکـه‌رین، شمشیـریلـه مثـل-ی-حروف
گـویـا دۆشـۆب قورآنـیـده‌ن، بیر صفحــه‌ی-ی-قـورآن یئـره
سرو-ی-قدّی طوبیٰ کیمی دۆشمۆش یئر اۆزره چاک-ی-چاک
مـردانــه راه-ی-عئشـق ده، اوْلمــۇش وجــودی زیـب-ی-خاک
زخـم-ی-وجـودینـده‌ن اوْلــۇب جـاری اوْ دشتـه؛ خــون-ی-پاک
قانیلــه ثـبـت-وْ-ضبـط اوْلــــۇب، تا آیــــه‌ی-ی-قــــورآن یئــــره
بـی‌تـاب-وْ-بـی‌طـاقـه‌ت گـؤرۆب، تاپـدێ جیسـاره‌ت کـوفییـان
مــوج ائتــدی دریــا تــک اوْ دم، اهـــل-ی-جفـا؛ پیر-وْ-جــوان
دگـدی زبــس اوْل ســروه‌ره، شمشیــر-وْ-تیـر-وْ-خـونفیشان
قان قطره‌سی گۆل جیسمیده‌ن، گۆل تک اوْلۇب خندان یئره
اوْن یئتـدی کـافـر کیـن ایلـه، چکـدی بئلینـده‌ن خنجـه‌رین
ایقدام ایدوبله کسمه‌گه، باشێن سۇسۇز اوْل سروه‌ریـن
ظۆلمـه‌ت کیمـی اوْل مـَه‌وشیـن آلـدێ عـدو دؤور-وْ-بـریـن
آز قـالـدێ جـور-وْ-ظـۆلمـده‌ن، دۆشسۆن اوْ گۆن لرزان یئره
سمـت-ی-خییـامـه یـۆز دۇتـۇب حسـره‌تلـه اوْل کان-ی-وفا
نطق-ی-گؤهه‌ر بارین آچۇب، عرض ائتدی «ادرکنی اخا»
یئتـدی خییــه‌مــده اوْل زامـان، سمـع-ی-ایمـامـه بـۇ صـدا
اشـگ-ی-بصـر بـاران کیمـی، تـؤکـدی شـه-ی-دؤوران یئره
سورعه‌تله چێخدێ خئیمه‌ده‌ن، مئیدانه یۆز قوْیدێ اوْ شاه
نـه نـوع تـاپـدێ قــارداشێـن، اوْل پـادشــاه-ی-کـم سیپـاه
قان لخته‌سی دۇتمۇش یۆزین، ابر ایچره گویا قرص-ی-ماه
بی‌صبر اوْلۇب تا زین ایده‌ن، دۆشدی شه-ی-عطشان یئره
آلـدێ دیـز اۆسـته باشێنێ، اوْل معده‌ن-ی-جود-وْ-کـرم
فـرمـاییـش ائیلـوب یـا اخـا، هیجـروندا اوْلـدۇم قدّی خم
بـی‌صبــر-وْ-بــی‌آرام ائـدیـب، اولاد-ی-اطهــاری بـۇ غـم
جاری ائده‌رلر گـؤز یاشێـن، هیجرونـدا چـون بـاران یئــره
بۇ زاییـره لوطـف ائـت شـهـا، عبّـاسـۆوه اوْلمـۇش دخیل
بۇ حاضیرین بزم‌ایلـه عقبـاده، قێـل اجـریـن {سن} جــزیـل
ایستـه گـلاخ بـۇ جمعیـلــه اوْل روضــه‌ی-ی-پاکـه بـۇ ایـل
تا سجده‌ی-ی-شوکر ایتماقا بیز یۆز قوْیاخ بیر آن یئـره
قوْشار: اردبیللی زایر
حسینه آغلار
ای شیعه‌لر بۇ آیدا، گؤیله‌ر حسینه آغلار
عرش-ی-خدا تزلزل، ائیله‌ر حسینه آغلار
گر آغلاماق کی مومکون، ذات-ی-خدایه اوْلماز
ور مومکون اوْلسا ناله، ائیله‌ر حسینه آغلار
مسجدلره چکیب‌لر، بۇ آیدا قاره یکسر
بۇ آیدا مسجد-وْ-هم، منبر حسینه آغلار
یئر اۆسته داغلارا باخ، یکسر باشێ دۇماندێ
گویا سالێبدێ قاره، داغلار حسینه آغلار
هر یئرده هر چمنده، بولبول گلیر نوایه
کرب-وْ-بلانی یادی، ائیله‌ر حسینه آغلار
یئرده‌ن آخان اوْلۇرلار، گویا کی گؤز یاشێدێ
هفت زمین ناله، ائیله‌ر حسینه آغلار
گۆلزار-ی-مصطفی‌نی، بۇ آیدا سوْلدۇرۇبلار
پژمُرده حاله قالدێ، گۆل‌لر حسینه آغلار
شمس‌الضّحا بۇ آیدا، غرق‌الدُجا اوْلۇبدۇ
اوْلمۇش خسوف؛ ماه-ی-انور حسینه آغلار
یۆز مین نفر جمع اوْلدۇ، تا اؤلدۆره حسینی
راوی دئییر تامامی، لئشگه‌ر حسینه آغلار
گلدی اوْ شئمر-ی-کافر، اؤلدۆرمه‌گه حسینی
گؤردۆ اوْغۇل آناسێ، اطهر حسینه آغلار
گؤرجک اوْ حالی زینب، یۆز قوْیدۇ قتلگاهه
اخا-اخا دلینده، ازبر حسینه آغلار
گئچ پرده‌لی آماندێ، «سیّد» قلم دایاندێ
عرش-ی-خدا تزلزل، ائیله‌ى حسینه آغلار
قوْشار: سیّد
حسینین عزاسی تازه‌له‌ندی
گینه بۇ آی حسینین عزاسی تازه‌له‌ندی
قۇرۇلدۇ بزم-ی-ماتم اۆره‌گله‌ر یاره‌له‌ندی
گلدی مه-ی-مصیبت، عالم هامێ قان آغلار
اهل-ی-عزا تماماً آهیله سینه داغلار
گیریان اوْلۇب فلک‌لر، گؤیده ملک‌لر آغلار
قۇرۇلدۇ بزم-ی-ماتم اۆره‌گله‌ر یاره‌له‌ندی
حیله ائدیب حسینی آلدێ اوْ قۇم آرایه
گۆل جیسمینه دگیبدی دؤرت مین دئییرله یاره
چوْخ غم یئتیب اوْ گۆنده، زهرای-ی-مصطفیٰیه
قۇرۇلدۇ بزم-ی-ماتم اۆره‌گله‌ر یاره‌له‌ندی
زهراء گئییبدی قاره، ماتم دۇتۇب حسینه
حسین- حسین دییه‌ر چوْخ، آغلار اوْ نور-ی-عئینه
سنده گل آغلا شیعه، اوْل شاه-ی-مشرقینه
قۇرۇلدۇ بزم-ی-ماتم اۆره‌گله‌ر یاره‌له‌ندی
اولاد-ی-هاشیمیه بۇ آی شهید اوْلۇبدۇ
سقّای-ی-کربلانین مشگینه قان دوْلۇبدۇ
آهو صفت حَرملر، بۇ آی گۆل تک سوْلۇبدۇ
قۇرۇلدۇ بزم-ی-ماتم اۆره‌گله‌ر یاره‌له‌ندی
روز-ی-جزا اوْلۇنجا، آرتار بۇ آیدا غملر
علّت بۇدۇر بۇ آیدا، تئشنه اؤلۆب اوْ سرور
بیرده خیامه گلدی نعش-ی-«علی اکبر»
قۇرۇلدۇ بزم-ی-ماتم اۆره‌گله‌ر یاره‌له‌ندی
یاز بۇ کلامی «سیّد» سن نوحه-وْ-نوا ائت
آل مطلب‌ون حسینده‌ن بۇ دردیوه دوا ائت
تأخیری ائتمه ایندی، بزم-ی-عزایه دۇر گئت
قۇرۇلدۇ بزم-ی-ماتم اۆره‌گله‌ر یاره‌له‌ندی
قوْشار: سیّد
امام حسین(ع) کاروانی کربلایه یئتدی
غــم کـاروانـی یئتــدی، صحــرایــه کـربـلایـه
اسب-ی-حسین دایاندێ، گلدی اوْ دم نوایه
وار آلتێ آت روایت، ائتدی عوض اوْ چؤلده
بیربیر گلیب دایاندێ، دۇردۇ اوْ گۆن اوْ یئرده
آثار-ی-وحشت اوْلدۇ، ظاهیر اوْ پُر خطرده
گویا اوْ گۆن یئتیشدی سلطان-ی-دین مینایه
ائندی حسین آتێندان، اوْ ارض-ی-نئینوایه
قالخێب اوْتۇردۇ بیر توْز، اوْ صورت-ی-صفایه
بنزه‌ردی گۆل جمالی، گویا دۇتۇلمۇش آیه
گؤرجک اوْ حالی کلثوم گلدی اوْ دم صدایه
عرض ائتدی ای برادر بۇ توْز نه توْزدۇ قوْندۇ
گۆلزار-ی-گۆل جمالون گویا خزانه دؤندۆ
لاله صفت بۇ قلبیم یاندێ کبابه دؤندۆ
عئشقون منی حسین جان سالدێ غم-ی-بلایه
فرماییش ائتدی باجێ صبر ائیله سن بۇ حاله
بۇ توْز اؤلۆم توْزۇدۇ، اگله‌شدی گۆل جماله
صبر ائت باجێ سن ایندی ائتمه فغان-وْ-ناله
«قالو بلیٰ» گۆنۆنده عهدیم بۇدۇر خدایه
امر ائتدی ای حسینه سردار اوْلان ابوالفضل
اُمّت یوْلۇندا قوْلسۇز، قۇربان اوْلان ابوالفضل
ای تئشنه «اهل-ی-بئیت»ه سقّا اوْلان ابوالفضل
نصب ائت حَرم خیامین، بۇ دشت-ی-پُربلایه
آگاه اوْلۇن بۇ دشتین چوْخ-چوْخ بلاسی واردۇر
گلمه‌ز حسابه ظۆلمی جور-وْ-جفاسی واردۇر
قۇربانلارێم کسیلسه، یاخشێ صفاسی واردۇر
کــرب-وْ-بـلا خـــلیلـــی آمـــاجــــدۇر بـــلایــــه
بۇ دشت-ی-پُر خطر ده قانێمێ منیم تؤکه‌رله‌ر
بۇ سینه‌مه اوْ گۆنده یئتمیش بیر داغ چکه‌رله‌ر
جدّیم خبـر وئریبدیـر، بـۇ یئـرده دفـن ائده‌رلــه‌ر
اؤز ایختیـاریــم ایلـه وئــرره‌م ریضــا قضــایــه
بیرده اوْ «سیّد»ین چوْخ، گلمه‌ک خیالی واردێ
صحرای-ی-کربلانی گزمک خیالی واردێ
شیش گۆشه قبر-ی-پاکی، گؤرمک {اؤپمه‌ک} خیالی واردێ
گؤرسه اوْ توْزلۇ قبری، دردی یئته‌ر دوایه
قوْشار: سیّد
حسینین عزاسی گلدی
گلین عزیزان اۆره‌ک اوْلۇب قان
گینه حسینین عزاسی گلدی
حسینه قۇربان اؤله‌نده عطشان
باشێنێن اۆسته، آناسێ گلدی
گل ائی حسین‌چی، بیر ایل دئییردون
محرّم اوْلسۇن، محرّم اوْلسون
چکیلدی عرشه، حسین قاراسی
عزایه قلبون، مصمّم اوْلسون
دئنه‌ن حسین وای،غریب آقام وای
سنه عزاده، غم همدم اوْلسون
اۆره‌کده دردین، کیم ائتدی ایظهار
اوْنا حسینین، دواسی گلدی
بۇ آیدا یاران، بلا چؤلینده
علی-وْ-اکبر، جهاده گئتدی
وئریلدی زینت، ذبیح-ی-زهراء
قتیل اوْلۇنسۇن، میناده گئتدی
تاپێب شهاده‌ت، اوْ گۆن میناده
خییامه جیسمی، عباده گئتدی
حسین بۇیۇردۇ، دئیین آنایا
خییامه زیبا، بالاسێ گلدی
بۇ آیدا گؤردۆ، سۇسۇزلار آغلار
گؤتۆردۆ مشگ-وْ-لوا ابالفضل
گئدیب فراته، وۇرۇبدۇ پرچم
سۇسۇز چێخێبدێر، آقا ابالفضل
دۇرۇبدۇ یوْلدا، گلنده اعداء
گؤرۆبدۆ قولدان، یارا ابالفضل
دئدی آقام گل، یێخێلدێ نوکر
هرایه فۇرا"، آقاسی گلدی
بۇ آیدا شیعه، سۇسۇزلۇغۇندان
علی-وْ-اصغر، دوْداغێ یاندێ
گئدیب سۇ آلسێن، اوْ گۆن عدوده‌ن
وۇرۇلدۇ پئیکان، قانا بوْیاندێ
سۆزۆلدۆ گؤزله‌ر؛ میناده غملی
بالا قۇجاقدا، آنا دوْلاندێ
بتول-ی-اطهر، آچێبدێ معجر
حسینه جان-جان، صداسی گلدی
بۇ آیدا قاسیم، گئدیب جیداله
آناسێ آغلار، دالێجا قالدێ
تؤکۆلدۆ اعدا، آرایا آلدێ
چمنده گۆل تک، سوْلۇب سارالدێ
یئتیشدی داده، اؤله‌ن چاغێندا
باشێن دیز اۆسته، عموسی آلدێ
آناسێ اوْل دم، ائده‌نده دیدار
الی اۆره‌کده، نواسی گلدی
قوْشار: معزّی اردبیلی
حسین حسین
فلک دئییر حسین-حسین، ملک دئییر حسین-حسین
چکیبله قاره هر یئره، اۆره‌ک دئییر حسین-حسین
نه سیرّی واردێ بیلمیره‌م، دۇتۇبدۇ عرش-وْ-فرشی غم
قارادێ غم سرالره، وۇرۇبدۇلار قده‌م قده‌م
گلیر عزایه صاحیب-ی-فده‌ک دئییر حسین-حسین
فلک دئییر حسین-حسین، ملک دئییر حسین-حسین
قارا گئییبله شیعه‌لر، قارا حسین قاراسێدێر
اۆره‌کلری دۇتۇر نوا، نوا حسین نواسیدیر
قۇرۇلمۇش عرش-وْ-فرشیده، عزا حسین عزاسیدیر
خزنده-وْ-پرنده-وْ-سمک دئییر حسین-حسین
گؤرنده غم سرالری، داماردا قان دئییر حسین
طبیب-ی-بی‌مثاله باخ، جهانیان دئییر حسین
یامان بلایه دۆشۆبگین، مسیحیان دئییر حسین
یهودیلرده ایسته‌ییر کؤمک، دئییر حسین
داغێن داشێن یئرین گؤیۆن، نه نوعی گؤر صداسی وار
نظر سالاندا هر یئره، اوْ یئرده غم هواسی وار
باخان تعجّب ائیله‌ییر، عجیبه ماجراسی وار
اۇشاقدا شاه-ی-بی‌کفن دئجه‌ک دئییر حسین-حسین
نه سیرّی واردێ بیلمیره‌م، تمام-ی-عالم آغلایێر
حسینه بزم-ی-غم قۇرۇب، رسول-ی-خاتم آغلایێر
قارا لیباسیله‌ن گلیب، عزایه آدم آغلایێر
آناسێ باغلایێب قارا، لچه‌ک دئییر حسین-حسین
هایاندا یاسێ باشلانێر، قارا چکیرلر ابتیداء
باخاندا بۇ قارالارا، اۆره‌کلری دۇتۇر نوا
گزیر بۇ غم سرالری، اوْلان بلایه موبتلاء
کیمین دییه‌نده مقده‌مین، اؤپه‌ک دئییر حسین-حسین
فلک دئییر حسین-حسین، ملک دئییر حسین-حسین
قوْشار: سره‌سکندلی نوازی
شام غریبان سؤال- جاوابی
حضرت سیّدالشُهدا(ع)نین موباره‌ک نعشی اۆسته قێزێ سکینه خاتون سوْرۇر
سکینه خاتون:
بـابـا گلمیشـه‌م سنه آغلێیـام
بۇ میناده یاسیوی ساخلێیــام
اؤز الیـملــه یــاره‌وی بـاغلێیـام
منیله‌ن دانێش گؤزۆ یاشلێیـام
جیگریم یانێب بابا یانمێشام
باشێما قارا بابا سالمێشام
سنی بۇ مکانیده تاپمێشام
منیله‌ن دانێش گؤزۆ یاشلێام
سینوْن اۆسته آل بۇ سکینه‌نی
ائلـه سـرفــراز بــۇ یتیـمـــه‌نــی
نییـه آتمێســان بــۇ عـزیـزه‌نــی
منیلـه‌ن دانێـش گـؤزۆ یاشلێـام
امام(ع):
قێــزێــم حــالیــوه اؤزۆم آغـلارام
بـۇ یـارالــێ قـلبیمــی داغــلارام
سنی گل بۇ سینه‌ده ساخلارام
آیـاغــۇن یــاراسێنــێ بـاغــلارام
قێـزێـم آغـلامـا، بــالام آغــلامــا
سکینه خاتون:
هامێ عمّه‌لر سوْیۇلۇب بابا
باجێلار بۇ گۆن یوْرۇلۇب بابا
منه قمچی‌لر وۇرۇلۇب بابا
منیله‌ن دانێش گؤزۆ یاشلێام
بابا خئیمه‌گاهیمیز اوْدلانێب
اوْد ایچینده نازلێ بالوْن قالێب
اته‌گیم نه نوعیله گؤر یانێب
منیله‌ن دانێش گؤزۆ یاشلێام
بیزه اهل-ی-کینه آمان وئریب
بۇ یانان چادیـردا مکان وئـریـب
نئچه خواهریم بابا جان وئریب
منیله‌ن دانێش گؤزۆ یاشلێام
امام(ع):
قێــزێــم حــالیــوه اؤزۆم آغـلارام
بـۇ یـارالــێ قـلبیمــی داغــلارام
سنی گل بۇ سینه‌ده ساخلارام
آیـاغــۇن یــاراسێنــێ بـاغــلارام
قێـزێـم آغـلامـا، بــالام آغــلامــا
سکینه خاتون:
منی چوْخ وۇرۇب بابا شئمـر-ی-دون
نئجــه اینجیـدیـب بابا شئمـر-ی-دون
سنی ذبح ائدیـب بابا شئمر-ی-دون
منیلــه‌ن دانێـــش گـــؤزۆ یـاشـلێــام
منــه واردێ لۆطـف-وْ-محبّتـون
بابا کسمه‌سن داخـی اُلفَتـون
بیلیــره‌م وارۇن منــه رعـفتــون
منیله‌ن دانێش گـؤزۆ یاشلێـام
هانێ سۆدامه‌ر علی قارداشێم
منـه غـم گـۆنـۆ بابـا یـوْلداشێـم
تؤکه‌ره‌م عُذاریمـه گـؤزیـاشێــم
منیلـه‌ن دانێـش گـؤزۆ یاشلێـام
امام(ع):
قێــزێــم حالیــوه اؤزۆم آغـلارام
بـۇ یـارالێ قـلبیمــی داغــلارام
سنی گل بۇ سینه‌ده ساخلارام
آیـاغــۇن یــاراسێنــێ بـاغــلارام
قێـزێـم آغـلامـا، بــالام آغــلامــا
سکینه خاتون:
بـابـا گــوشــواره‌مــی آلــدێــلار
منــی آت قـاباغێنــا سالــدێـلار
همی سوْیدۇلار همـی وۇردۇلار
منیلـه‌ن دانێـش گـؤزۆ یاشلێـام
سنه چوْخ سکینـه وفالــی‌دیــر
باباجــان نقـدری بـــلا‌لـــی‌دیــر
باخـارام بـۇ نعشـه یـارالـێ‌دیــر
منیلـه‌ن دانێـش گـؤزۆ یاشلێـام
گزه‌ره‌م بۇ دشت-ی-بلانـی مـن
ســالارام بـۇ بـاشـا قارانـی مـن
قــۇرارام بـۇ یئــرده عـزانـی مــن
منیلـه‌ن دانێـش گـؤزۆ یاشلێــام
امام(ع):
قێــزێــم حــالیــوه اؤزۆم آغـلارام
بـۇ یـارالــێ قـلبیمــی داغــلارام
سنی گل بۇ سینه‌ده ساخلارام
آیـاغــۇن یــاراسێنــێ بـاغــلارام
قێـزێـم آغـلامـا، بــالام آغــلامــا
قوْشار: یوسف حیرانی اردبیلی
امام(ع)ین اتمام-ی-حُجّتی
قـوْنـاقـۇزام عـزالییـام اوْخ آتمئیـون یـارالییـام
بۇ قانلێ دستمـازیله قوْیـۇن قێلێم نمازیمـی
کسین سۇسۇز بوْغازێمێ
منـی بــۇ دشـت-ی-مُحنتـه اوّلـده دعـوت ائیلـه‌دوز
حدود-ی-حقّیده‌ن چێخێب خلاف-ی-بیعت ائیلـه‌دور
قوْناغۇزا سۇ وئـرمـه‌دوز بـؤیـۆک جسـارت ائیلــه‌دوز
غم اهلی‌یم نوالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی
کسین سۇسۇز بوْغازێمێ
وارێمدێ کردگاریله بۇ انقلابه بیعتیم
گره‌ک باتام قێزێل قانا، دۆشه کمنده عترتیم
شیریندی شهدیده‌ن منه، بۇ دشتیده شهادتیم
من عهدیمه وفالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی
کسین سۇسۇز بوْغازێمێ
مین اوْخ دگه وجودیمه، ثواب-ی-عئشقی ساتمارام
وصــالیمـیـن قـرارینـی نیـگاریـله‌ن یـۇباتـمـارام
باشێم گئده الیم گئده، یزیده ال اۇزاتمـارام
بۇ امره ادّعالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی
کسین سۇسۇز بوْغازێمێ
شهـادت اهـل-ی-حـق اۆچۆن، گؤزل حیات-ی-عئشقـدیر
حسینـه سیـز وۇران یـارا، محـسّنـات-ی-عئشقیـدیر
حقیقتـی گـؤره‌ن بیلــه‌ر مقــدّرات-ی-عـئشـقـیــدیر
کی من باشێ بلالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی
کسین سۇسۇز بوْغازێمێ
دیانـت اهلـی‌سیـز اگـر یـزیـده دیـنی ساتمئیون
سرشک-ی-آل-ی-حیدری، ستمله قانه قاتمئیون
آدامسێزام کؤمک‌سیزه‌م اوْخ آتمئیون، داش آتمئیون
یارالـێ‌یام،یارالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی
کسین سۇسۇز بوْغازێمێ
یوْخۇمدۇ راه-ی-حقّیـده‌ن، سَـوا یـوْلا گـراییشـیـم
بـۇ قانلـێ قتلگاهێــدێر، محــلّ-ی-آزماییشیــم
گره‌ک اوْلا نیگاریلـه، بۇ عـرصـه ده نیاییشیـم
من عبدذوالجلالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی
کسین سۇسۇز بوْغازێمێ
حسینـه سـۆد وئـره‌ن آنـا شـرفلـی‌دیـر عفیفه‌دیر
نمــازی قائـم ائیلـه‌مـک بۇ گۆن منه وظیفــه‌دیـر
آخـان قـانێــم ولایـتــه، مُـرکّـب-ی-صحیفــه‌دیــر
گؤرۆن کیمه‌م هارالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی
کسین سۇسۇز بوْغازێمێ
ترحّم ائیله‌یین منه انیس-وْ-یاوه‌ریم گئدیب
اؤلۆب گؤزل جاوانلارێم، وزیر-ی-لئشگریم گئدیب
شهید اوْلۇب بۇ جبهـه‌ده الیمـده‌ن اکبـریم گئدیب
غریب-وْ-دستی خالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی
کسین سۇسۇز بوْغازێمێ
دۇتۇب وجود-ی-پاکیمی شراره‌ی-ی-ستم یانێر
بلای-ی-عئشقه دمبدم دیلیم وۇرۇر رقم یانێر
خییَه‌مده گؤزلئیور منی، بنات-ی-محترم یانێر
قبیله‌ده‌ن آرالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی
کسین سۇسۇز بوْغازێمێ
وۇراندا «سیفی» هر زمان قلم بۇ بیر مُصیبته
دییه‌ر فدا اوْلۇم حسین اوْ ساعته اوْ حالته
بۇیۇردۇن اشتیاقیله اوْ بی‌حیا جماعته
اوْخ آتمئیون یارالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی
کسین سۇسۇز بوْغازێمێ
قوْشار: سیّد تقی سیفی اردبیلی
حضرت علی اکبر نوحه‌سی امام حسین(ع) دیلیجه
اوْلۇبسان گۆل کیمی پرپر، گؤز آچ گلدیم علی اکبر
باتێبسـان قانیـوه یکسـر، گـؤز آچ گلدیم علـی اکبـر
گۆلۆستان-ی-شهادتده، گؤزل جیسمون اوْلۇب لاله
دۆزۆلمۆش آغ گۆلۆن اۆسته، منظّم قانیله ژاله
دانێش منله‌ن باشۇن اۆسته، بابوْندۇر ائیلییه‌ن ناله
دۆشۆبدۆر قلبیمه اخگر، گؤز آچ گلدیم علی اکبر
باشۇن اۆسته‌ن توانیم یوْخ، دۇرام ای شبه-ی-پئیغمبر
وۇرۇر طعنه گۆلۆر اوْغلۇم، منه بۇ لئشگر-ی-کافر
سپهر-ی-عئشقی غم دۇتمۇش، بۇ گۆن ای تئز سۆزه‌ن اختر
حسینی غم ائدیب مضطر، گؤز آچ گلدیم علی اکبر
باشۇن مُنشق اوْلۇب آی تک، دۇتۇلمۇش قانیله خالون
ائدیب احوالیمی برهم، سنین بۇ پوْزقۇن احوالون
یاتێبسان خاک-وْ-خون ایچره، اۇجالمێش شأن-وْ-اجلالون
گئییبسه‌ن جامه‌ی-ی-احمر، گؤز آچ گلدیم علی اکبر
قتیل-ی-اوّل اۇلدۇن سن، ره-ی-قرآن-وْ-جاناندا
سرای-ی-سرّه سئیر ائتدون، بۇ وحشتلی بیاباندا
هله بیر سۆدامه‌ر واردۇر، خیام-ی-آل-ی-عمراندا
آخێر قۇربان اوْلار اصغر، گؤز آچ گلدیم علی اکبر
گئدیرسن باغ-ی-ریضوانه، بۇ نوعی باغرێقان اوْلما
منیم یالقۇزلۇغۇمدان سن، عزیزیم ناگیران اوْلما
مُحافظ‌دیر حق-ی-منّان، آنوْندان ناگیران اوْلما
سالێب گرچی قارا معجر، گؤز آچ گلدیم علی اکبر
بۇ شأن-وْ-منصبی تاپماق، اوْغۇل روحه صفا ایسته‌ر
بۇ یوْلدا جان به کف دۇرماق، صفا ایسته‌ر وفا ایسته‌ر
قوْجالسا هر آتا من تک، قوْجا وقتی عصا ایسته‌ر
حسین سنده‌ن سوْرا نئیله‌ر، گؤز آچ گلدیم علی اکبر
قالێب گؤز یوْلدا اولاد-ی-علی ای خسته ترلانیم
سنی گؤزلر بی‌بون باجۇن، اوْیان ای غملی جانانیم
خیامه دۇر گئده‌ک منله‌ن، منیم ایسته‌کلی جانانیم
آنوْن لیلا سنی گؤزلر، گؤز آچ گلدیم علی اکبر
قوْشار: تقائی اردبیلی
حضرت ابوالفضل(ع)ین جوشی نوحه سی
دؤره‌مـی گل حسین دوشمن آلدێ
قوْلـلارێمــێ جفـــا ایلـــه سالـــدێ
تــرک قێـل خئیمـه‌نـی گـل آمانـدێ
چـوْخ یـۇبـانمـا گـؤزۆم یوْلدا قـالـدێ
گل حسین گل حسین گل حسین جان(2)
شیریوی سالدێ دوشمن کمنده
حئیف اوْلا یوْخدۇ قوْللار بده‌نده
سسله‌دیم من سنی داده تئز گل
ساغ گؤزۆمده‌ن اخا اوْخ دگه‌نده
تــرک قێـل خئیمـه‌نـی گـل آمانـدێ
چـوْخ یـۇبـانمـا گـؤزۆم یوْلدا قـالـدێ
گل حسین گل حسین گل حسین جان(2)
سوز-ی-دل بللیدی گؤزیاشێمدان
اؤللـه‌م ال چکمه‌ره‌م قارداشێمدان
گؤردۆ قوْلسۇز منی نوفل-ی-دون
وۇردۇ آهن عمودی باشێمدان
تــرک قێـل خئیمـه‌نـی گـل آمانـدێ
چـوْخ یـۇبـانمـا گـؤزۆم یوْلدا قـالـدێ
گل حسین گل حسین گل حسین جان(2)
هارداسان ای نئگار-ی-دل‌آرا
محشر اوْلدۇ من-ی-زاره برپا
مرکب اۆسته‌ن دۆشه‌ن وقته قوْلسۇز
قوْللارێن آچدێ مئیداندا زهرا
تــرک قێـل خئیمـه‌نـی گـل آمانـدێ
چـوْخ یـۇبـانمـا گـؤزۆم یوْلدا قـالـدێ
گل حسین گل حسین گل حسین جان(2)
پرچمی سن گل آل نوکروندان
عاشئق-ی-خسته-وْ-مضطروندان
نعشیمی خئیمه‌گاهه آپارما
چوْخ خجل اوْلمۇشام اصغروندان
تــرک قێـل خئیمـه‌نـی گـل آمانـدێ
چـوْخ یـۇبـانمـا گـؤزۆم یوْلدا قـالـدێ
گل حسین گل حسین گل حسین جان(2)
ای ائده‌ن زنده دین-وْ-صلاتی
قوْیدۇم حئیره‌تده آب-ی-حیاتی
ایچمئیینجه حسین سن سرین سۇ
ایچمه‌ره‌م اؤلسه‌م آب-ی-فراتی
تــرک قێـل خئیمـه‌نـی گـل آمانـدێ
چـوْخ یـۇبـانمـا گـؤزۆم یوْلدا قـالـدێ
گل حسین گل حسین گل حسین جان(2)
قوْشار: فرهاد فکری
حضرت ابوالفضل(ع)ین جوشی نوحه‌سی
یاتمـا ای مرد-ی-مئیـدان ابوالفضـل
کشته‌ی-ی-راه-ی-قرآن ابوالفضـل
قالمێشام یاره‌لـی باشـۇن اۆستـه
اللـریـم بئلــده گیـریـان ابـوالفضـل
شبنم-ی-سُرخ اوْتۇرمۇش یۆزۆنده
یاس دۇتۇب یاسمن گۆلشن آغلێر
سۇ کیمی تئللروندان سۆزۆر قان
تئشنه قێزلار کیمی سوسن آغلێر
گؤر نه احواله قالمێش حسینون
حالیمه دوره‌ده دوشمن آغلێر
آی کیمی گۆل جمالون اوْلۇبدۇر
قان محاقینده پئنهان ابوالفضل
گل دیله بیر حسینی دانێشدێر
قلبیمین باشێنێ غۆصصه یاردێ
آغلادێم قانیوی ساغ گؤزۆنده‌ن
گؤزلریمده‌ن آخان سئل آپاردێ
گؤز آچێب باخمێسان هئچ حسینه
ساق گؤزۆنده مگر یاره واردی
قاره گؤزلرده‌کی قانه اوْلسۇن
منده قێزلاردا قۇربان ابوالفضل
چال سێنان شهپرون قۇملار اۆسته
قان سپیلسین بۇ صحرا بزه‌نسین
گلسه مئهمان جناندان بۇ دشته
قصریوین فرشینی قوْی بَیه‌نسین
زینیده‌ن دۆشسه توْپراقه پئیکر
پنجه ایسته‌ر بده‌ن راحت اوْلسۇن
پنجه‌سیز توْپراق اۆسته دۆشه‌نده
تاب ائدیبسه‌ن نئجه جان ابوالفضل
بۇ سؤزۆ آل-ی-عئصمت بیلیبدی
ین اوممید-ی-حرم‌سن اوَلده‌ن
آلدێ ادرکنی صوتون حَرَملر
خئیمه‌ده عرصه‌گاه-ی-جَدَلده‌ن
سن اوْلان خئیمییه جمع اوْلۇبلار
آتدێلار جومله سۇ جامین الده‌ن
ایسته‌میر تئشنه قێزلار سۇ سنده‌ن
آچ گؤزۆن یاتما عطشان ابوالفضل
تاپماغا سۇ کنارینده جیسمون
گلمیشه‌م سن گله‌ن یوْللارۇندان
ای وفا سروی اؤپدۆم یوْل اۆسته
ظۆلم-ی-خنجر سالان خوْللارۇندان
مشگیده‌ن سۇ آخان تک آخێر قان
توْپراقا قطع اوْلان قوْللارۇندان
خئیر-ی-مقدم یازێبدێر حسینه
قوْللارۇندان آخان قان ابوالفضل
بیر ائله حالدادێ یئرده جیسمون
سانکی گۆلزار-ی-ایمان داغێلمێش
قامت-ی-سرو-ی-رعنا یاتێبدێر
لاله‌ی-ی-باغ-ی-ریضوان داغێلمێش
یاکی شیرازه‌ده‌ن خارج اوْلمۇش
یئرده گویا کی قرآن داغێلمێش
جیسمیوی حمل ائده‌م خئیمه‌گاهه
یوْخدۇ واللاهی امکان ابوالفضل
قوْشار: هادی اردبیلی
حضرت ابوالفضل(ع) نوحه‌سی
زینبیـم گـل عـلمـداریـم اؤلــدۆ
با شهامت سپهــداریـم اؤلــدۆ
منتظر قالماسێن شیرخواریـم
قهــرمـان-ی-وفـاداریـم اؤلـدۆ
هم ساغێندان گئچیب هم سوْلۇندان
دؤنمئییبدیر ولی حق یوْلۇندان
سینه‌سی اۆسته پرچم اسیردی
قان سۆزۆردۆ یئره هر قوْلۇندان
زینبیم گل علمداریم اؤلدۆ
قان بۇ غمده گره‌ک قلبه دوْلسۇن
وار یئری گۆل گۆلۆستاندا سوْلسۇن
خئیمه‌سینین یاتێردێن ستونین
قارداشێم اؤلدۆ باشۇن ساغ اوْلسۇن
زینبیم گل علمداریم اؤلدۆ
با شهامت سپهداریم اؤلدۆ
یاندێرێر قلبیمی اوْخ سؤزۆنده‌ن
ماجراسین ائشیتدیم اؤزۆنده‌ن
گوئیا تلّه ساری باخێرمێش
اوْخ دگیب ناگهان ساغ گؤزۆنده‌ن
زینبیم گل علمداریم اؤلدۆ
سینه‌سی یاره‌لی باش یارالێ
ائیله‌ییب آلنێنێ داش یارالێ
حقّی وار اؤلمه‌گه گؤرسه قارداش
جان وئریر تئشنه قارداش یارالێ
زینبیم گل علمداریم اؤلدۆ
اوْخ دگیبدیر اوْلۇب مشگی پاره
مشگینه آغلئیور گؤزده یاره
غئیرته باخ اوْ حالتده گؤردۆم
آختارێر اصغره راه-ی-چاره
زینبیم گل علمداریم اؤلدۆ
گؤردۆم آغلێر دئییر جان رقیّه
یوْللارا باخما حئیران رقیّه
گئت ربابه دئنه‌ن باغلا قاره
اصغره یوْخدۇ درمان رقیّه
زینبیم گل علمداریم اؤلدۆ
پرچمین ساخلئیوب سینه اۆسته
گوئیا گۆل دۇرۇب دسته دسته
گؤرجه‌یین ایسته‌دی قالخا یئرده‌ن
پئیکری یاره‌لی خسته خسته
زینبیم گل علمداریم اؤلدۆ
یات دئدیم یات ادبلی وزیریم
یات شرافتلی غئیرتلی شیریم
نئیلیره‌م گۆنده باتسا باتێبدێر
باتدێ علقمده ماه-ی-مُنیریم
زینبیم گل علمداریم اؤلدۆ
با شهامت سپهداریم اؤلدۆ
قوْشار: حسین غفّاری اردبیلی
حضرت علی اصغر نوحه‌سی امام حسین(ع)ین دیلیجه
منیم گۆل تک سوْلان اوْغلۇم
علـی لای‌لای بــالام لای‌لای
جفـاده‌ن اوْخــلانـان اوْغلـۇم
علـی لای‌لای بـالام لای‌لای
عطش سنده نمایاندور
عجب حالون پریشاندور
بوْغازۇن پئیکرون قاندور
علی لای‌لای بالام لای‌لای
ستمله باغریقان اوْلدۇن
خَدَنگه سن نیشان اوْلدۇن
آچۆب گۆل تک خزان اوْلدۇن
علی لای‌لای بالام لای‌لای
یئتیب چوْخ ظۆلم قاتلده‌ن
آتێب اوْخ چونکو غافلده‌ن
سنی سالدێ اوْغۇل دیلده‌ن
علی لای‌لای بالام لای‌لای
سنی گتدیم بۇ مئیدانه
وئره‌م سۇ لعل-ی-عطشانه
باتێب جیسمون قێزێل قانه
علی لای‌لای بالام لای‌لای
آنان آغلار فراقوندان
کنار اوْلدۇن قۇجاغێندان
اؤپه‌نمه‌ز گۆل دوْداغۇندان
علی لای‌لای بالام لای‌لای
منیم قلبیم باشێ یاندێ
کؤمک‌لر جومله دوْغراندێ
بوْغازۇن بئیله اوْخلاندێ
علی لای‌لای بالام لای‌لای
اۇزاق دۆشدۆن گۆلۆستاندان
بوْیاندێ جیسمون آلقاندان
سۇ ایچدون نوک-ی-پئیکاندان
علی لای‌لای بالام لای‌لای
شهید اوْلدۇن لبون عطشان
بوْغازۇندان آخێر آلقان
سنی وئردیم قۇزۇ قۇربان
علی لای‌لای بالام لای‌لای
باتێبدێر قانه روخسارون
گۆزه‌لدیر رنگ-ی-گۆلنارون
اوْغۇل بوْش قالدێ گهوارون
علی لای‌لای بالام لای‌لای
قوْشار: مضطر اردبیلی
حضرت علی اصغر(ع) نوحه‌سی
الیم اۆسته شیرخواره، بالام اوْخلانێبدێ زینب
ال آیاق چـالانـدا اصغـر، اۆره‌گیم یانێبدێ زینب
دئ روبابه ائیله‌مه‌ز ناز سنه سۆد امه‌ر دوباره
بوْیانێب قومادی قانه بوْغازینه دگدی یاره
قالاجاق همیشه خالی، بیلیره‌م اوْ گاهواره
پر آچێب اۆچۆب بهئشته، قوْنا یوْللانێبدێ زینب
باجێ مُرغ-ی-دل بۇ چؤلده قفس-ی-جهانی آتدێ
نه گؤزۆن آچێب اوْیانماز، قانێنا بوْیاندێ یاتدێ
دوْلانێب هیلال-ی-ماهیم، الیم اۆسته چێخدێ باتدێ
آلێشێب فراق اوْدۇندا اۆره‌ک اوْدلانێبدێ زینب
دئ روبابه گلمه‌ز اصغر، آلاجاق کمین قۇجاقه
اوْنۇلان حسین قوْیۇبدۇر باجێ بیر دوْداق دوْداقه
باجێ من گله‌نده قێزلار، قوْل آچێب گلیب قباقه
بۇ امامت حقّین اعداء، جمع اوْلۇب دانێبدێ زینب
بیری اوْلمادێ بۇ چؤلده بالامێ آلا الیمده‌ن
اۇجالێب سمایه آهیم، باجێ یاره‌لی دیلیمده‌ن
بۇ حسین کئچیبدی جاندان چکیلیب الیم ائلیمده‌ن
سۇ یوْلۇ حسینه گؤردۆن، نئجه باغلانێبدێ زینب
باجێ جوشه گلدی قانێم، بالامێن چێخاندا جانی
اوْخا باخدێ بۇ حسینین، باشا یئتدی امتحانی
نظر ائیله اللریمده‌ن بوْیادێ بۇ قان هوانی
بۇ خییامیده عزاسی، اوْدۇ باشلانێبدێ زینب
دایانێب اوْ قان هواده، باجێ روز-ی-محشر اوْلسۇن
شُهدا دؤشۆنده قانێ، چو مئدال-ی-اکبر اوْلسۇن
اوْ مئدال-ی-پُربهایه، یازێلان پئیمبر اوْلسۇن
بالامێن اوْدۇر هواده، قانێ ساخلانێبدێ زینب
اوْ قانێن جلالی چوْخدۇر باجێ سهل سانماق اوْلماز
علم-ی-یزیدی یێخدێ، اوْ علم باجێ اۇجالماز
منی سربلند ائدیبدیر باجێ یئرده قانی قالماز
اۆره‌گیم بۇ کربلاده نئجه داغلانێبدێ زینب
باجێ مُهر ائدیبدی اصغر، قانێ دفتر-ی-حسینی
بَشره ائدیبدی ثابت، چون علی ولایت‌ینی
بۇ قانێن شراره ناری سالا شامه شور-وْ-شینی
بوْغازێ کیمین حسینین دیلی اوْخلانێبدێ زینب
قوْشار: ثابت اردبیلی
حضرت علی اکبر(ع) استمدادی
گل عُقابیده‌ن یێخێلدێم، بابا ارض-ی-کربلایـه
قالێـب اکبـرون آراده تئـز اؤزۆن یئتیـر هـرایه
اوْ گـۆلـه وارێمـدێ بنــزه‌ر قێـرێلێبــدێ خـول بۇداقدان
سارالێبدێ شاخ-وْ-برگیم قان آخێر سۇسۇز دوْداقدان
نئجه گؤر دوچار-ی-خاره‌م، بابا دۆشمۆشه‌م آیاقـدان
گتیـریــب بـابـام پئیمبــر، ســۇ اؤزۆ سـۇسـۇز فدایه
اوْ قده‌ر وۇرۇبلا یاره، سۇ کیمی راواندێ قانێم
یارا یاره اۆسته دگمیش یارالاندێ خسته جانیم
منه گل ترحّم ائیله سنه وار فقط گۆمانیم
یئتیر ای اومید-ی-عالم، اۆزۆنۆ بۇ غم فزایه
من اوْ اکبرم جمالیم رُخ-ی-مصطفیٰیه بنزه‌ر
گۆل-ی-گۆلشن-ی-پئیمبر، گۆل-ی-باصفایه بنزه‌ر
گۆل سُرخ تک یایاقلار داغێلان دمایه بنزه‌ر
اوْلۇ جاری قان یۆزۆمده‌ن گئدیره‌م بۇ گۆن بقایه
سنی گؤزلۆر اکبر اوْغلۇن بیلیسه‌ن جمالی سوْلمۇش
قان آخێب دوْلۇب عُذاریم نئجه بحر موجه دوْلمۇش
بلی کوکب-ی-امامت یۆزۆ احمرانه اوْلمۇش
گۆنۆ گؤزلئییر سیتاره، آخێرێ بۇ نئینوایه
بۇ صدانی شمس-ی-عزّت ائشیده‌نده رنگی سوْلدۇ
گؤزۆنه چکیلدی پرده نئجه چیشمه آب دوْلدۇ
دۇتۇلۇبدۇ مئهر-ی-تابان، غمی بی‌نهایت اوْلدۇ
دئدی فوری ذوالجناحی گتیرین گئدیم مینایه
اوْ شهین جمالی سوْلدۇ دوْلانێب دؤنۆبدۆ زرده
بیر الی بئلینده گلدی گؤرۆب اکبرینی یئرده
اوْدۇ شاه-ی-کربلانین اۆره‌گی گلیبدی درده
بۇیۇرۇب منیمده آهیم چێخێب ایندی نُه سمایه
نئجه رزمگاهه گلدی گئدیب الده‌ن ایختیاری
بلی ذوالجناحین اۆسته‌ن یئره دۆشدۆ انکساری
دئدی وای اوْغۇل کسیلدی آتاوێن داخێ قراری
یۆزۆ اۆسته تا سۆرۆننه‌م عمل ائیله‌ره‌م وفایه
قوْشار: حیرانی اردبیلی
حضرت علی اکبر(ع) نوحه‌سی
اکبـر دیلـه گـل، غمـزده لئیلانـی دانێشـدێر
آچ قانلێ گؤزۆن بۇ ائوی ویرانی دانێشدێـر
چسبنده ائدیب بیربیرینه لب‌لریوی قان
دیلده‌ن سنی نه نوع سالێب فرقه‌ی-ی-عُدوان
یا اینکه سێنێب قلبون آنوْندان سنه قۇربان
دیندیرمه منی زینب-ی-عُلیانی دانێشدێر
قان پرده چکیب گیزله‌نیب آی ماه جمالون
هرچه باخێرام گؤرمۆره‌م اوْل هاشیمی خالون
هیجران یئلی خاموش ائله‌ییب شمع-ی-وصالون
سن‌سن آناوێن شمع-ی-فروزانی دانێشدیر
ای شمع-ی-شبستان سنی کیم ائیله‌دی خاموش
قێرمێز سنه گئیدیردی آنوْن اوْلدۇ سییه‌پوش
باخدێقجا سنه محنت-وْ-دردیم ائله‌ییر جوش
قلبیم آلێشێر بۇ دل-ی-سوزانی دانێشدێر
کیم وار کیمه ایظهار ائله‌ییم دردیمی بیر بیر
منله‌ن دیله گلمیرسن اوْغۇل منده نه تقصیر
هئچ من دئمیره‌م من آنوْوام بیر منی دیندیر
آغوشیوه آل اصغر-ی-عطشانی دانێشدێر
کم نور ائله‌ییبسه‌ن گؤزۆمۆ ای دۇتۇلان آی
کشف ائیلییه‌بیلمه‌م سؤزۆمۆ ای دۇتۇلان آی
من کی دئمیره‌م تک اؤزۆمۆ ای دۇتۇلان آی
بیر عدّه گؤزۆ یاشلێ پریشانی دانێشدێر
باخدۇقجا سنه ائیله‌ییره‌م قلبده‌ن افسوس
عؤمرینده‌ن ائدیب درد-وْ-غمون لئیلینی مأیوس
جیسمیم ائله‌ییب خسته اوْلان روحیمی محبوس
قوْیما علی روحیم اوْلا زندانی دانێشدێر
عفو ائیله اوْغۇل قالدێم اگرچه گئجه گلدیم
واللاهی اێشێقلێ گۆنۆم اوْلدۇ گئجه گلدیم
گلدیم باشێوێن اۆستۆنه امّا نئجه گلدیم
منده‌ن خبر آل سن بۇ قضایانی دانێشدێر
قوْشار: نخستین اردبیلی
حضرت علی اکبر(ع) نوحه‌سی
گلئیدی لئیلی جانینه، گؤزۆن فداسی اکبریم
اوْلۇبدۇ باشێوێن قانێ، الون حناسی اکبریم
تالانمێسان ورق-ورق، چمنده یاسمن کیمی
جهانه بیر اوْغۇل گله‌ر، مگر دوباره سن کیمی
نه بیر آنا اسیر اوْلار، کمند-ی-ظۆلمه من کیمی
سالار شراره عالمه، اۆره‌ک نواسی اکبریم
اوْن سگگیز ایلدی من سنون، انیس-وْ-غمگسارۇوام
دیندیر منی گؤزل بالا، اسیر-ی-داغدارۇوام
سن مست-ی-کردگارسن، منده سنون خمارۇوام
دۇر دۇت الیمده‌ن ای منیم، الیم عصاسی اکبریم
عبانی یۆزده‌ن آچ باخێم، تئلوندا نقش اوْلان قانا
آنا دئ سسله سن منی، هوسله من دئییم جانا
اؤپۆم اوْ قانلێ گؤزلرون، سێزێلدایێم یانا-یانا
سالێندێ باشێمه دئییم اوْغۇل قاراسێ اکبریم
قوْیما اوْ قانلێ کێپرێگۇن، پرده چکه گؤز اۆستۆنه
بۇندان علاوه غملرون، کؤز قالێیا کؤز اۆستۆنه
قوْی بیر یارالێ باشێوێ، ایندی آلێم دیز اۆستۆنه
گؤر نئجه دیلده لئیلینین، وار اوْخشاماسێ اکبریم
دیداریوه اگر علی، گله‌نده قالمێشام دالا
نفسده‌ن آز قالێر منی، بۇ غملی آیرێلێق سالا
ایجازه وئر یانا-یانا، آیاغێوێ اؤپۆم بالا
یوْخ سنده‌ن اؤزگه لئیلینین، بیر آشناسێ اکبریم
دانێش بیرآز دیلونداکی، اوْلان ملالیوی بیلیم
هؤرۆگۆمۆ آچێم علی، دوْداغێوێن قانێن سیلیم
ثوابی واردێ لۆطف ائله، یۆزۆمه گۆل قێزێل گۆلۆم
اوْلسۇن گۆله‌ن یۆزۆن منه، وصلت نداسی اکبریم
درخت-ی-باغ-ی-عؤمریده‌ن، گۆل-ی-مُرادی درمه‌دیم
توْیۇندا لاله یاندێرێب، گلین هؤرۆگۆ هؤرمه‌دیم
بخت اوْتاغێن آچاندا سن، الی حنالی گؤرمه‌دیم
ساغالمایاندێ قلبیمین، بۇ بیر یاراسێ اکبریم
منیم اۆره‌کده دردیمی، فراق اوْدۇن چکه‌ن بیله‌ر
اوْغۇل دالێجا دائما"، یوْللارا گؤز تیکه‌ن بیله‌ر
پرپر اوْلان گۆلۆن غمین، شئیدا بیله‌ر، اکه‌ن بیله‌ر
آنانێ فوری پیر ائده‌ر، هیجران بلاسی اکبریم
باشیوه قاتلون وۇرۇب، جدّون علی کیمی یارا
اۆستۆمه قَیته‌ریب منیم، بخت آینامێ پارا-پارا
سن هارا نازنین اوْغۇل، قانه باتان عبا هارا؟
یاراشمئییر وجودیوه، بۇ توْی لیباسی اکبریم
دارێخدێ قلبیمین باشێ، دانێش منیله گۆل یۆزه
اوْ قاره زۆلفێوێ بالا، بۇ قدری سالما گۆل یۆزه
آدامسێزام، کؤمه‌کسیزه‌م، بیر باخ منیله گؤز-گؤزه
گلئیدی سینه‌مه دئییم، گؤزۆن قاداسێ اکبریم
قوْشار: سیّد تقی سیفی اردبیلی
قتلگاه نوحه‌سی
گـۆن دۇتـۇلدێ باتدێ آی، گلـدی شب-ی-یلـدا یئـره
زولف-ی-زینب‌دن آخۇب، قان ظهر-ی-عاشورا یئره
پُر تلاطیم ائیله‌دی، گـویـا سێنـۇب عرش-ی-خـودا
حنجه‌ره خنجه‌ر قوْیۇب، قاتیل؛ ائـدوب خنجه‌ر نــوا
بوسـه‌گـاه-ی-حضــرت-ی-محمــودی اؤپــدۆ برمـلا
معجه‌رین باشدان سروب صدّیقه‌ی-ی-کبری یئره
قانیله‌ن بیر دسته‌ماز آلدێ، حۆسئن روکن-ی-نماز
خنجــه‌ر آلتێنــدا ائـــدوب، آلـلاهـیلــه‌ن راز-وْ-نییـاز
عاشیق-ی-قرآنیدیر، شاهنشه-ی-مولک-ی-حئجاز
جبـرئیــل امــر خـودا ده‌ن گتـدی بیـر تغـرا یئــره
سایه سالدێ شهپه‌رینده‌ن شاه-ی-دین اعضاسینه
قـان یــارالاردان آخار اولدی، آخـۇب صحـراسینـه
گـؤردی جبـریـل غــرق اوْلـۇبدۇر، لخته قان دریاسینه
باش آچۇب گلسون گره‌ک، پئیغه‌مبه‌ر-ی-طاها یئره
عرض ائدوب آللاه سنه، گؤنده‌ردی منده‌ن بیر سلام
وئـر ایجـازه دوْغـرانـان قـۇربـانـلارۇن ائتسـون قییـام
سجده‌دن قالخێـزدێ باشێـن بـاخـدێ بـالایـه ایمـام
گؤردی سایه جبرئیـل، سالمێـش عجـه‌ب تنهـا یـئره
نوطقه گلدی شهپه‌رون چـک سایـه سالمـا یاره‌یـه
شمس-ی-عاله‌م تؤکسۆن آتش خون-ی-بافواره‌یـه
قـانیلــه‌ن اوْخــلار چکـوب، اعضا دل-ی-صد پاره‌یه
یاره‌لـرده‌ن قـان آخـۇب، یـازدێ بـۇ گۆن اینشا یئره
وئـرمیشـه‌م قـۇربـان جـوانانـی سۇسۇز ایسلامه من
ائیله‌ره‌م خیدمه‌ت کسیلمیش، باشیله‌ن احکامه من
قتـل‌گـَهـده‌ن گئتمـه‌ره‌م ائــی جئبرئیـل اخیـامـه مـن
خئیمــه‌ده زولفــون یـوْلـۇب معجـه‌ر آتـۇب افتـا یئـره
حضرت-ی-پئیغه‌مبـه‌ریـن قانــۇنێنــێ ائحیـا ائــده‌م
آیه‌ی کهفـی جیدا اۆسته، گئدۇب معنــا ائــده‌م
قانیمیلـه‌ن مـن علی حقّین یازۇب اینشا ائـده‌م
دۆشمۆشـه‌م آتدان سلـامــه‌ت جبـرئیـل آیا یئـره
اۆچ یـاشێنـدا بیـر قێـزێـم وار زولفله‌رین آلمێش اله
داغ-ی-اکبــر واردێ دیلــده، اوْخ وۇرۇبــدۇر حرملــه
قــوْلـلارێ باغلـێ مینیر اهـل-وْ-عیالیــم محمیلــه
آخمئیـۇب قـانێـم یـارالاردان بـۇ گـۆن بیجا یئــره
«ثابیتا» ال آت حۆسئینین دامه‌نینده‌ن دۇت اؤزۆن
آلتێ گوشه قبـریده قالـدێ سنون آغلار گـؤزۆن
هر مکاندا داییر ائتدی ماته‌مـی نیسگیل سـؤزۆن
زینـب‌ون آهـێ گتـوردی محشه‌ر-ی-کبری یئره
قوْشار: اردبیللی ثابت
اربعین نوحه‌سی
قافیله‌یئ غم دوباره گلدی دشت-ی-نئینوایه
زینب-ی-سییاه معجـه‌ر، تئزه‌ده‌ن باتێب قـرایه
قبــر-ی-پـاکـه یئتمـه‌میش کیـم، دۇردۇ بیــر ازه‌ل دایـانــدێ
رنگی سوْلدۇ دۆشدۆ بیهوش، بسکی قلب-ی-زاری یاندێ
سپــدی ســۇ یــۆزینــه بیمــار، آچــدێ گــؤزلـه‌رین اوْیاندێ
چکـدی تـا اؤزیـن یـئتیــردی، قبـــر-ی-شـــاه-ی-کربـــلایــه
دیل آچاندا اووه‌ل-ی-امر، اوْلمادێ دیلـی دانێشسێن
تـا گلیـب دئـدی بـراده‌ر، کاش کـی بـۇ زینب اؤلسۆن
من نئجه گؤرۆم مزارین، کاش گؤزله‌ریـم کوْر اوْلسۇن
هاردادێر اجه‌ل کی وئرسین، عؤمریمی منیـم فنایـه
مــن فــدا سنیـن وفـاوا، ائــی عـزیز-ی-جان براده‌ر
باش گؤتۆر مزاریده‌ن دۇر، باشێمه اوْلـۇب نه کۆللـه‌‌ر
سن اؤله‌ن سوْرا گؤرۆبدۆر، بۇ باجێن نه قاره گۆنله‌ر
دستگیر اوْلۇبدۇ شئمر-وْ-ائبن-ی-سعد-ی-بی‌حیایه
سن شهید اوْلۇب داغێلدێ، شؤکه‌ت-وْ-جلال-وْ-جاهێم
اۆستۆمه قوْشۇن تؤکۆلدۆ، یاندێ جۆمله خئیمه‌گاهیم
چادریــم تالانــدێ بــاشــدان، اوْلمــادێ بیــر پنـاهیـم
تـاپمـادێـم اومـۇد قـارداش، یـالـوارێب گئـدیـم هـارایـه
باش آچێــق بــۆره‌هنــه نــاقــه، زینبــون سـوار اوْلۇبدۇر
کوفه ده‌ن دییار-ی-شامه، شئمر-ی-دون دوْلانـدێرێبدیر
چارسوده خلق ایچینده، اهـل-ی-بئیتی ساخـلاییبـدیر
صف بئصه‌ف ائدیب تماشا، دۆشمه‌ن آل –ی مصطفی‌یه
جۆمله غمله‌رینده‌ن آرتێق، بیرجه غم منی آلێبـدێر
چوْخدۇ خیجله‌تیم براده‌ر، نه دئییم بیله‌ن نوْلۇبـدۇر
بیــر رقیــه آدلــێ نـازلـێ، خورداجا قێزین اؤلۆبدۆر
آج خرابه تــوْپـراق اۆستـه، دردی یئتمـه‌دی دوایـه
ساچـلارێــم آغـاردێ غمــده‌ن، بسکــی آه-وْ-نـالـه قێلدێم
گؤزله‌ریم دۆشۆب اێشیقده‌ن، آغلادێم زئ بس کوْر اوْلـدۇم
اؤز ائـویمـی یاخشـێ یێخــدێـم، من نئجه بۇ دشته گلدیم
اینـدی گــؤر قالێبـدێـر حســـره‌ت، لئیلـی تـک آنــا بـالایــه
نائحــا حــۆسئینــه هــر کــس، زائــر اوْلســا اربـعیــن ده
وار یقین اوْ شخص-ی-مؤمئن، یوْخ هراسی جان وئره‌نده
ائــی خــودا نصیــب ائیلــه، بیــرجــه اربعیــن گــۆنــۆنده
زائر اوْلسۇن اهل-ی-مجلیس، جۆمله شاه-ی-کـربـلایـه
شاعر: نائح
اربعین نوحه سی
ائی گئچه‌ن ایکی قوْلۇندان، صاحیب-ی-عله‌م قارداش
شـامیــده‌ن گلیـب گئتسیـن، یثـریبــه حــرم قــارداش
ائی آتام علی اوْغلۇ، ائی وفالی قارداشێم
دۇر پوْزۇلدۇ پرقاریم، ائی رشید عله‌مداریم
بیز گله‌نده یثریب ده‌ن بۇ بلالی صحرایه
پاسبانیدی یوْلدا، سن بنات-ی-زهرایه
ایندی یوْخ اوْلا اکبر، سرپرست-ی-لئیلایه
قالمایێب منه محره‌م، بیر نفه‌ر خده‌م قارداش
ائی آتام علی اوْغلۇ، ائی مه-ی-بنی هاشم
قئبله‌گاه-ی-آمالێم، ائی وفالی قارداشێم
سن شهید اوْلان گۆنده‌ن، قان اوْلۇبدۇ گؤز یاشێم
دم‌بئده‌م گلیب موجه، گؤزله‌ریمده یم قارداش
تا بۇ غملی صحراده، تاپدێ ال سنه لئشگه‌ر
قارداشێم حۆسئن اؤلدۆ، یاندێ خئیمه‌له‌ر یئکسه‌ر
قالمادێ بنی هاشم، قێزلارێندا بیر معجه‌ر
سؤیدۆ آل-ی-اطهاری، فرقه‌یئ ظؤله‌م قارداش
هاشمی‌له‌ر اهل-ی-شامه، گؤر نه دستگیر اوْلدۇ
مه جبین بالا قێزلار، باش آچێق اسیر اوْلدۇ
پاسبان خاتونه، فرقه‌یئ شریر اوْلدۇ
سرو قددیمی ائتدی، بۇ قضیه خم قارداش
بۇ سفرده اندوهیم، گرچه چوْخ مزید اوْلدۇ
قددیمی بۆکه‌ن امما، مجلیس-ی-یزید اوْلدۇ
بیر مقامه ایش چاتدێ، دۇرماغێم شدید اوْلدۇ
زیر-ی-تار-ی-قلبیمده‌ن، اوْلدۇ ناله بیم قارداش
قلبیمی بۇ نیسگیل چوْخ، گتدی محنت و درده
جان خرابه ده وئردی، بیر بالام قۇرۇ یئرده
حالینه باخێب تؤکدۆم، گؤزیاشێ روْخ-ی-زرده
قالدێ بی‌کفه‌ن دوْخت-ی-شاه-ی-مؤحته‌شه‌م قارداش
گنج-ی-عیصمه‌ته مدفه‌ن، اوْلدۇ کوْنج-ی-ویرانه
آل حیدرین اشکین، دؤنده‌ریب بۇ غم قانه
اوْل گۆل ایله ویرانه، دؤندۆ بیر گۆلۆستانه
رشک ائده‌ر اوْ گۆلزاره، گۆلشه‌نه ارم-ی-قارداش
شاعر: سعدی زمان
پایتخت عطش
نخل‌ها تشنه‌ی شط العرب زمزم تست
تشنگی بر لب تب سوخته‌ی علقم تست
خیمه در آن طرف سدره بر افراشته‌ای
هشتمین باغ جنان منتظر مقدم تست
می‌وزد از نفس گرم صبا عطر بهشت
باد خود زنده‌ی جاوید مسیحا دم تست
ای که با زخمه‌ی زخمت شده هستی به سماع
کربلا پرده‌ای از سمفونی اعظم تست
لاله‌ها از دل گودال سر آورده برون
دشت‌ها پر شفق از تابش جام جم تست
کیست این تشنه‌ی سودا زده‌ی بحر به دوش؟
که دو دست قلمش سبزترین پرچم تست
ای سفر کرده! پس از کوچ غریبانه‌ی تو
زینب در به درت آینه‌دار غم تست
ای که در خاتم انگشتری‌ات نقش وجود!
کربلا شعله‌ای از شعشعه‌ی خاتم تست
شاعر: کاظم نظری بقا
زبانحال امام حسین
زینبیم نهر فرات اوسته سپهداریم ئولوب
کسیلوب قوللاری غیرتلی علمداریم ئولوب
قره معجر باشووا باغلا باجی
گئت اوتور قارداشووا آغلا باجی
یارالار سینه سینون اوسته گلستان کیمیدی
او قدر اوخ توخانوب جسمی نیستان کیمیدی
گوزلروندن ایراق اولسون او قدر داش وورولوب
پیکری شان شان اولوب زلف پریشان کیمیدی
قره معجر باشووا باغلا باجی
گئت اوتور قارداشووا آغلا باجی
داش دگوب آلنینا گل صورتینه قان توکولوب
ساحل معرفته فکر ایله مرجان توکولوب
آیریلوب عضولری قارداشیمون پیکردن
ایله بیل آیه به آیه یره قرآن توکولوب
قره معجر باشووا باغلا باجی
گئت اوتور قارداشووا آغلا باجی
باشا چیخماز بیلورم باجی بلاسی باشیمون
ئولمینجک قوروماز چشمه‌لری گوز یاشیمون
مین ائیل عمریم اگر اولسا سویا حسرت باخارام
سو کنارینده سوسوز جانی چیخوب قارداشیمون
قره معجر باشووا باغلا باجی
گئت اوتور قارداشووا آغلا باجی
لایق شانی ابوالفضلیمه غم بزمی قورون
گیینوز قاره ادبلن دیزی اوسته اوتورون
آناسی ام بنینون عوضینده ملشون
سینه‌سی پارچالان قارداشیما سینه وورون
قره معجر باشووا باغلا باجی
گئت اوتور قارداشووا آغلا باجی
باشین آلدیم سینمین اوسته دیدیم جان قارداش
قیزلاریم گوزلروون قانینه قربان قارداش
گوردوم آهسته دیور آی گوزیمون نوری حسین
ئولورم باشیمون اوسته اوخی قرآن قارداش
قره معجر باشووا باغلا باجی
گئت اوتور قارداشووا آغلا باجی
دیدیم آچ گوزلرووی وصلوه حسرت چکورم
او گوزل گوزلرووه باخماقا منت چکورم
ممکن اولسا دیدی سنده گوزووی باغلا حسین
یوزیمه باخما الیم بوشدی خجالت چکورم
قره معجر باشووا باغلا باجی
گئت اوتور قارداشووا آغلا باجی
آغلیوب یاره لنن قلبیمی یارما ئولورم
گوز یاشیلان بو بیابانی سووارما ئولورم
سنی ویرّم قسم اللرده ئولن فاطمیه
منی اکبر کیمی اخیامه آپارما ئولورم
قره معجر باشووا باغلا باجی
گئت اوتور قارداشووا آغلا باجی
قلم اولسیدی یازاردیم علمون سینه سینه
سوزلریم اود توکه اهل حرمون سینه سینه
گوردی دشمن منی قولسوز باشیما وردی عمود
یوزی اوستونده یخلدیم ننمون سینه سینه
قره معجر باشووا باغلا باجی
گئت اوتور قارداشووا آغلا باجی
شاعر: غفاری اردبیلی
زبان حال امام(ع)
رحیم‌ایله بو اوغلی ئولموش بی‌کمک امامه قارداش
یاتما قانلی قتلگهده دور گیده‌ک خیامه قارداش
تپراقا دوشوب عمامون پرچمون قولون سو مشکون
گوزلرونده قان اولوبدور باشوین قانیلا اشکون
کشتگان راه قرآن سربه‌سر چکله رشکون
یتمیبدو هیچ شهیدون شانی بو مقامه قارداش
باشوه سنون عمودی اندرن زماندا دشمن
ابتدا منیم بلیمی سندیروب عمود آهن
بو یارالی باشون اوسته خم قدیله آغلارام من
یوخدو قامت خمیله طاقتیم قیامه قارداش
تندن اللرون سالانلار فرصت اللره سالوبلار
من یارالی باشون اوسته آغلادوقجا کام آلولّار
قدیمی گوروب خمیده شاد اولولّار اَل چالولّار
فُرصت جفا یتوبدور لشکر ظلامه قارداش
عرش زینیدن دوشوب‌سن تپراقا شکسته شهپر
قامت بلند سروون گل کیمی اولوب‌دو پرپر
بسکی پاره پاره اولموش آئینه کیمی بو پیکر
ممکن اولمیور جنازون حمل اولا خیامه قارداش
شاعر: استاد ناصر اردبیلی
مشرق و آیینه
ای پاره‌های زخم فراوان به پیکرت
ما را ببر به مشرق آیینه گسترت
خون از نگاه تشنه‌ی گل شعله می‌کشد
داغ است بی‌قراری گل‌های پرپرت
با من بگو چگونه در آن «برزخ کبود»
دیدند زینبیّ و نکردند باورت؟!
من از گلوی رود شنیدم که آفتاب
می‌سوزد از خجالت دست برادرت
یک کوفه می‌دوم، به صدایت نمی‌رسم
یعنی شکسته‌اند دو بال کبوترت
ما را ببخش، ما که در آنجا نبوده‌ایم
ای امتداد زخم، به پهلوی مادرت!
شاعر: محسن احمدی
عاشورا گونی
کربلایه گلدی چون پیغمبر عاشورا گونی
گوردی برپادور او چولده محشر عاشورا گونی
گوردی بیر یاندان گلور هل ناصر و ینصر سسی
عرشه چخمش بیر طرف هل من مبارز نعره‌سی
بیرطر‌فده ئولدورللر بیر غریب و بی‌کسی
جمع اولوب یوزمیند‌ن آرتوق لشگر عاشورا گونی
نیزیه تکیه قیلوب بیر شاه بوینوندا کفن
یوز دوتوب درگاه حقّه کای خدای ذولمنن
بو حسین بو کربلا بو شمر بو نازک بدن
بو خد‌نگ و نیزه و بو خنجر عاشورا گونی
اول بدن کی بسلمیش‌دی جان ایچینده مصطفی
گوردی دوشموش پاره پاره قان ایچینده مصطفی
آشدی باشین آغلادی میدان ایچینده مصطفی
نالیه گلدی تماماً گویلر عاشورا گونی
کاش کی ویران اولیدی بو سپهر بد ثبات
آغلیاندا نعش دورینده سوسوزلیق‌دان بنات
آخدی اشگ دیده‌ی زینب کیمی آب فرات
لبلرین اَمدی عطشد‌ن اصغر عاشورا گونی
مست ائدوب پیر مغان یتمیش ایکی مستانه‌نی
مجلس ذرّاتیده نوش ائتدیلر پیمانه‌نی
کربلاده گوردیلر چون طلعت جانانه‌نی
دوشدیلر مدهوش و بی‌خود یکسر عاشورا گونی
شاد ابوسفیان اولوب قالدی پیمبر رنجیده
اوینادی بخت یزید بی‌حیا شش پنجیده
ماته دوشدی شه پیاده عرصه‌ی شطر‌نجیده
فیلیدن سالدی وزیری اشقر عاشورا گونی
قیلدی جلوه لمعه‌ی نور خدا مشکاتیده
اوینادی رندان کهنه تخته‌ی ذرّاتیده
طاس زرّین ولایت قالدی چرخ ماتیده
پنج و شش‌د‌ن خالی اولدی ششد‌ر عاشورا گونی
فارغ اولدی شمر لامذهب چو کار شاهید‌ن
الده خنجر خیمه‌گاهه گلدی قتلگاهید‌ن
نه پیمبرد‌ن حیا ائدی نه خوف اللهیدن
هر نه بیلدی ایلدی اول کافر عاشورا گونی
وئردی فرمان ابن سعد بی‌مروت لشگره
وردیلار اوت خیمه‌گاه عترت پیغمبره
جمع اولوب یکسر زنان کوفه زیب و زیو‌ره
قالدی زهرا قزلاری بی‌معجر عاشورا گونی
یا علی قالدی حسین تک نینوایه گلمدون
چون چاغیردی گل بابا ئولدوم هرایه گلمدون
خیبره گئتدون ند‌ن بس کربلایه گلمدون
یا علی صوتیله دولدی چوللر عاشورا گونی
ای خلیله آتش نمرودی گلزار ائیلین
وادی ایمنده موسائیله گفتار ائیلین
یوسفی سلطان مصر و «شمسی» عطّار ائیلین
گلمدون قالدی حسین بی‌یاو‌ر عاشورا گونی
شعر: مولانا شمس عطار اردبیلی
درباره وبلاگ
آمار وبلاگ
كد روزشمار محرم
كد پخش حرمين مطهر
مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ،فَهذاعَلِىٌّ مَوْلاهُ
در محضر اولياءالله
اقتصاد مقاومتی و اسلامی
آخرين مطالب
نويسنده
دومین سوگواره عاشورایی راسخون
