عنوان :                    آنان كه نداي اذان و نماز را به مسخره مي گيرند بي عقل اند            

 

آيه ي شريفه :‌        وَإِذَا نَادَيْتُمْ إِلَى الصَّلاَةِ اتَّخَذُوهَا هُزُوًا وَلَعِبًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لاَّ يَعْقِلُونَ    مائده / 58

 

ترجمه :‌               و چون [با نداي اذان مردم را] به سوي نماز بخوانيد آن را به مسخره و بازي              مي گيرند; زيرا گروهي اند كه نمي انديشند.       

ج

شرح و تفسير :      اولاً مراد از«نَادَيْتُم» اذاني است كه در اسلام، در قبل از هر نماز يوميه، تشريع شده است ; و ظاهراً در هيچ جاي ديگر قرآن از اذان اسمي برده نشده است. قرآن علتِ به مسخره گرفتن نماز و اذان را سبك سر و بي عقل بودن تمسخر كنندگان بيان كرده است; زيرا آنان نيروي درك اسرار عبادت ها را ندارند و فوايد عبادت را، كه همانا نزديكي به خداي تعالي و به دست آوردن سعادت دنيا و آخرت است، نمي فهمند . اذان شعار بزرگ اسلام است كه با جملاتي موزون و عباراتي كوتاه و مفاهيمي روشن و پيام هايي سازنده و آگاه كننده با نام مقدس اللّه شروع مي شود و با آن نام مقدس پايان مي پذيرد. رسول خدا (ص) فرمودند: «مؤذن به همان اندازه كه صدايش مي رسد و نگاهش كار مي كند آمرزيده مي شود ; و هر خشك و تري او را تصديق مي كند; و به تعداد هر نفري كه با اذان او نماز بگزارد، حسنه اي برايش مي نويسند. » نيز حضرت فرمودند: «شيطان چون اذان را بشنود بگريزد. »