خوش آمدید

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاثه لا ینفع معهنّ عمل، الشّرک باللَّه و عقوق الوالدین و الفرار من الزّحف؛

سه گناه است که با وجود آن هیچ کار نیکى سودمند نیست شریک قرار دادن براى خدا و ناخشنودى پدر و مادر و فرار از جنگ.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاثه من کنّ فیه یستکمل إیمانه رجل لا یخاف فی اللَّه لومه لائم و لا یرائی بشی ء من عمله و إذا عرض علیه أمران أحدهما للدّنیا و الآخر للآخره اختار أمر الآخره على الدّنیا؛

سه چیز است که در هر که باشد ایمان او کامل است: مردى که در کار خدا از ملامت گران بیم ندارد و در کار خویش ریا نمی کند و اگر دو کار پیش آید که یکى مربوط به دنیا و دیگرى مربوط به آخرت است، کار آخرت را بر دنیا ترجیح دهد.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاثه من مکارم الأخلاق عند اللَّه: أن تعفو عمّن ظلمک و تعطی من حرمک و تصل من قطعک؛

سه چیز است که در پیش خدا از فضائل اخلاق است: آن که از ستم گر درگذرى و کسى را که تو را محروم کرده است عطا دهى و با آن که از تو بریده است پیوند گیرى.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاثه مواطن لا تردّ فیها دعوه عبد: رجل یکون فی بریّه حیث لا یراه أحد إلّا اللَّه فیقوم فیصلّی و رجل یکون معه فئه فیفرّ عنه أصحابه فیثبت و رجل یقوم من آخر اللّیل؛

سه مورد است که دعاى کسى در آن رد نمی شود: یکى آن که مردى در بیابانى باشد که جز خدا کسى او را نمى بیند و برخیزد و نماز گزارد دیگر آن که مردى با گروهى در جنگ باشد و یاران وى بگریزند و او استوار ماند و سوم آن که مرد در آخر شب براى عبادت برخیزد.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاثه هم حدّاث اللَّه یوم القیامه، رجل لم یمش بین اثنین بمراء قطّ و رجل لم یحدّث نفسه بزنا قط و رجل لم یخلط کسبه بربا قطّ؛

سه کسند که روز قیامت هم صحبت خدایند: کسى که میان دو تن سخن چینى نکند و کسى که هیچ وقت به فکر زنا نیفتاده باشد و کسى که کسب خود را به ربا نیامیخته باشد.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاثه یتحدّثون فی ظلّ العرش آمنین و النّاس فی الحساب: رجل لم تأخذه فی اللَّه لومه لائم و رجل لم یمدّ یدیه إلى ما لا یحلّ له و رجل لم ینظر إلى ما حرّم اللَّه علیه؛

سه کسند که در سایه عرش آسوده گفتگو می کنند و مردم گرفتار حسابند: آن که در راه خدا از ملامت گران باک ندارد و آن که دستهاى خود را به آنچه بر او حلال نیست دراز نکند و کسى که به آنچه خدا بر او حرام کرده ننگرد.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاثه یحبّهم اللَّه عزّ و جلّ: رجل قام من اللّیل یتلوا کتاب اللَّه و رجل تصدّق صدقه بیمینه یخفیها من شماله و رجل کان فی سریّه فانهزم أصحابه فاستقبل العدوّ؛

سه کسند که خدا آنها را دوست می دارد: کسى که شب برخیزد و کتاب خدا را بخواند و کسى که با دست راست خود صدقه دهد و آن را از دست چپ خود مخفى دارد و کسى که با گروهى به جنگ رود و یارانش بگریزند و او بسوى دشمن رود.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاث جدّهنّ جدّ و هزلهنّ جدّ: النّکاح و الطّلاق و الرّجعه؛

سه چیز است که جدى آن جدیست و شوخى آن نیز جدى است: نکاح و طلاق و رجوع.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاث حقّ على اللَّه أن لا یردّ لهم دعوه: الصائم حتّى یفطر و المظلوم حتّى ینتصر و المسافر حتّى یرجع؛

سه کسند که بر خدا لازم است دعایشان را رد نکند: روزه دار تا افطار کند و ستمدیده تا ستم از او دفع شود و مسافر تا به وطن خود باز گردد.

نهج الفصاحه

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:

ثلاث خلال من لم تکن فیه واحده منهنّ کان الکلب خیرا منه: ورع یحجزه عن محارم اللَّه عزّ و جلّ أو حلم یردّ به جهل جاهل أو حسن خلق یعیش به فی النّاس؛

سه صفت است که هر که یکى از آنها در او نیست سگ بر او شرف دارد، تقوایى که وى را از محرمات خدا مانع شود، یا علمى که به وسیله آن جهالت جاهلى را دفع نماید یا اخلاق نیکى که به وسیله آن با مردم زندگى کند.

نهج الفصاحه