خوش آمدید

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

أحَبُّ البِلادِ إلَى اللّه عز و جل مَساجِدُها؛

دوست داشتنى ترین سرزمین ها نزد خداى عز و جل مساجدند .

کنز العمّال: ج 7 ص 648 ح 20719

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

أحَبُّ البِلادِ إلَى اللّه عز و جل مَساجِدُها؛

دوست داشتنى ترین سرزمین ها نزد خداى عز و جل مساجدند .

کنز العمّال: ج 7 ص 648 ح 20719

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

أكرَمُ البُيوتِ عَلى وَجهِ الأَرضِ أربَعَةٌ: الكَعبَةُ ، وبَيتُ المَقدِسِ ، وبَيتٌ يُقرَأُ فيهِ القُرآنُ ، وَالمَساجِدُ .

گرامى ترينِ خانه ها بر پهنه زمين ، چهارتايند: كعبه ، بيت المقدّس ، خانه اى كه در آن قرآن تلاوت شود ، و مسجدها .

المواعظ العدديّة: ص 211 .

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

أكرَمُ البُيوتِ عَلى وَجهِ الأَرضِ أربَعَةٌ: الكَعبَةُ ، وبَيتُ المَقدِسِ ، وبَيتٌ يُقرَأُ فيهِ القُرآنُ ، وَالمَساجِدُ .

گرامى ترينِ خانه ها بر پهنه زمين ، چهارتايند: كعبه ، بيت المقدّس ، خانه اى كه در آن قرآن تلاوت شود ، و مسجدها .

المواعظ العدديّة: ص 211 .

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

إنَّ رِياضَ الجَنَّةِ المَساجِدُ .

همانا باغ هاى بهشت ، مساجدند .

الفردوس: ج 5 ص 305 ح 8267 عن أبي هريرة ، كنز العمّال: ج 7 ص 648 ح 20721 نقلاً عن أبي الشّيخ في الثواب .

أبی هریره گوید: پیامبر اکرم صلّی اللّه علیه و آله فرمودند:

إذا مَرَرتُم بِرِیاضِ الجَنَّةِ فَارتَعوا. 
قُلتُ: یا رَسولَ اللّه ِ، وما رِیاضُ الجَنَّةِ؟ 
قالَ: المَساجِدُ. 
قُلتُ: ومَا الرَّتعُ یا رَسولَ اللّه ِ؟ 
قالَ: سُبحانَ اللّه ِ وَالحَمدُ للّه ِِ ولا إلهَ إلَا اللّه ُ وَاللّه ُ أکبَرُ.

هرگاه از باغ هاى بهشت گذر کردید، [در آن] گردش کنید. 
گفتم: اى پیامبر خدا! باغ هاى بهشت چیستند؟ 
پیامبر اکرم صلّی اللّه علیه و آله فرمودند: مسجدها. 
گفتم: اى پیامبر خدا! گردش کردن چیست؟ 
پیامبر اکرم صلّی اللّه علیه و آله فرمودند: گفتن سبحان اللّه (پاک است خدا)، الحمد للّه (ستایش، از آن خداست)، لا إله إلّا اللّه (معبودى جز خدا نیست) و اللّه أکبر (خدا، بزرگ ترین است).

سنن الترمذى: ج 5 ص 532 ح 3509 ؛ کنز العمّال: ج 7 ص 651 ح 20739 .

أبی هریره گوید: پیامبر اکرم صلّی اللّه علیه و آله فرمودند:

إذا مَرَرتُم بِرِیاضِ الجَنَّةِ فَارتَعوا. 
قُلتُ: یا رَسولَ اللّه ِ، وما رِیاضُ الجَنَّةِ؟ 
قالَ: المَساجِدُ. 
قُلتُ: ومَا الرَّتعُ یا رَسولَ اللّه ِ؟ 
قالَ: سُبحانَ اللّه ِ وَالحَمدُ للّه ِِ ولا إلهَ إلَا اللّه ُ وَاللّه ُ أکبَرُ.

هرگاه از باغ هاى بهشت گذر کردید، [در آن] گردش کنید. 
گفتم: اى پیامبر خدا! باغ هاى بهشت چیستند؟ 
پیامبر اکرم صلّی اللّه علیه و آله فرمودند: مسجدها. 
گفتم: اى پیامبر خدا! گردش کردن چیست؟ 
پیامبر اکرم صلّی اللّه علیه و آله فرمودند: گفتن سبحان اللّه (پاک است خدا)، الحمد للّه (ستایش، از آن خداست)، لا إله إلّا اللّه (معبودى جز خدا نیست) و اللّه أکبر (خدا، بزرگ ترین است).

سنن الترمذى: ج 5 ص 532 ح 3509 ؛ کنز العمّال: ج 7 ص 651 ح 20739 .

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

الاِختِلافُ إلَى المَساجِدِ رَحمَةٌ ، وَالاِجتِنابُ عَنها نِفاقٌ .

آمد و شد به مساجد ، [ مايه ] رحمت است ، و پرهيز از آن ، [ موجب ] نفاق است .

كنز العمّال: ج 7 ص 570 ح 20302 نقلاً عن الديلمي عن ابن عبّاس .

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

إذا نَزَلَتِ العاهاتُ وَالآفاتُ عوفِيَ أهلُ المَساجِدِ .

هر گاه آسيب ها و آفت ها فرود آيند ، مسجديان در امان اند .

الجعفريّات: ص 39 عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام .

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

إنَّ اللّه َ إذا أرادَ بِقَومٍ عاهَةً ، نَظَرَ إلى أهلِ المَساجِدِ ، فَصَرَفَ عَنهُم .

هر گاه خداوند بخواهد به مردمى آسيب برساند ، چون به مسجديان بنگرد ، آسيب را از آنان دور مى سازد .

كنز العمّال: ج 7 ص 285 ح 18898 نقلاً عن ابن عدي والديلمي عن أنس .