هو احق
نام ونام خانوادگی............................ مدرسه : ایت ا... طالقانی
امتحان : عربی
نام پدر ...................................... کلاس : سوم زمان: 60 دقیقه

شماره دفتر نمره: شهریور = 1388
1-

 

.....
2-

 

 

 

 

 

.....

3-

.....
4-

 

 

.....
5-


.....
6-

.....
7- لغات مورد نظر را معنی کنید؟

الکوخ ......... حوت ........ حذاء ............ السوق ..........

..............................................................................................................................................................
به فارسی معنی کنید ؟

1 - فی خیمة قیادة العدو ............................................... 1نمره

2- وصل الخبر الی النبی (ص) .............................................. 1نمره

3- امنع عنهم الطعام والشراب ......................................................... 1نمره

4- کانت هذه رحلة عجیبة ................................................................. 1نمره

5- نعم العبد انه أواب ..................................................................... 1نمره

..............................................................................................................................................................
به عربی ترجمه کنید ؟
نامه ای نوشتم ................................ .

..............................................................................................................................................................
جای خالی را با کلمه ی داخل پرانتز پر کنید؟ ( شراب - مفاتح - اجعل )

الف – وعنده ........... الغیب . ( وکلیدهای غیب تنها نزد اوست )

ب _ و................... لی لسان صدق فی الا خرین . ( وذکر جمیل مرا در زبان دیگران قرار ده )

..............................................................................................................................................................
به موارد خواسته شده پاسخ دهید؟

الف – وزن کلمه ( وصول ) .................. ب_ حروف اصلی و زاید کلمه (تعبد ) ................
..............................................................................................................................................................
فعلهای مقابل را منفی کنید؟ تسمعون ...................... کشفتُ ...................

..............................................................................................................................................................
در جمله زیر مبتدا وخبر را مشخص کنید و اعراب آنها را بگذارید ؟

الف- فاطمه طبیبة . ب- الکتاب مفید .

1

.....

 

 

5

 

 


.....

5/0

.....


1

 

.....

1

.....
5/0

.....

1
صفحه دوم

8- با فعل های مورد نظر امر بسازید؟
تنصرین ................ تجلسان ................... 1نمره

......................................................................................................................................................................................
9- با فعل های مورد نظر نهی بسازید ؟
1نمره
تشرب .................... تغضبون ............................

......................................................................................................................................................................................
10- کلماتی را که زیرشان خط کشیده شده است ، اعراب گذاری کنید ، سپس در جدول بنویسید؟ 5/1نمره

الف- خرج ناصر من البیت .
فاعل مفعول جار و مجرور
 


ب- وجد الا نسان السعادة فی الا خلاق .

......................................................................................................................................................................................
11- متن را با دقت بخوانید سپس به سوالات پاسخ دهید؟ 1نمره

مریم ذهبت الی غرفة العمل و عملت حتی مطلع الفجر . بعد مدةشعرت با لنعاس . فی الصباح الباکر الوالد نهض لا داء الصلاة.

وقالت: من صنع هذه الا حذیة ؟ الرجل فی حیرة .

الف- الی متی عملت مریم ؟ ....................................... .

ب- من نهض لاداء الصلاة ؟ ...................................... .

......................................................................................................................................................................................

12- با فعل مورد نظر (فعل مستقبل ) بسازید ؟ تذهبان ...................... . 5/0

 

......................................................................................................................................................................................

نمره شفاهی = نمره کتبی =

 

 


موفق باشید برزگر