از خدا فرار كرده‌‏اى يا از رسول خدا؟ 

ملا_حسینقلی_همدانی قدّس سرّه

يكى از افراد ناباب نجف به نام عَبْدِ فرّار كه خيلى شرور بود و مردم از او واهمه و ترس فراوان داشتند، روزى وارد صحن مطهّر اميرالمؤمنين عليه‌السّلام مى‌‏شود و نزديک مرحوم آخوند رحمه‌‏الله كه در يكى از حجرات صحن مطهّر نشسته بود مى‌‏رسد و مى‏‌ايستد.

آخوند از او مى‌‏پرسد: اسمت چيست؟ مى‏‌گويد: من را نمى‏‌شناسى؟ من عبد فرّار هستم. آخوند مى‏‌فرمايد:

«أمِنَ الله فَررتَ أم مِن رسولِه؟»

از خدا فرار كرده‌‏اى يا از رسول خدا؟

آن مرد با شنيدن اين سخن به فكر فرو مى‏‌رود و به خانه باز مى‌‏گردد.
روز بعد آخوند به شاگردانش مى‏‌گويد: به تشييع جنازه يكى از اولياء الله برويم. پس با هم به منزل عبد فرّار مى‌‏روند و مى‌‏بينند كه مرحوم شده است. چون از خانواده‌‏اش علّت فوتش را مى‌‏پرسند، مى‌‏گويند:
ديروز حالش خوب بود از منزل بيرون رفت و برگشت، شب تا به صبح ناليد و گريه كرد و مرحوم شد.

منبع: پاسداران_حريم_عشق، ج‏٤، ص۲۹۰.