*حدیث روز*
» از گناهان بپرهیزید؛ زیرا هیچ بلایی رخ ندهد و هیچ رزقی کم نشود مگر به سبب گناهی، حتی خراش برداشتن، و به سر در آمدن، و مصیبت؛ چرا که خداوند می فرماید: "و هر [گونه] مصیبتی به شما برسد دستاورد خود شماست، و [خدا] از بسیاری در می گذرد". [امام علی (ع)]

---

این متن عربی همان خطبه معروف است که از عجیب ترین ادبیات عرب و یکی از معجزات علی بن ابی طالب علیه السلام می باشد.

«الحَمدُ لِلّهِ أهلِ الحَمدِ وَ أحلاهُ، وَ أسعَدُ الحَمدِ وَ أسراهُ، وَ أکرَمُ الحَمدِ وَ أولاهُ.

الواحدُ الاحدُ الأحَدُ الصَّمَدُ، لا والِدَ لَهُ وَ لا وَلَدَ.

سَلَّطَ المُلوکَ وَ أعداها، وَ أهلَکَ العُداةَ وَ أدحاها، وَ أوصَلَ المَکارِمَ وَ أسراها، وَ سَمَکَ السَّماءَ وَ عَلّاها، وَ سَطَحَ المِهادَ وَ طَحاها، وَ وَطَّدَها وَ دَحاها، وَ مَدَّها وَ سَوّاها، وَ مَهَّدَها وَ وَطّاها، وَ أعطاکُم ماءَها وَ مَرعاها، وَ أحکَمَ عَدَدَ الاُمَمِ وَ أحصاها، وَ عَدَّلَ الأعلامَ وَ أرساها.

الاِلاهُ الأوَّلُ لا مُعادِلَ لَهُ، وَلا رادَّ لِحُکمِهِ، لا إلهَ إلّا هُوَ، المَلِکُ السَّلام، المُصَوِّرُ العَلامُ، الحاکِمُ الوَدودُ، المُطَهِّرُ الطّاهِرُ، لمَحمودُ أمرُهُ، المَعمورُ حَرَمُهُ، المَأمولُ کَرَمُهُ.

عَلَّمَکُم کَلامَهُ، وَ أراکُم أعلامَهُ، وَ حَصَّلَ لَکُم أحکامَهُ، وَ حَلَّلَ حَلالَهُ، وَ حَرَّمَ حَرامَهُ.

وَ حَمَّلَ مُحَمَّداً (صَلَّ اللهُ عَلَیهِ وَ آلِهِ) الرِّسالَةَ، وَ رَسولَهُ المُکَرَّمَ المُسَدَّدَ، ألطُّهرَ المُطَهَّرَ.

أسعَدَ اللهُ الاُمَّةَ لِعُلُوِّ مَحَلِّهِ، وَ سُمُوِّ سُؤدُدِهِ، وَ سَدادِ أمرِهِ، وَ کَمالِ مُرادِهِ. أطهَرُ وُلدِ آدَمَ مَولوداً، وَ أسطَعُهُم سُعوداً، وَ أطوَلُهُم عَموداً، وَ أرواهُم عوداً، وَ أصَحُّهُم عُهوداً، وَ أکرَمُهُم مُرداً وَ کُهولاً.

صَلاةُ اللهِ لَهُ لِآلِهِ الأطهارِ مُسَلَّمَةً مُکَرَّرَةً مَعدودَةً، وَ لِآلِ وُدِّهِمُ الکِرامِ مُحَصَّلَةً مُرَدَّدَةً ما دامَ لِالسَّماءِ أمرٌ مَرسومٌ وَ حَدٌّ مَعلومٌ.

أرسَلَهُ رَحمَةً لَکُم، وَ طَهارَةً لِأعمالِکُم، وَ هُدوءَ دارِکُم وَ دُحورَ، عارِکُم وَ صَلاحَ أحوالِکُم، وَ طاعَةً لِلّهِ وَ رُسُلِهِ، وَ عِصمَةً لَکُم وَ رَحمَةً.

اِسمَعوا لَهُ وَ راعوا أمرَهُ، حَلِّلوا ما حَلَّلَ، وَ حَرِّموا ما حَرَّمَ، وَ اعمِدوا - رَحِمَکُمُ اللهُ - لِدَوامِ العَمَلِ، وَ ادحَروا الحِرصَ، وَ اعدِموا  الکَسَلَ، وَ ادروا السَّلامَةَ وَ حِراسَةَ مُلکِ وَ رَوعَها، وَ هَلَعَ الصُّدورِ وَ حُلولَ کَلِّها وَ هَمِّها.

هَلَکَ وَ اللهِ أهلُ الاِصرارِ، وَ ما وَلَدَ والِدٌ لِلاِسرارِ، کَم مُؤَمِّلٍ أمَّلَ ما أهلَکَهُ، وَ کَم مالٍ وَ سِلاحٍ أعَدَّ صارَ لِلأعداءِ عُدَّةً وَ عُمدَةً.

اَللّهُمَّ لَکَ الحَمدُ وَ دَوامُهُ، وَ المُلکُ وَ کَمالُهُ، لااِلهَ إلّا هُوَ، وَسِعَ کُلَّ حِلمٍ حِلمُهُ، وَ سَدَّدَ کُلُّ حُکمٍ حُکمُهُ، وَ حَدَرَ کُلَّ عِلمٍ عِلمُهُ.

عَصَمَکُمُ وَ لَوّاکُم، وَ دَوامَ السَّلامَةِ أولاکُم، وَ لِلطّاعَةِ سَدَّدَکُم، وَ لِلاِسلامِ هَداکُم، وَ رَحِمَکُم وَ سَمِعَ دُعاءَکُم، وَ طَهَّرَ أعمالَکُم، وَ أصلَحَ أحوالَکُم. وَ أسألُهُ لَکُم دَوامَ السَّلامَةِ، وَ کَمالَ السَّعادَةِ، وَ الآلاءَ الدّارَةَ، وَ الاَحوالَ السّارَّةَ، وَ الحَمدُ لِلّهِ وَحدَهُ.»

ترجمه خطبه:

ستایش مخصوص خدایی است که سزاوار ستایش و مال آن است. از آنِ اوست رساترین ستایش و شیرین ترین آن و سعادت بخش ترین ستایش و سخاوت بار ترین(و شریف ترین) آن و پاک ترین ستایش و بلند ترین آن و ممتاز ترین ستایش و سزاوارترین آن.

یگانه و یکتای بی نیازی (که همه نیازمندان و گرفتاران آهنگ او نمایند.)، نه پدری دارد و نه فرزندی.

شاهان را (به حکمت و آزمون) مسلّط ساخت وبه تاختن واداشت. و ستمکاران (و متجاوزان) را هلاکت نمود و کنارشان افکند. و سجایای بلند را (به خلایق) رسانید و شرافت بخشید. و آسمان را بالا برد و بلند گردانید. بستر زمین را گشود و گسترش داد و محکم نمود و گسترده ساخت. آن را امتداد داد و هموار کرد و (برای زندگی) آماده و مهیّا فرمود. آب و مرتعش را به شما ارزانی داشت. تعداد اقوام را (برای زندگی) آماده و مهیّا فرمود. آب و مرتعش را به شما ارزانی داشت. تعداد اقوام را (برای زندگی در آن) به درستی. (و حکمت) مقرّر فرمود و بر شمار (یکایک) آنان احاطه یافت. و نشانه های بلند (هدایت) مقرّر فرمود و آنها را بر افراشته و استوار ساخت.

معبود نخستین که نه او را هم طرازی است و نه حکمش را مانعی. خدایی نیست جز او، که پادشاه است و (مای?) سلامت، صورتگر است و دانا، فرمانروا و مهربان، پاک و بی آلایش. فرمانش ستوده است و حریم کویش آباد (به توجّه پرستندگان و نیازمندان) است و سخایش مورد امید.

کلامش را به شما آموخت و نشانه هایش را به شما نمایاند. و احکامش را برایتان دست یافتنی نمود. آنچه روا بود حلال و آنچه در خور ممنوعیت بود، حرام شمرد.

بار رسالت را بر دوش محمّد(صلّی الله علیه و آله) افکند. (همان) رسول گرامی که بدو سروری و درستی (در گفتار و کردار و رفتار) ارزانی شده، پاک و پیراسته است.

خداوند این امّت را  به خاطر برتریِ مقام و بلندیِ شرف و استواری دین او و کامل بودنِ آرمانش سعادت بخشید. او بی آلایش ترین فردِ از آدمیان در هنگامه ولادت و فروزنده ترین ستاره یمن و سعادت است. او بلند پایه ترین آنان (در نیاکان) است و زیباترین آنها در (نسل و) شاخسار. و درست پیمان ترین و کریم ترین آنان است در نوجوانی و بزرگسالی.

درود خداوند از آن او و خاندان پاکش باد، درودی خالص و پی در پی و مکرّر (برای آنان) و برای دوست داران بزرگوارشان، درودی ماندگار و پیوسته، (برای همیشه) تا وقتی که برای آسمان حکمی مرقوم است و نقشی مقرّر.

او فرستاد تا تا برایتان رحمتی باشد و مایه پاکیزگی اعمالتان و آرامش سرای (زندگی) شما و بر طرف شدن نقاط ننگ (: و شرم آور کار)تان. و تا مایه صلاح حالتان باشد و اطاعت شما از خدا و رسولانش و موجب حفظ شما و رحمتی (بس بزرگ و فراگیر.)

از او فرمان برید و بر دستورش مواظبت ورزید. آنچه را حلال دانست، حلال و هر چه را حرام داشت حرام بشمارید. خدایتان رحمت کند؛ آهنگ کوششی پیوسته نمایید و آزمندی را از خود برانید و تنبلی را وا نهید. رسم سلامت و حفظ حاکمیّت و بالندگی آن را - و آنچه را که موجب دغدغه سینه ها (:و تشویش دلها) و روی کردِ درماندگی و پریشانی به سوی به آنهاست - بشناسید.[1]

پی نوشت ها :

[1].  مناقب آل ابی طالب (ابن شهر آشوب)

الصراط المستقیم

نهج الایمان (زین الدّین علی بن یوسف بن جبر)

بحار الانوار

منهاج البراعة

بخش نهج البلاغه تبیان

منبع : سایت ابو تراب

برای 313 گل آفتاب گردان درود می فرستم. گل هایی که همیشه نگاه شان به سمت آفتاب است. خوب می دانم که دعای دل آن ها هم دعای دل ماست.

ای آقای بهتر از گل! پس کی می آیی؟

ای آفتاب زیبا! تو هستی؛ اما حالا ما هیچ نشانی از تو نداریم.

راستی، آیا ما در آن روز خواهیم بود و آمدنت را خواهیم دید؟

روز بزرگی که فرشته ها، از آسمان تا زمین را چراغانی می کنند.

درخت ها در راه تو، سرهای خود را خم می کنند و دست های شان پر از شکوفه خواهد شد.

آن 313 انسان بزرگ، آن یاران عزیزت، با اشتیاق زیاد همراه تو می شوند.

کاش من هم یکی از آن 313 گل باشم!

کاش من هم با تو همراه شوم!

کاش من هم روز ظهورت را ببینم!

بخش کودک و نوجوان تبیان

منبع: ماهنامه ی ملیکا

نود و نهمین سوره قرآن،سوره زلزال،در مدینه نازل شده و دارای ۸ آیه است. کلمه زلزال به معنی لرزش و زلزله است.

نام دیگر این سوره زلزله است.

این سوره بعد از سوره نساء در مدینه نازل شده‌است.

در این سوره:

• از نشانه‌های وقوع قیامت صحبت می‌کند

• سپس از شهادت زمین به تمام اعمال آدمی سخن به میان می آورد

• و از تقسیم مردم به دو گروه «نیکوکار» و «بدکار» و رسیدن هرکس به اعمال خود سخن می‌گوید

سوره زلزله با معرفی زمین به عنوان یکی از شاهدان اعمال، تأثیر بسزایی در مخاطبان خود به جا می‌گذارد، زیرا اگر کسی به این حقیقت توجه کند که زمینی که بر آن ایستاده و درختان و کوه‌ها و سایر اشیائی که در اطراف او هستند، همچون چشمانی بیدار همه حرکات و افکار او را ثبت می‌کنند و روزی علیه او گواهی خواهند داد، هیچ گاه خود را تنها نمی‌یابد و به خود جرأت گناه نمی‌دهد.

• در حدیثی از پیامبر اسلام آمده‌است:

« هرکس آن را تلاوت کند گویی سوره بقره را قرائت کرده، و پاداش او به اندازه کسی است که یک چهارم قرآن را تلاوت کرده باشد.

 »

• و در حدیثی از امام صادق روایت شده:

« هرگز از تلاوت سوره «اذا زلزلت الارض» خسته نشوید، چرا که هرکس آن را در نمازهای نافله (1) بخواندهرگز به زلزله گرفتار نمی‌شود، و با آن نمی‌میرد، و به صاعقه و آفتی از آفات دنیا تاهنگام مرگ گرفتار نخواهد شد.  »

بسم الله الرحمن الرحیم

1. إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

2. وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

3. وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا

4. یَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

5. بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا

6. یَوْمَئِذٍ یَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّیُرَوْا أَعْمَالَهُمْ

7. فَمَن یَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَیْرًا یَرَهُ

8. وَمَن یَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا یَرَهُ

به نام خداوند بخشنده مهربان

هنگامى كه زمین شدیدا به لرزه درآید، (1)

و زمین بارهاى سنگینش را خارج سازد! (2)

و انسان مى‏گوید: «زمین را چه مى‏شود (كه این گونه مى‏لرزد)؟!» (3)

در آن روز زمین تمام خبرهایش را بازگو مى‏كند؛ (4)

چرا كه پروردگارت به او وحى كرده است! (5)

در آن روز مردم بصورت گروه‏هاى پراكنده (از قبرها) خارج مى‏شوند تا اعمالشان به آنها نشان داده شود! (6)

پس هر كس هم وزن ذره‏اى كار خیر انجام دهد آن را مى‏بیند! (7)

و هر كس هم وزن ذره‏اى كار بد كرده آن را مى‏بیند! (8)

پی نوشت:

مجموعه ای از نمازهای مستحبی که قبل یا بعد از نمازهای اصلی خوانده می شود.

منبع:آوینی دات کام

 كسى كه تقوى الهى را رعایت نماید و مطیع احكام و مقرّرات الهى باشد، دیگران مطیع او مى شوند و هر شخصى كه اطاعت از خالق نماید، باكى از دشمنى و عداوت انسان ها نخواهد داشت .

 كسى كه با خداوند متعال مونس باشد و او را انیس خود بداند، از مردم احساس وحشت مى كند.

 هر چه انسان كمتر بخوابد بیشتر از خواب لذت مى برد و هر چه كم خوراك باشد مزّه غذا گواراتر خواهد بود .

 از كسى كه نسبت به او كدورت و كینه دارى ، صمیّمیت و محبّت مجوى . همچنین از كسى كه نسبت به او بدگمان هستى ، نصیحت و موعظه طلب نكن ، چون كه دیدگاه و افكار دیگران نسبت به تو همانند قلب خودت نسبت به آن ها مى باشد.

 حسد موجب نابودى ارزش و ثواب حسنات مى گردد و تكبّر و خودخواهى جذب كننده دشمنى و عداوت افراد مى باشد.

 بخیل بودن بدترین اخلاق است ؛ و نیز طَمَع داشتن خصلتى ناپسند و زشت مى باشد.

 مسخره كردن و شوخى هاى - بى مورد - از بى خردى است و كار انسان هاى نادان مى باشد.

 دنیا همانند بازارى است كه عدّه اى در آن براى آخرت سود مى برند و عدّه اى دیگر ضرر و خسارت متحمّل مى شوند.

 مردم در دنیا به وسیله ثروت و تجمّلات شهرت مى یابند ولى در آخرت به وسیله اعمال محاسبه و پاداش داده خواهند شد.

 همنشین شدن و معاشرت با افراد شرور نشانه پستى و شرارت تو خواهد بود.

 هر كه جدّم امام رضا علیه السلام را زیارت كند و در مسیر راه صدمه و سختى تحمّل كند خداوند آتش را بر بدن او حرام مى گرداند.

 یكى از اصحاب حضرت به نام ابن سِكیّت گوید: از امام هادى علیه السلام سؤ ال كردم : چرا قرآن با مرور زمان و زیاد خواندن و تكرار، كهنه و مندرس نمى شود؛ بلكه همیشه حالتى تازه و جدید در آن وجود دارد؟ امام علیه السلام فرمود: چون كه خداوند متعال قرآن را براى زمان خاصّى و یا طایفه اى مخصوص قرار نداده است ؛ بلكه براى تمام دوران ها و تمامى اقشار مردم فرستاده است ، به همین جهت همیشه حالت جدید و تازه اى دارد و براى جوامع بشرى تا روز قیامت قابل عمل و اجراء مى باشد.

 غضب و تندى در مقابل آن كسى كه توان مقابله با او را ندارى ، علامت عجز و ناتوانى است ، ولى در مقابل كسى كه توان مقابله و رو در روئى او را دارى علامت پستى و رذالت است .

 همانا اموال حرام ، رشد و نموّ ندارد و اگر هم احیاناً رشد كند و زیاد شود بركتى نخواهد داشت و با خوشى مصرف نمى گردد.

 هر كه از خود راضى باشد بدگویان او زیاد خواهند شد.

 همانا تنها كسى كه ثواب مى دهد و عِقاب مى كند و كارها را در همان لحظه یا در آینده پاداش مى دهد، خداوند خواهد بود.

 تواضع و فروتنى چنان است كه با مردم چنان كنى كه دوست دارى با تو آن كنند.

 همانا اجسام ، جدید و پدیده هستند و خداوند متعال به وجود آورنده و تجسّم بخش آن ها است.

  علم و دانش بهترین یادبود براى انتقال به دیگران است ، ادب زیباترین نیكى ها است و فكر و اندیشه آئینه صاف و تزیین كننده اعمال و برنامه ها است .

 خودبینى و غرور، انسان را از تحصیل علوم باز مى دارد و به سمت حقارت و نادانى مى كشاند.

 كسى كه به تو امید بسته است ناامیدش مگردان ، وگرنه مورد غضب خداوند قرار خواهى گرفت .

 شخص طمّاع و حریص نسبت به اموال و تجمّلات دنیا هیچگاه آسایش و استراحت نخواهد داشت .

منبع:آوینی دات کام

برای 313 گل آفتاب گردان درود می فرستم. گل هایی که همیشه نگاه شان به سمت آفتاب است. خوب می دانم که دعای دل آن ها هم دعای دل ماست.

 ای آقای بهتر از گل! پس کی می آیی؟ ای آفتاب زیبا! تو هستی؛ اما حالا ما هیچ نشانی از تو نداریم.

راستی، آیا ما در آن روز خواهیم بود و آمدنت را خواهیم دید؟ روز بزرگی که فرشته ها، از آسمان تا زمین را چراغانی می کنند. درخت ها در راه تو، سرهای خود را خم می کنند و دست های شان پر از شکوفه خواهد شد. آن 313 انسان بزرگ، آن یاران عزیزت، با اشتیاق زیاد همراه تو می شوند.

کاش من هم یکی از آن 313 گل باشم! کاش من هم با تو همراه شوم! کاش من هم روز ظهورت را ببینم!

بخش کودک و نوجوان تبیان

منبع: ماهنامه ی ملیکا

دوست نماز

پیامبر گرامی ، بنده ی خوب خدا، چه خوب خدای مهربانی را عبادت می کرد. خیلی نیایش می کرد، نماز را خیلی دوست داشت. صدایش وقت نماز، دل را نوازش می کرد. وقت نماز قشنگ ترین لباسش تنش بود. باغچه پیرهنش پر از شکوفه های عطر بود. دست ها را بالا می برد،«الله اکبر» می گفت. توی چشمهایش هزار گل ستاره می شکفت.

نماز

نماز، نوری است در صورت نماز گزار در محشر.

از سخنان حضرت محمد (ص)

خدا زیباست و زیبایی‏ها را دوست دارد.

از سخنان حضرت محمد (ص)

بخش کودک و نوجوان تبیان

منبع:شبکه ی کودک و نوجوان

حتما از بزرگ ترها شنیدید که می گن عجله نکن، صبر کن ، عجله کار شیطونه تا حالا فکر کردید که چرا این حرف رو می زنند؟ حتما می گید مگه می شه صبر کرد من همین حالا می خوام این کار رو انجام بدم یا همین حالا باید به خواسته ام برسم. آدم ها خواسته های زیادی دارند و با عجله دنبال رسیدن به آرزوهایشان هستند و گاهی مرتب دعا می کنند.

امام صادق (ع) می فرمایند:«راه نجات و نابودی خودت را بشناس. مبادا چیزی از خدا بخواهی که برای تو بد باشد؛ در حالی که گمان می کنی خوبی تو در آن است.

بخش کودک و نوجوان تبیان

منبع:شبکه کودک و نوجوان

مطالب مرتبط:

عجله کار شیطونه!!!

دوست تو کیست؟

دانه های سرخ سلامتی

  دستاتو شستی ؟

1- صبر، سرآغاز ياري خداوند است.
حضرت امام علي(ع)
2- اگر بردبار نيستي خود را به بردباري وادار.
حضرت امام صادق(ع)
3- كار كن و مطمئن باش كامياب هستي.
حضرت امام علي(ع)
4- كره زمين به كساني تعلق دارد كه پشتكار دارند.
حضرت عيسي(ع)
5- آنكه از افكار و نظريات گوناگون استقبال كند و از آنها آگاه شود به نظريات نادرست پي مي برد.
حضرت امام علي(ع)
6- هر قدمي كه از خداوند دور مي شوي ده قدم از بشريت دور شده اي.
ايوان پاولوف
7- يك پرنده كوچك كه زير برگ ها نغمه سرايي مي كند براي اثبات وجود خدا كافي است.
ويكتور هوگو
8- ايمان، قوت روح است.
چخوف
9- عده اي دائم غرغر مي كنند كه گل سرخ خار دارد ما بايد شاد باشيم كه خارها گل دارند.
آلفونس كار
10 آنكس كه اراده و استقامت دارد، روي شكست را نمي بيند. مترلينگ
11- نااميد يعني دوست نداشتن خود و ديگر هيچ.
زيلبرنر برون
12- صرفه جويي خود يكي از منابع درآمد است.
الكساندر دوما.

سليمان بلغار

براي ادامه مطلب روي عنوان هر پست كليك كنيد!

براي دامه مطلب روي عنوان هر پست كليك نماييد!