خوش آمدید

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاث من کنّ فیه فهو من الأبدال: الرّضا بالقضا و الصّبر عن محارم اللَّه و الغضب فی ذات اللَّه عزّ و جلّ؛

سه چیز است که در هر که باشد از نیکان است، رضا به قضا و صرف نظر از محرمات خدا و خشمگین شدن در راه خدا.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاث من کنّ فیه فهو منافق و إن صام و صلّى و حجّ و اعتمر و قال: إنّی مسلم من إذا حدّث کذب و إذا وعد أخلف و إذا ائتمن خان؛

سه چیز است که در هر که هست منافق است اگر چه روزه دارد و نماز گزارد و حج و عمره کند و گوید من مسلمانم: آن که وقتى سخن گوید دروغ گوید و وقتى وعده کند تخلف ورزد و وقتى امانت گیرد خیانت کند.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاث من کنّ فیه نشر اللَّه تعالى علیه کنفه و أدخله جنّته: رفق بالضّعیف و شفقه على- الوالدین و الإحسان إلى- المملوک؛

سه چیز است که در هر که باشد خداوند وى را پناه دهد و ببهشت برد:مدارا با ناتوان و مهربانى با پدر و مادر و نیکى با زیر دست.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاث من کنّ فیه وجد حلاوه الإیمان: أن یکون اللَّه و رسوله أحبّ إلیه ممّا سواهما و أن یحبّ المرء لا یحبّه إلّا للَّه و أن یکره أن یعود فی الکفر بعد إذ أنقذه اللَّه منه کما یکره أن یلقى فی النّار؛

سه چیز است که در هر که هست شیرینى ایمان را چشیده است: آن که خدا و پیامبرش را از همه دوست تر دارد، دیگر آن که کسى را براى خدا دوست دارد و سوم آن که پس از آن که خدا او را از کفر نجات داد از باز گشت بدان بیزار است چنان که افتادن در آتش را دوست ندارد.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاث من کنّ فیه وقی شحّ نفسه: من أدّى الزّکاه و قرى الضّیف و أعطى فی النّائبه؛

سه چیز است که در هر که هست از بخل بر کنار است: آن که زکات می دهد و مهمان می برد و در سختى بخشش می کند.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاث من کنوز البرّ: إخفاء الصّدقه و کتمان المصیبه و کتمان الشّکوى یقول اللَّه: إذا ابتلیت عبدی فصبر و لم یشکنی إلى عوّاده أبدلته لحما خیرا من لحمه و دما خیرا من دمه فإن أبرأته أبرأته و لا ذنب له و إن توفّیته فإلى رحمتی؛

سه چیز از گنجینه هاى نیکى است: مخفى ساختن صدقه و پنهان داشتن مصیبت و مستور ساختن شکایت، خداوند گوید: وقتى بنده خود را مبتلا ساختم و صبر کرد و با عیادت کنندگان خود از من شکایت نکرد گوشتى بهتر از گوشت او و خونى بهتر از خون وى بدو می دهم اگر او را شفا دادم همه گناهانش محو شده است و اگر جانش را گرفتم او را مشمول رحمت خود کرده ام.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاث من کنوز البرّ: کتمان الأوجاع و البلوى و المصیبات و من بثّ لم یصبر؛

سه چیز از گنجینه هاى نیکى است: نهان داشتن دردها و گرفتارى ها و مصیبتها هر که مصیبت خود را آشکار سازد بر آن صبر نتواند کرد.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاث من لم یکنّ فیه لم یتمّ عمله ورع یحجزه عن معاصی اللَّه و خلق یداری به النّاس و حلم یردّ به جهل الجهّال؛

سه چیز است که در هر که نیست کارش سرانجام نگیرد: تقوایى که وی را از گناه باز دارد و اخلاقى که با مردم مدارا کند و حلمى که با آن سبکى سبک سران را دفع کند.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاث من مکارم الأخلاق فی الدّنیا و الآخره أن تعفو عمّن ظلمک و تصل من قطعک و تحلم عمّن جهل علیک؛

سه چیز در جهان از فضائل اخلاق است: از ستمگر درگذرى، و با کسى که از تو بریده پیوند گیرى و با کسى که با تو سبک سرى می کند، به حلم رفتار کنى.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاث یجلین البصر: النّظر إلى الخضره و إلى الماء الجاری و إلى الوجه الحسن؛

سه چیز چشم را قوت می دهد: دیدن سبزه و آب جارى و روى خوب.

نهج الفصاحه