شعري طنز از مرحوم ملامحمدتقي ناهيدي دزفولي در وصف ماه مبارك رمضان به لهجه ي دزفولي
|
هَمْ ما رَمَضونْ اومَه قَدْ روزَه زَنِسُّمْ |
چي مَه كِه گِرَه اَيْ مَهِ جامُنْدَه گِرِسُّمْ |
|
قُرْصْ روزَه گِرُفْتْ بيخِ گُليمَ كِه يَواشِي |
اَ رَفْتَنِ صَحْرا وُ قَپِي غَلَه بييِسُّم |
|
روزْ اَغْزَه دِرازَه كِه مَري بَنْدِ گِحِيْفَه |
شُوْ هَمْ اَسُحورْخَوْرْدَنِ اِفْطارْ كِپِسُّم |
|
دوشْ وَخْتِ اَذونْ اَغْزَه مُوْ اُوْ خُوَرْدُمَه ناشْتا |
تا يَكْتَه اَ زِيْرْ گِنْدْ اَ هَفَشْ جا تِرَقِسُّم |
|
مُورْدُمْ مُوْ اَچَنْ هَرْ چِي كِه بينُمْ خِرُمِشْ روزْ |
اَ رَفْتِ شُدا چي خَرِ رِنْجْ زِييَه هِرِسُّم |
|
رَفْتُمْ كِه خِرُمْ بَحْتييَه اَوْ سِي اَبُلي دوشْ |
دَ جا سَرِ رَه يَكْتَه اَ تُشْني مُوْ نِشِسُّم |
|
ضَحْفْ اُومَه سييُمْ كُلِّ رَگامْ يَكْتَهْ گُشِسِّنْ |
هَرْ چِي خُومَه دامْ تَكْيَهْ اَخيرِشْ سُلُقِسُّم |
|
صَحْنُمْ بِزِمينْ خَوْرْدْ بييِسْ صَحْنِكَهْ دَ قَلْ |
مِنْجا طَلَبا صافْ لِفِ عِيسايِيْ چُكِسُّم |
|
زَمْ هُوَّهْ بِمِينِ طَلَبا چي خُودِ مَسّي |
تا بِيخِ دُقادَمْ مِينِ چَكِي تِلِقِسُِّم |
|
نَمْ اَيْ مَهِ بَعْدي بِكَُجا سَرْ مُو دِرارُمْ |
اَ روزَهْ گِرُفْتُنْ دِگَهْ وَلّا مُو زَنِسُّم |
|
خيسِسُّمْ اَچَنْ روزْ كِه رووُمْ كُنْجِ شَوادونْ |
پيسِسُّمْ اَچَنْ شُو سَرِ مَرْدُمْ تَلَ بِسُّم |
با تشکر فراوان از دوست عزیزمون آقای مهدی حاجی که این مطلب رو برای ما ارسال کرده!































