
1. یک جفت جوراب تمیز پیدا کنید. برای درست کردن این عروسک بهترین جوراب جورابی است که رنگ قسمت پاشنه و انگشتانش با بقیه ی قسمت ها متفاوت باشد.

2. جوراب را برگردانید.
جوراب را روی میز طوری قرار دهید که قسمت پاشنه ی آن به سمت میز باشد.
با یک مارکر خطی از وسط جوراب از قسمت انگشتان تا تقریباً 3 سانتی متری پاشنه ی رنگی بکشید.

3. همان طور که جورابتان روی میز پهن شده، به کمک سوزن دو طرف خطی را که کشیده بودید با یک فاصله ی تقریباً 1 سانتی متری بدوزید.

4. حالا جوراب را از قسمت خط وسطی ببرید.(فضای بین جایی را که دوخته بودید.)

5. حالا جوراب را برگردانید و آن را کاملاً با پشم شیشه پر کنید.

6. برای مشخص کردن قسمت گردن به کمک نخی محکم و سوزن بخیه هایی در قسمت مورد نظر بزنید.

7. نخ را بکشید تا اندازه ی گردن مورد نظرتان به دست آید و سپس آن را گره بزنید.

8 . قسمت سر را به کمک پشم شیشه ای که داخل جوراب است، گرد کنید.
قسمت باز جوراب را بدوزید.
اگر قسمت باز جوراب شما همرنگ بقیه ی قسمت های جوراب شماست، تنها یک سر گرد زیبا از آن درست کنید، اما اگر رنگ آن مشابه رنگ های پاشنه و انگشتان است، باید تصمیم بگیرید آن را ببرید یا از آن کلاه درست کنید. حالا در این قسمت ما ساختن کلاه میمون را به شما آاموزش می دهیم.
قسمت بالا را همانند تصویر کوک های درشت بزنید.

9. قسمت اضافی کلاه را به سمت داخل تا کنید.

10. حالا کوک های زده را جمع کنید و گره بزنید.

11. دومین جوراب را برداشته

12. و هماندد الگو داده شده آن را بدوزید و ببرید.

13. حالا بازوها و دم را برگدانید و آن را پر کنید، ولی قسمت بینی و گوش ها را فقط برگردانید.

14. دم را به قسمت پاشنه وصل کنید.

15. بازوها را به دو طرف بدن میمون وصل کنید.

16. در این مرحله می خواهیم دهان یا بینی میمون را از پاشنه ی جوراب دوم درست کنیم. همانند الگویی که در بالا نشان داده شده قسمت مورد نظر برای دهان یا بینی را ببرید و آن را پر کنید و همانند تصویر آن را روی جوراب اول بدوزید.

17. لبه ی پایینی را به چانه ی میمون بدوزید.

18. مقداری پشم شیشه اضافه کنید تا قسمت بینی کمی باد کند.

19. حالا لبه ی بالایی را روی صورت بدوزید.

20. لبه های باز گوش ها را به سمت داخل برده و آن را بدوزید.

21. گوش ها را به دو طرف سر بدوزید.

22. برای چشم ها از دکمه استفاده کنید و آن را در قسمت چشم ها بدوزید.
ترجمه:نعیمه درویشی
بخش کودک و نوجوان تبیان
ادامه مطلب
در این کاردستی ما می خواهیم به کمک چند تا، طرز درست کردن یک قورباغه ی کاغذی جهنده را آموزش بدهیم. تنها وسیله ی مورد نیاز برای این کاردستی کاغذ است.

1.ابتدا یک کاغذ بردارید.

2.اگر کاغذ شما مستطیلی است بهتر است مطابق شکل آن را تا کنید و اضافه ی آن را ببرید تا تبدیل به مربع شود.


3. کاغذ را باز کنید و آن را در امتداد قطرهایش به ترتیب تا کنید و سپس باز کنید. حالا کاغذ را در امتدا خط افقی تا کنید.

4. کاغذ را باز کنید و آن را برگردانید. حالا کاغذ را مطابق شکل به داخل هل دهید.

5. حالا آن را به صورت مثلث تا کنید.

6. گوشه ی بیرونی سمت چپ را به نقطه ی بالا برسانید.

7. همین کار را برای گوشه ی سمت چپی انجام دهید.

8. گوشه ی جدید را در امتداد خط مرکزی تا کنید.

9. گوشه ی دیگر را به همین صورت تا کنید.

10. گوشه ی بالایی را به سمت عقب طوری تا کنید تا لبه ی آن روی لبه ی زیرین قرار گیرد.

11. گوشه ی بعدی را همانند مرحله ی 10 تکرار کنید.

12. در این مرحله باید کاغذ را برگردانید. و گوشه های بیرونی را در امتدا خط مرکزی تا کنید.

13. گوشه های وسطی را طوری به سمت بیرون تا کنید تا لبه های آن روی لبه های زیرین قرار بگیرد.

14. حالا قورباغه را در امتدا خط نشان داده شده تا کنید.

15. در این مرحله باید تای قبلی را به سمت خط نشان داده شده بکشید.

16. حالا قورباغه ی شما آماده است و تنها کاری که انجام نمی دهد قور قور کردن است. اگر شما پشت قورباغه تان را فشار دهید حتماً می پرد.
ترجمه:نعیمه درویشی
بخش کودک و نوجوان تبیان
ادامه مطلب

دوستان عزيز شما براي درست کردن اين کاردستي تنها به يک کاغذ رنگي احتياج داريد. در اين جعبه مي توانيد وسايل کوچک خود را قرار دهيد.

1. ابتدا يک کاغذ مربعي شکل برداشته و آن را در امتداد خط افقي از وسط تا کنيد.

2. تاي کاغذ را باز کرده و آن را در امتداد خط عمودي کاغذ از وسط تا کنيد. حالا شما دو تا داريد که در مرکز به هم مي رسند.

3. کاغذ را باز کنيد و آن را روي يکي از قطرهايش تا کنيد.

4. کاغذ را باز کرده و ان را روي يکي از قطرهاي ديگرش تا کنيد.

5. حالا کاغذ را کاملاً باز کنيد.

6. چهار گوشه ي مربع را به سمت مرکز تا کنيد تا يک مربع کوچکتر بدست آوريد.

7. يک لبه ي اين مربع را به سمت مرکز تا کنيد.

8. لبه ي ديگر مربع را همانند مرحله ي قبل به سمت مرکز تا کنيد.

9. دو گوشه اي را که شما تا کرده بوديد همانند تصوير به سمت بالا باز کنيد.

10. کاغذ را 90 درجه بچرخانيد. بنابراين تاهاي باز شده در سمت چپ و راست قرار مي گيرد.

11. لبه ي بالايي را همانند تصوير به سمت مرکز طوري تا کنيد که دو گوشه ي باز دست نخورده باقي بماند.

12. لبه ي روبرو را همانند مرحله ي قبل تا کنيد.

13. دو تاي آخر به اندازه ي 90 درجه باز کنيد. حالا شما کف و دو ديواره ي جعبه را داريد.

14. گوشه هاي کنار ديواره ي جعبه را همانند تصوير به سمت داخل تا کنيد.

15. مثلث انتهايي را به سمت داخل جعبه ببريد طوري که نوک مثلث با مرکز انتهاي جعبه برخورد کند.

16. سمت ديگر آن را مطابق مرحله ي 14 انجام دهيد.

17. و کار مرحله ي 15 را براي اين مرحله انجام دهيد.
حالا جعبه ي شما آماده است.
بخش کودک و نوجوان تبيان
ترجمه:نعيمه درويشي
ادامه مطلب
برای درست کردن این کاردستی شما به دو حوله نیاز دارید.

1.حوله ی حمام را کاملاً صاف روی زمین پهن کنید. ممکن است حوله تان صاف نباشد و به اتو نیاز داشته باشد.

2.هر دو لبه را به اندازه ی 15 سانتی متر تا کنید.

3.لبه های تا شده را دوباره به همان اندازه تا کنید.


4.لبه ها را از دو طرف به سمت مرکز حوله طوری لوله کنید تا شبیه به طومار شود.

5.طومار را طوری تا کنید که قسمت لوله ای آن به سمت بیرون باشد.(این شکل بدن و پاهای فیل است.)

6.حوله ی دست را روی زمین پهن کنید.

7. مرکز سمت طولی حوله را زیر پایه ی صندلی قرار دهید تا آن را محکم نگه دارد.


8.حالا مطابق شکل از لبه های حوله شروع به لوله کردن آن کنید.

9.آن قدر این کار را انجام دهید تا به مرکز حوله برسید و دیگر نتوانید آن را لوله کنید.

10.حالا در این مرحله حوله را برگردانید تا قسمت صاف آن به سمت شما باشد نه قسمت لوله شده ی آن.

11.انتهای نوک تیز آن را به سمت بالا تا کنید تا خرطوم فیل شما را تشکیل دهد.


12. حالا به کمک دستتان قسمت صاف بالا را به سمت خرطوم برگردانید و قسمت های اضافی گوش را به سمت پشت حرکت دهید.

13.حالا سر را روی پاها و بدن فیل قرار دهید.
ترجمه:نعیمه درویشی
بخش کودک و نوجوان تبیان
ادامه مطلب
1. یک تکه کاغذ مستطیل شکل قرمز بردارید. اگر شما طرحی روی کاغذ بکشید و یا جمله ای بنویسید اما آن را به دو قسمت تقسیم کرده و آن را دو طرف کاغذ مطابق شکل قرار دهید، در پایان کار در وسط قلب شما قرار می گیرد.

2. کار را از سمت سفید کاغذ شروع کنید. گوشه ی سمت راست بالای کاغذ را گرفته و آن را سمت پایین حرکت دهید تا به سمت چپ کاغذ برسد. تا را باز کرده و همین کار را برای سمت مقابلش انجام دهید.

3.قسمت پایینی کاغذ را که به رنگ سفید است تا نصفش تا کنید تا رنگ سفید دیگر دیده نشود.

4. تای قسمت بالایی را باز کنید، اما تای رقسمت پایینی دست نخورده باقی بماند. سپس کاغذ ذا برگردانید.

5. مطابق شکل بخش بالایی را به نقطه ی زرد برسانید و سپس تا را باز کنید.

6. کاغذ را از قسمت نقطه های آبی گرفته و به نقطه ی آبی مرکزی برسانید و نقطه های سبز بالایی را به نقطه های سبز پایینی برسانید. حالا یک مثلث دارید.

7. گوشه ی چپ یایینی از مثلث را به سمت بالا تا کنید و کار مشابه را برای سمت مقابلش نیز انجام دهید.

8. سمت چپ را به سمت مرکز تا کنید و کار را برای سمت مقابلش تکرار کنید.

9.کاغذ را در امتداد خط عمودی تا کنید و آن را باز کنید و برگردانید.

10. دو گوشه ی پایینی را گرفته و آن را به سمت بالا تا کنید تا در خط مرکزی به هم برسند.

11. در قسمت بالایی سه لبه ی مجزا وجود دارد، دو کوچک و یک بزرگ. لبه ی بزرگ را به سمت پاین تا کنید.

12. دو گوشه ای را که قبلاً تا کردید به سمت فضای داخلی لبه ی بزرگ انتقال دهید.

13. دو لبه ی باقیمانده را با یک زاویه به سمت پایین تا کنید.

14. گوشه های این دو لبه ی کوچک را در فضای داخل لبه ی بزرگ قرار دهید.
ترجمه:نعیمه درویشی
بخش کودک و نوجوان تبیان
ادامه مطلب
دوستان گلم این کاردستی اصلاً نیازی به دوخت و دوز ندارد و با وسایلی که دور و بر خود دارید می توانید به راحتی یک کرم هزارپای بسیار زیبا درست کنید.

وسایل مورد نیاز:
یک جوراب رنگی ساق بلند
مقداری پشم شیشه
مقداری کش رنگی نازک
چشم های پلاستیکی
دو عدد نی
چسب های حرارتی


دستورالعمل:
جوراب را پشت و رو کنید و به کمک یک کش قسمت زیر پاشنه ی جوراب را ببندید.

همانند تصویر قسمت زیر کش را ببرید.

حالا جوراب را برگردانید و قسمت سر جوراب را (پاشنه) با پشم شیشه پر کنید.

به وسیله ی پشم شیشه یک توپ کوچک درست کنید و آن را درست به قسمت زیر در طرف راست سر بچسبانید.

پشم شیشه را به سمت بیرون هل دهید و با انگشتانتان جوراب را بکشید. با دست دیگرتان توپ را از قسمت بیرون بگیرید و با کش دور آن را ببندید.

به این ترتیب اولین پای هزار پای شما درست می شود. این کار را برای سمت چپ هزار پا انجام دهید. بدن هزارپا را درست در بالای پای جدید پر کنید.

این کار را در قسمت پایین جوراب ادامه دهید.
قسمت پایانی کار را با کش محکم کنید.

به کمک چسب های حرارتی چشم های پلاستیکی را بچسبانید.


در قسمت بالای سر هزار پا دو شاخک بچسبانید.

و با ماژیک یک لب خوشگل برای آن بکشید.







ترجمه:نعیمه درویشی
گروه کودک و نوجوان تبیان
ادامه مطلب
سلام بچه ها.امروزمی خوایم بایک تکه کاغذ ساده،یک لاک پشت خوشگل درست کنیم.
1. ابتدا یک کاغذ مستطیل شکل بدارید.

2. کاغذتان را از وسط تا کنید.

3. تا را باز کنید و کاغذ را برگردانید تا خط تا به سمت بالا قرار گیرد.

4. گوشه ی سمت چپ و راست بالایی را گرفته و آن را به سمت مرکز تا کنید.

5. دوباره کاغذ را برگردانید.

6. گوشه های سمت چپ و راست مرکز را گرفته و آن را به سمت مرکز طوری تا کنید تا لبه های پایینی به سمت شما قرار گیرد.

7. گوشه های سمت چپ و راست پایین را به سمت داخل تا کنید تا لبه ی پایینی صاف شود.

8. گوشه ی بالایی را به اندازه ی نصف به سمت پایین تا کنید.

9. دوباره همان گوشه را روی خودش به نصف تا کنید.

10. گوشه ی پایینی سمت چپ و راست را به سمت وسط تا کنید.

11. این گوشه ها را به اندازه ی نصف روی خودشان تا کنید.

12. حالا لاک پشتتان را برگردانید و کمی با تاها بازی کنید تا لاک پشتتان طبیعی تر جلوه کند.

ترجمه:نعیمه درویشی
بخش کودک و نوجوان تبیان
ادامه مطلب
دوستان عزيز امروز مي خواهيم به شما يک چتر نجات آموزش دهيم که تنها با يک پلاستيک و يک ني درست مي شود. شما مي توانيد از اين چتر براي بازي يا دکور استفاده کنيد.
1. يک ني قابل انعطاف را برداشته و آن را از قسمت طول همانند تصوير به 8 قسمت مساوي تقسيم کنيد.

2. ني را تنها تا قسمت تاشوي آن ببريد و به قسمت زيري آن کاري نداشته باشيد.

3. انتهاي ني را آن قسمتش را که نبريده ايد به آرامي تا کنيد و با انبردست آن را بگيريد. به کمک يک فندک قسمت انتهايي آن را کمي گرم کنيد تا محکم و سفت شود.

4.انتها را به کمک انبردست نگه داري.

5. و با دقت و به کمک فندک آن را گرم کنيد تا دو لبه ي آن به هم بچسبد.

6. نوار چسب دو طرفه برداريد و آن را به 8 انتهاي ني بچسبانيد.

7. انتهاي ني را طوري خم کنيد که به نوار چسب دو طرفه دستي نخورد.

8.يک کيسه ي پلاستيکي برداريد و آن را کاملاً صاف کنيد تا هيچ چين و چروکي نداشته باشد.

9. قسمت دسته و پايين آن را مطابق تصوير ببريد.

10. يک مربع به ابعاد 35 در 35 سانتي متر ببريد.

11. پلاستيک را به نصف تا کنيد. سپس يک چهارم، بعد يک هشتم و بعد يک شانزدهم.

12. وقتي کار تاي پلاستيک تمام شد قسمت اضافي را به اندازه ي 15 سانتي متر ببريد. حالا شما يک مثلث متساوي الساقين داريد.

13. تاها را باز کنيد شما يک دايره داريد که خطوط تا روي آن مشخص است.

14. هر يک از هر 8 قسمت ني را که به آن نوار چسب دو طرفه وصل کرده بوديم در امتداد خطوط تا روي کيسه ي پلاستيکي قرار مي دهيم و مي چسبانيم.

15. اين کار براي هر هشت قسمت انجام مي دهيم.

16. در اين مرحله کاردستي شما بايد به اين شکل باشد.

17. ما در قسمتي که ني خم مي شود يک سوراخ داريم. براي آن که چتر نجات تان سنگين تر شود و راحت تر سقوط کند شما بايذچد داخل آن را به کمک دانه هايي پر کنيد.

18. قسمت باز ني را به کمک چوب پنبه محکم کنيد تا دانه ها از درون ان نيفتد.

19 حالا مي توانيد در اين مرحله چترتان را تزيين کنيد.

20. حالا مي توانيد چتر نجاتتان را از بالا به پايين پرتاب کنيد و رسيدنش به زمين را تماشا کنيد.

ترجمه:نعيمه درويشي
بخش کودک و نوجوان تبيان
ادامه مطلب
سلام بچه ها.امروزمی خوایم بایک تکه کاغذ ساده،یک لاک پشت خوشگل درست کنیم.
1. ابتدا یک کاغذ مستطیل شکل بدارید.

2. کاغذتان را از وسط تا کنید.

3. تا را باز کنید و کاغذ را برگردانید تا خط تا به سمت بالا قرار گیرد.

4. گوشه ی سمت چپ و راست بالایی را گرفته و آن را به سمت مرکز تا کنید.

5. دوباره کاغذ را برگردانید.

6. گوشه های سمت چپ و راست مرکز را گرفته و آن را به سمت مرکز طوری تا کنید تا لبه های پایینی به سمت شما قرار گیرد.

7. گوشه های سمت چپ و راست پایین را به سمت داخل تا کنید تا لبه ی پایینی صاف شود.

8. گوشه ی بالایی را به اندازه ی نصف به سمت پایین تا کنید.

9. دوباره همان گوشه را روی خودش به نصف تا کنید.

10. گوشه ی پایینی سمت چپ و راست را به سمت وسط تا کنید.

11. این گوشه ها را به اندازه ی نصف روی خودشان تا کنید.

12. حالا لاک پشتتان را برگردانید و کمی با تاها بازی کنید تا لاک پشتتان طبیعی تر جلوه کند.

ترجمه:نعیمه درویشی
بخش کودک و نوجوان تبیان
ادامه مطلب
دوستان عزيز سلام. امروز مي خواهم طرز درست کردن يک جعبه ي ستاره اي را به شما آموزش بدهم. تنها وسيله ي مورد نياز براي اين جعبه کاغذ مي باشد. اين جعبه بسيار زيباست. پس يک کاغذ رنگي برداريد و با ما همراه شويد.
1. ابتدا يک کاغذ مربعي شکل برداريد. قسمت رنگي کاغذ بايد به سمت شما باشد. گوشه ي بالايي کاغذ را به سمت پايين تا کنيد و آن را باز کنيد. سپس قسمت کناري سمپ چپ را به قسمت کناري سمت راست برده و خوب تا کنيد و بعد تاي آن را باز کنيد.

2.کاغذ را برگردانيد و کمي بچرخانيد و همانند مرحله ي قبل آن را تا کنبد و سپس آن را باز کنيد.

3. حالا به کمک خط تاهايي که ايجاد کرده بوديد، سه گوشه ي بالايي که در تصوير نشان داده شده به نقطه ي پاييني برسانيد و آن را کاملاً روي هم قرار دهيد و کاملاً صافش کنيد.

4. مدل را بچرخانيد تا انتهاي باز آن در قسمت بالا قرار گيرد.

5.لبه هاي بيروني را به سمت خط مرکزي تا کنيد.

6. مرحله ي 5 را براي سمت پشت مدل نبز انجام دهيد.

7.لبه هاي نشان داده شده را به سمت بالا طوري تا کنيد تا به لبه ي بيروني مدل برسد و خوب روي آن فشار دهيد تا خط تاي آن کاملاً مشخص شود.

8. لبه ها را به سمت بيرون باز کنيد و با کف دست کاملاً آن را صاف و پهن کنيد.

9. مرحله ي 7 و 8 را براي قسمت پشت مدل هم انجام دهيد.

10. لبه هاي بيروني را به سمت پشتشان تا کنيد و خوب با دست روي آن فشار دهيد تا خط تا کاملاً مشخص شود.

11. مرحله ي قبل را براي قسمت پشت مدل انجام دهيد. بنابراين مدل شما الان بايد به اين شکل درآمده باشد.

12. انتهاي مدل را به سمت بالا تا کنيد و خوب با دستتان به آن فشار دهيد. سپس دوباره آن راباز کنيد.

13. قسمت پايه ي مدل را در امتداد خط تاهاي ايجاد شده به سمت داخل هل دهيد. اين پايه ي جعبه ي شما خواهد شد.

14. هر گوشه ي ستاره را به سمت پايين تا کنيد.

15. حالا جعبه ي شما آمده است و شما مي توانيد گردنبد و انگتر و گوشواره ي خود را درون آن قرار دهيد.

ترجمه:نعيمه درويشي
بخش کودک و نوجوان تبيان
ادامه مطلب
.: Weblog Themes By Pichak :.
