خوش آمدید

 

 

شرط میبندم نمیتونی پیدام کنی

Betcha can't see me.....

 

 

 

شرط میبندم نمیتونی پیدام کنی

Betcha can't see me.....

 

 

من خسته ام. میخوام یه کم اینجا استراحت کنم

You go. I'll just stay here and rest my head a little bit.

 

 

 

 

مامان!؟ بیا منو بیار پایین

Mum? Can you come and get me down now?

 

 

 

 

هیس..! دارم فکر میکنم

Shhhh! I'm reviewing...

 

 

 

 

مدیتیشن پانداها

Panda Meditation!

 

 

 

 

!با شماره سه بده بالا

On the count of three..... Lift!

 

 

 

!کار من نیست. من این شاخه بامبو رو ندزدیدم! من فقط اینجا نشسته بودم. قسم میخورم

It wasn't me! I didn't steal this bamboo shoot! 
It was just sitting here, I swear it!

 

 

 

 

!مطمئنم اینجا یه راهی به بیرون هست. خودم دیروز یه مورچه رو دیدم که از اینجاها رفت

I'm sure there's a way out somewhere. 
I saw an ant go this way yesterday.

 

بعد از دیدن این پانداها حالتون بهتر نشد؟

ادامه مطلب