خوش آمدید

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

من حکم بین اثنین تحاکما إلیه فلم یقض بینهما بالحقّ فعلیه لعنه اللَّه؛

هر که میان دو کس که داورى بدو برند، داورى کند و به حق میانشان قضاوت نکند لعنت خدا بر او باد.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

من تعوّد کثره الطّعام و الشّراب قسا قلبه؛

هر که به پرخورى عادت کند، دلش سخت شود.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

من نظر إلى أخیه نظر مودّه لم یکن فی قلبه إحنه لم یطرف حتّى یغفر اللَّه ما تقدّم من ذنبه؛

هر که به چشم مهربانى به برادر خویش نظرى کند که کینه در دل وى نباشد پیش از آن که دیده برگیرد خداوند همه گناهان گذشته وى را آمرزیده باشد.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

من طلب الدّنیا بعمل الآخره فما له فی الآخره من نصیب؛

هر که عمل آخرت کند و دنیا طلبد از آخرت بهره اى ندارد.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

من طلب محامد النّاس بمعاصى اللَّه عاد حامده من النّاس ذاما؛

هر که ستایش مردم را به نافرمانى خدا جوید ستایشگرانش مذمتگر شوند.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

من فرّق بین والده و ولدها فرّق اللَّه بینه و بین أحبّته یوم القیمه؛

هر که میان مادر و فرزندى تفرقه اندازد خدا روز قیامت میان او و دوستانش جدائى افکند.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

من أنظر معسرا و وضع عنه أظلّه اللَّه تحت ظلّ عرشه یوم لا ظلّ إلّا ظلّه؛

هر که تنگدستى را مهلت دهد و بار او را سبک کند خداوند روزى که سایه اى جز سایه او نیست، وى را به سایه عرش خویش در آورد.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

من عمّره اللَّه ستّین سنه فقد أعذر إلیه فی العمر؛

هر که خدا شصت سال عمر بدو دهد از جهت عمر حجت بر او تمام کرده است.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

من کان وصله لأخیه المسلم إلى ذی سلطان فی منهج برّ أو تیسیر عسر أعانه اللَّه على إجازه الصّراط یوم تدحض فیه الأقدام؛

هر کس پیش صاحب قدرتى براى برادر مسلمان خویش در موضوع خیرى یا در گشودن مشکلى وسیله خیر شود روزى که قدمها بلغزد خدا وى را بر عبور از صراط اعانت کند.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

من عزّى مصابا فله مثل أجره؛

هر که مصیبت زده اى را تسلیت گوید مانند پاداش او دارد.

نهج الفصاحه