تاريخ : شنبه 4 خرداد 1392  | 6:23 PM | نویسنده : همراز رهبر

كمتر از سه هفته به روز برگزاری انتخابات ریاست جمهوری یازدهم باقی است. هرچه به انتخابات نزدیك می‌شویم بازار شایعات داغ می‌شود. یكی از شایعاتی كه می‌تواند در فضای انتخابات تأثیرگذار باشد، شایعه‌ی حمایت رهبری از نامزدی خاص و یا اطلاع از رأی رهبر انقلاب اسلامی در انتخابات است. حضرت آیت‌الله خامنه‌ای چندین‌بار در ایام انتخابات‌ها این مسائل را تكذیب و نظر خود را صریحاً بیان كرده‌اند. برای آخرین بار نیز ایشان در ابتدای سال ۹۲ در حرم رضوی درباره این مسائل، این‌چنین فرمودند:
http://farsi.khamenei.ir/ndata/news/22680/smpf.jpg
«رهبری، یك رأی بیشتر ندارد. بنده‌ی حقیر مثل بقیه‌ی مردم، یك رأی دارم؛ این رأی هم تا وقتی كه در صندوق انداخته نشود، هیچ كس از آن مطّلع نخواهد بود. حالا ممكن است آن كسانی كه صندوق دست آنها است، بعد باز كنند، خط اين حقير را بشناسند، بفهمند بنده به چه كسی رأی دادم؛ اما تا قبل از رأی دادن، كسی مطّلع نخواهد شد. اينجور نيست كه كسی بيايد نسبت بدهد كه رهبری نظرش به فلان است، به بهمان نيست. اگر چنين نسبتی داده شد، اين نسبت درست نيست.» ۱۳۹۲/۰۱/۰۱
[دریافت صوت]


ادامه مطلب
نظرات 0
تاريخ : شنبه 4 خرداد 1392  | 8:57 AM | نویسنده : همراز رهبر

 

جهت
مشاهده عکس‌ها روی گزينه Display
images below كليك كنيد؛

 

پیشگیری از وقوع و برخورد با جرایم انتخاباتی

ستادهای پیشگیری از وقوع جرایم انتخاباتی در استان ها تشکیل شده.

لاریجانی: قالیباف به دنبال جمع‌آوری رای حلال است

قطعاً روح وی در این مراسم حاکم است!

حذف دو تیم “بگم بگم” و “میام نمیام”

تبانی دو تیم محمود و تیم اکبر و قهقه های پشت پرده به ریش ملت

چطور می توانستم اینقدر مستبد به رای خودم باشم که نیایم؟

از ابتدا بنای آمدن نداشتم و اصلا به این حضور فکر نمی کردم.

کاندیداها در تبلیغات به حداقل‌ها قناعت کنند

مردم در انتخاب اطاعت از ولایت را یک معیار بگیرند.

اتفاقات سال 88 قطعا فتنه بود

 شش نامزد کنار بروند.

افراطی‌ها و تندروها جایگاهی در دولتم ندارند

تا آخر هستم.

مشایی: دوره رسوایی فرا رسیده است

ما تحت نظر ولی فقیه هستیم و ظلم را هم برنمی تابیم.

گناه عدم احراز هاشمی بر عهده چه کسانی است؟

 چه کسانی موجب شدند «شأن» هاشمی در افکار عمومی مخدوش شود؟

ضمانت وعده های یک کاندیدا از زبان خودش

من همان رزمنده دوران دفاع مقدس هستم.

در مساله سوریه در حال تعامل با آمریکا هستیم

جامعه‌ای که دستاوردهای عظیمی داشته است، همواره دشمن دارد.

واکنش کاندیداها پس از عدم احراز صلاحیت

آقای هاشمی رفسنجانی در جمع حامیان خود گفته است به عملکرد شورای نگهبان اعتراض نمی کنم.

مسئله آدمها نیستند باید ریل مدیریتی اصلاح شود

آدم‌ها سر جای خودشان نیستند.

احمد توکلی فرمان حمله به شورای نگهبان را صادر کرد

مدعیان قانونگرایی که تا دیروز فرید “وا قانونا” سر می‌دادند، برای شورای نگهبان شمشیر کشیدند.

معرفی غلامعلی حداد عادل نامزد ریاست‌جمهوری

فعالیت‌های انقلابی، مدیریتی و اجرایی

نامزدهای ریاست جمهوری برای معلمان چه برنامه هایی دارند؟

توجه ویژه ی نامزدهای انتخاباتی به معلمان

آقایان! اگر تایید شوید که خدا را هم بندگی نمی‌کنید

گویا وظیفه ی شورای نگهبان تأیید همه ی کاندیداها بوده!!

ولایتی روسای کارگروه های مختلف ستاد انتخاباتی اش را منصوب کرد

شاهین محمد صادقی عضو هیات رئیسه مجلس ؛ رئیس ستاد ولایتی

اگر امیدوار باشیم، صبور و مستحکم، دوم خرداد دیگری در راه است.

حماسه سیاسی با حماسه انتخاب شایسته ترین فرد به سرانجام می رسد.

جدول پخش برنامه های تبلیغاتی نامزدها از صدا وسیما

چرا اطرافیان هاشمی به جلیلی حمله می کنند؟

حمله یار هاشمی به جلیلی با چاشنی تمسخر شورای نگهبان

دستگیری عناصر مرتبط با منافقین توسط وزارت اطلاعات

مأموریت این افراد ایجاد اخلال در روند برگزاری انتخابات بود.

رهبری فرمودند عده ای توقع دارند در احراز صلاحیت ها دخالت کنم

اینکه برخی به رهبری نامه بدهند که فردی را تایید و دیگری را تایید نکنید زیاده خواهی است.

نامه‌ حمایتی ۱۶۴ حقوق‌دان از شورای نگهبان

شوراى نگهبان مطمئن‌ترین دستگاه و ارگانى است که انقلاب به نظام کشور بخشیده است.

تجلیل از آیت الله هاشمی رفسنجانی و حمایت مجدد از دکتر روحانی

دومین بیانیه حزب اعتدال و توسعه

نظر صادق زیباکلام در باره سعید جلیلی

جلیلی در بهترین حالت می تواند وزیر ارشاد باشد.

رفتارهای متناقض آقای دیپلمات در منظومه یک تعهد اخلاقی-سیاسی

از نظرسنجی،کیفیت رای تا نظر جامعتین

ملاک اصولگرایان برای رسیدن به نامزد واحد چیست؟

مقبولیت در کنار کارآمدی؛ محور وحدت اصولگرایان برای معرفی نامزد واحد

روایت عسگراولادی از دیدار با هاشمی بعد از ردصلاحیتش

هاشمی گفت که همه مردم باید در انتخابات شرکت کنند.

جبهه اصلاحات به جز هاشمی، کاندیدای دیگری ندارد

روحانی وابسته به جبهه اصولگراست.

 


ادامه مطلب
نظرات 0
تاريخ : جمعه 3 خرداد 1392  | 10:17 PM | نویسنده : همراز رهبر

 

واکنش رئیس جمهور به رد صلاحیت مشایی

توصیه احمدی نژاد به طرفداران

سه راه پیش روی اصلاح طلبان

حسن روحانی و محمدرضا عارف چه خواهند کرد؟

ریشه مشکلات اقتصادی مدیریتی است

برخی از وزیر تا فراش را جابه جا می‌کنند.

نظر شورای نگهبان فصل الخطاب است

 حمایت از گفتمان حداد عادل و جلیلی

نامه مهم فرزند حضرت امام خمینی(س) به مقام معظم رهبری

نشان دهید ولایت فقیه می خواهد جلوی دیکتاتوری را بگیرد.

نظر رهبر انقلاب درباره آنهایی که صلاحیتشان احراز نشد

اینهائى که رد صلاحیت می‌شوند، لزوماً آدمهاى بى‌صلاحیتى نیستند.

چرا دکتر جلیلی با آیت‌الله مصباح‌یزدی دیدار نکرد؟

خبری مبنی بر دیدار وی با آیت الله مصباح یزدی شنیده نشده است.

اینجا شورای نگهبان قانون اساسی است نه فدراسیون فوتبال!

نقد نامه اخیر آیت الله حائری شیرازی و چند سوال

یک دولت قوی تشکیل می‎دهم

گرانی روزافزون قابل قبول نیست.

زنگ تبلیغات انتخاباتی به صدا درآمد

539 ساعت برای 8 داوطلب پاستور

رقابت اصلی میان چه کسانی است؟

من شانسی برای مستقل ها در انتخابات قائل نیستم.

هاشمی به ردصلاحیت خود هیچ اعتراضی نخواهد کرد

هاشمی بر اساس قانون‌مداری و اخلاق‌مداری وارد صحنه شده‌.

درباره رد صلاحیتم قرار است احمدی نژاد با رهبری حرف بزند

اگر تایید نشوم از حقم می گذرم.

نیویورک‌تایمز: این بار ظاهرا انقلاب پدر خود را خورده‌!

رد صلاحیت اکبر هاشمی رفسنجانی بسیاری از ایرانیان را در بهت و شوک فرو برد.

نامه تعدادی از نمایندگان مجلس به مهدوی‌کنی و یزدی

درخواست معرفی کاندیدای اصلح

تقدیر ۱۵۰ نماینده از اقدام شورای نگهبان در بررسی صلاحیت‌ها

بیانیه قرار است در صحن علنی مجلس قرائت شود.

مذاکره با آمریکا به صلاح نیست

 قلب‌های مردم و مومنین ستاد من است.

معرفی یک نفر به عنوان نامزد نهایی اصولگرایان

بعد از نظرسنجی های مختلف، یک نفر را انتخاب خواهیم کرد.

پس از سکوت امروز، انتخابات دو قطب دارد یا سه قطب؟

انتخابات حالتی جدی‌تر از همیشه به خود گرفته است.

دو تیر و یک نشان: قالیباف در کانون تخریب‌های جدید

پرده‌برداری از پروژه تخریب قالیباف توسط رسانه‌های غربی

باقری لنکرانی رییس ستاد سعید جلیلی شد

لنکرانی به عنوان رییس ستاد سعید جلیلی معرفی خواهد شد.

«عارف» تنها اصلاح‌طلب باقیمانده

تعلیق فعالیت ستاد‌های هاشمی

اولین واکنش خانواده هاشمی پس از اعلام رسمی اسامی نامزدها

برای پدرم پیغام آورند که انصراف دهد , گفت نمی توانم به مردم خیانت کنم.

احراز نشده ها اخلاق انتخاباتی را رعایت كنند

هزینه های كلان تبلیغات خلاف دین مداری است.

مطهری: هاشمی و حداد کشتی بگیرند!!

رویکرد شورای نگهبان  بیشتر سیاسی بود تا اعتقادی

من معتقدم که ۵۵ میلیون نفر به من رأی می‌دهند!

می‌خواهم یک دولت “ضد تورم” تشکیل دهم.

هاشمی برای رد صلاحیت شدن نذر کرده بود

هاشمی از ابتدا هم قصد شرکت و ثبت نام در انتخابات را نداشت.

هرچه داریم برای اعمال نفوذ در انتخابات ایران به‌کار می‌گیریم

 از تکنولوژی‌های ارتباطاتی برای تأثیر بر انتخابات استفاده می‌کنیم.

موج دستگیری های اخیر حامیان دولت، با چه مجوزی؟!

دستگیری های بدون توجیه و غیرمنطقی حامیان گفتمان انقلاب اسلامی و دولت عدالت محور

سه نکته درباره "بزرگ ترین رد صلاحیت تاریخ جمهوری اسلامی"

اعتماد بین اصلاح طلبان و نظام ، بسیار خدشه دار شده است.

 


ادامه مطلب
نظرات 0
تاريخ : پنج شنبه 2 خرداد 1392  | 6:50 PM | نویسنده : همراز رهبر
با نزدیك شدن به انتخابات ریاست‌جمهوری، كاندیداها با دیدگاه‌ها و برنامه‌های متفاوت خود، سعی در جلب آراء مردم دارند. یكی از نكاتی كه باید به آن توجه شود، این است كه برنامه‌ی كاندیداها چه نسبتی با اسناد بالادستی نظام و مهم‌ترین آنها یعنی سند چشم‌انداز ۲۰ ساله دارد؟
رهبر انقلاب، رئیس‌جمهور را مسئول اصلی تحقق سند چشم‌انداز می‌دانند و از دولت‌ها خواسته‌اند كه جهت‌گیری حركتشان براساس سندچشم انداز باشد.
پایگاه اطلاع‌رسانی KHAMENEI.IR این موضوع را در گفت‌وگویی با دكتر مبینی دهكردی -دبیر كمیسیون خاص تدوین چشم‌انداز ملی در مجمع تشخیص مصلحت نظام- مورد بحث و بررسی قرار داده‌است كه این مصاحبه را می‌توانید از اینجا بخوانید.
صوت: «لازمه دستیابی به سند چشم‌انداز»

ادامه مطلب
نظرات 0
تاريخ : پنج شنبه 2 خرداد 1392  | 6:48 PM | نویسنده : همراز رهبر

این كلیپ صوتی شامل بیانات حضرت آیت‌الله خامنه‌ای پیرامون اهمیت قانون و قانون‌گرایی است.

http://farsi.khamenei.ir/themes/fa_def/images/home/rect-1-n.gif بخش‌هایی از بیانات رهبر انقلاب اسلامی كه در این كلیپ می‌شنوید:
همه هم بايد تابع قانون باشند. آنجائى اشكال پيش مى‌آيد كه تخلف از قانون انجام ميگيرد. سال 88 اشكالاتى كه وارد شد، خسارتى كه به كشور وارد كردند و نگذاشتند كشور و ملت طعم آراء چهل ميليونى را درست بچشد، به خاطر تخلف از قانون بود. يك عده‌اى يا براى خاطر اغراض نفسانى، يا هدفهاى خلاف سياسى، يا هرچه - حالا در آن زمينه نميخواهيم قضاوتى بكنيم - از قانون تخلف كردند، خطا كردند، از راه غير قانونى وارد شدند؛ هم به خودشان صدمه زدند، هم به ملت صدمه زدند، هم به كشور صدمه زدند. راه درست، راه قانون است. همه تابع قانون باشند، همه تسليم قانون باشند. گاهى ممكن است يك قانون، صددرصد درست هم نباشد، اما از بى‌قانونى بهتر است. گاهى ممكن است در يك بخشى، يك خطائى هم از مجرى قانون سر بزند كه من و شما بفهميم او در اجراى قانون اين خطا را كرده است؛ اما اگر نتوانيم آن را از طريق قانونى اصلاح كنيم، تحمل آن بهتر است از اين‌كه باز بى‌قانونى كنيم؛ از راه بى‌قانونى بخواهيم آنچه را كه به نظر ما خطا است، درست كنيم. قانون، معيار بسيار خوبى است؛ وسيله‌اى است براى آسايش كشور، آرامش كشور، حفظ وحدت ملى، ادامه‌ى راه عمومى.
 شوراى محترم نگهبان، خب مردمانى پرهيزگار، متقى و آگاهند؛ طبق قانون تشخيصى ميدهند و عده‌اى به عنوان افرادى كه صالحند، معرفى ميشوند؛ من و شما بايد نگاه كنيم ببينيم در بين اين صالحها كدام صالح‌ترند، كدام بيشتر به درد مردم ميخورند، كدام بيشتر ميتوانند اين بار سنگين را بر دوش بكشند و با امانتِ كامل اين راه را ادامه دهند و پيش ببرند؛ اين را بايد من و شما نگاه كنيم، ببينيم، بشناسيم.
بيانات در ديدار اقشار مختلف مردم ۱۳۹۲/۰۲/۲۵

راه اساسى براى اينكه مشكلات انتخاباتى پيش نيايد، التزام به قانون است؛ اين را من عرض بكنم. آحاد مردم در هر جاى كشور كه هستند؛ در شهر، در روستا، در مركز، در كلانشهرها و در همه جا، بايد به دنبال اين باشند كه هر كسى حرفى ميزند، بر اساس قانون باشد؛ هر كسى توقعى دارد، بر اساس قانون باشد. آنهائى كه آن سال آن خسارت را به كشور و به ملت وارد كردند و براى كشور هزينه درست كردند، اگر تسليم قانون بودند، اينجورى نميشد. قانون معيّن كرده است كه اگر كسى اعتراضى دارد، بيايد. آن سال گفته شد؛ حتّى ما از شوراى محترم نگهبان خواهش كرديم، آن زمان را تمديد هم كردند كه آراء بازشمارى شود؛ گفتيم هر تعداد معقولى و هر صندوقى كه بخواهند بازشمارى شود، بازشمارى شود؛ خب، زير بار نرفتند! كارشان منطقى نبود، معقول نبود؛ براى كشور هزينه درست كردند. خب، كشور بر اين مسائل فائق مىآيد. نظام جمهورى اسلامى قوى است. اين خرابكارىها و انگشت توى چشم كردنها و اين مزاحمتها و آزارها، جمهورى اسلامى را كه از پا نمىاندازد. جمهورى اسلامى در طول اين سالها با انواع سياستها و سياستمدارانِ مختلف روبهرو بوده است؛ اما با وجود همهى معارضهها، همهى زاويهها - كه احياناً وجود داشته است - جمهورى اسلامى پيش رفته؛ بعد از اين هم همين جور خواهد بود. جمهورى اسلامى كه با اين حرفها از پا در نمىآيد، منتها براى كشور هزينه درست ميشود. راه هزينه درست نشدن، التزام به قانون است. اين توصيهى من به شما مسئولان محترم انتخابات هم هست: قانون را معيار قرار دهيد. در آيهى كريمهى قرآن كه تلاوت كردند، به اداى امانت اشاره شد - «انّ اللّه يأمركم ان تؤدّوا الامانات الى اهلها» - اداى امانت به همين است كه طبق مرّ قانون عمل شود؛ هم در مرحلهى تشخيص صلاحيتها - چه در مورد رياست جمهورى، چه در مورد شوراها، و در موارد ديگرى كه در پيش است - هم در مرحلهى قرائت آراء، هم در مرحلهى حفظ آراء و صندوقها. بايد مرّ قانون رعايت شود و نهايت امانتدارى انجام بگيرد؛ كه بحمداللّه تا حالا هم همين جور بوده است.
بيانات در ديدار دست اندركاران برگزارى انتخابات  ۱۳۹۲/۰۲/۱۶

khamenei.ir

 برای دریافت فایل ، با توجه به سرعت اینترنت خود ، یکی از سه لینک روبرو را کلیک نمایید:

 


ادامه مطلب
نظرات 0
تاريخ : پنج شنبه 2 خرداد 1392  | 6:43 PM | نویسنده : همراز رهبر

این كلیپ صوتی شامل بیانات حضرت آیت‌الله خامنه‌ای پیرامون دلایل دشمنی مستكبرین با ملت ایران و نیز مفهوم دشمن‌تراشی است.

http://farsi.khamenei.ir/themes/fa_def/images/home/rect-1-n.gif بخش‌هایی از بیانات رهبر انقلاب اسلامی كه در این كلیپ می‌شنوید:
عده‌يى مى‌گويند دشمن‌تراشى نكنيد. اصل وجود و هويت جمهورى اسلامى دشمن‌تراشى مى‌كند؛ اصلِ اين‌كه پرچمى به نام اسلام بلند شود و ملتى با شعار معنويت در دنيا اعلام موجوديت كند، جلب دشمنى مى‌كند. ما بيش از اين، دشمن‌تراشى نكرديم. مبارزه و كارشكنى و موذيگرى عليه نظام اسلامى را هميشه آنها عليه ما شروع كرده‌اند؛ ما دفاع كرده‌ايم؛ منتها دفاع جانانه. دفاعى كرده‌ايم كه طرف مقابل فهميده است ما اقتدار دفاع از خود را داريم و بحمداللَّه موفق هم شده‌ايم. دنياى استكبار با وجود چنين نظامى مخالف است. اين مخالفت‌ها و موذيگرى‌ها ادامه هم خواهد داشت؛ ولى تنها راه علاج عبارت است از قوى شدنِ با ايمان، قوى شدنِ با علم، قوى شدنِ با فناورى، قوى شدنِ با ارتباطات اجتماعى، پيوندهاى ملى و همبستگىِ حقيقىِ آحاد ملت با يكديگر. وقتى در شما احساس قدرت كردند، حملات هم كاهش خواهد يافت؛ موذيگرى‌ها هم به‌طور طبيعى كم خواهد شد؛ همچنان‌كه شد.
۱۳۸۴/۰۲/۱۱


ادامه مطلب
نظرات 0
تاريخ : پنج شنبه 2 خرداد 1392  | 6:27 PM | نویسنده : همراز رهبر

حضرت آیت‌الله خامنه‌ای در روز ۲۲ مهرماه ۱۳۹۱ در شهر اسفراین در جریان سفر به استان خراسان شمالی اولین بار درباره‌ی انتخابات ۹۲ سخن گفتند. از آن روز تا آخرین دیدار عمومی (۲۲ اردیبهشت‌ماه ۹۲)  و در طول هفت ماه، ایشان در ۱۰ سخنرانی بیش از ۸۰۰۰ واژه در خصوص یازدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری بیان كرده‌اند. از این رو برای دسترسی آسان علاقمندان به بیانات انتخاباتی رهبر انقلاب، KHAMENEI.IR نوار زمان انتخابات ۹۲ را منتشر می‌كند.
http://farsi.khamenei.ir/ndata/home/1392/1392030123282e986.jpg
كاربران می‌توانند این نوار زمان را در صفحه اول پایگاه اطلاع‌رسانی حضرت آیت‌الله خامنه‌ای یا از این آدرس مشاهده كنند.
این نوار زمان طبق بیانات رهبر انقلاب اسلامی در دیدارهای آینده، به روز خواهد شد.


ادامه مطلب
نظرات 0
تاريخ : پنج شنبه 2 خرداد 1392  | 6:27 PM | نویسنده : همراز رهبر

با اعلام نهایی اسامی نامزدهای حائز صلاحیت شركت در انتخابات ریاست جمهوری از سوی شورای نگهبان، زمان تبلیغات كاندیداها رسماً آغاز شد.
حضرت آیت‌الله خامنه‌ای كه روزگاری در سال‌های ۶۰ و ۶۴ خودشان به عنوان نامزد در انتخابات ریاست جمهوری حاضر بوده‌اند، در ۲۴ سال اخیر نیز در جایگاه رهبر جمهوری اسلامی ایران توصیه‌هایی را در رابطه با فضای تبلیغات انتخاباتی ابراز داشته‌اند. پایگاه اطلاع‌رسانی KHAMENEI.IR در صفحه‌ی ویژه‌ی انتخابات ۹۲ به بازخوانی بخش‌هایی از این توصیه‌ها می‌پردازد:
http://farsi.khamenei.ir/ndata/news/22639/khamenei-1.jpg
«فضاى انتخابات، باید فضاى سالمى باشد؛ فضاى تبلیغات، باید با فضاى پروپاگاندهاى معمول دنیا تفاوت داشته باشد.
امروز در دنیا، دمكراسى، یك دمكراسى حقیقى نیست؛ زیرا فشار تبلیغات پُر زرق و برق توخالى، با سخنان فریب‌آمیز، آن‌چنان بر ذهن مردم سنگینى مى‌كند، كه امكان انتخاب درست را به مردم نمى‌دهد؛ نمى‌گذارند مردم فكر كنند. هر كس كه مقداری از كارهاى انتخاباتى كشورهاى به اصطلاح دمكراتیك را مشاهده كرده باشد، این معنا برایش واضح است. حرفهایى كه مى‌زنند، وعده‌هایى كه مى‌دهند، قیافه‌هایى كه مى‌گیرند، تملقهایى كه از بعضى از قشر‌ها یا گروه‌ها مى‌گویند، ارتباطهایى كه با جناحهاى خاصى برقرار مى‌كنند تا نظر آن‌ها را جلب بكنند، این‌ها كارهاى سالمى نیست؛ كارهایى است كه وقتى در یك مجموعه‌ى مردمى انجام گرفت، فضا را مسموم مى‌كند و قدرت فكر كردن به آن‌ها نمى‌دهد.
تبلیغ، صحیح و حق است؛ اما با معناى واقعى كلمه، با حفظ حدود شرعى كلمه، به دور از فریب، به دور از كارهاى دروغین و نمایشى، به دور از متهم كردن این و آن. نمى‌شود ما بگوییم كه مسؤولان انتخابات، نسبت به این قضیه هیچ مسؤولیتى ندارند؛ این شرط سلامت انتخابات است.» ۱۳۷۰/۰۹/۲۷

متن كامل این توصیه‌ها را در ادامه مطلب مطالعه فرمایید >>>>

http://farsi.khamenei.ir/ndata/news/22315/jadval-reghabat.jpg


ادامه مطلب
نظرات 0

تعداد کل صفحات : 34 :: 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34