نیایشی از صحیفه

نیایش

حَمْداً نُعْتَقُ بِهِ مِنْ اَليمِ ناراللَّهِ اِلى‏ كَريمِ جِوارِاللَّهِ،

حَمْداً - نُزاحِمُ بِهِ مَلآئِكَتَهُ الْمُقَرَّبينَ،

وَنُضآمُّ بِهِ اَنْبِياءَهُ الْمُرْسَلينَ فى دارِالْمُقامَةِ الَّتى لاتَزُولُ وَ مَحَلِّ كَرامَتِهِ الَّتى لاتَحُولُ

 

[خدا را سپاس؛] سپاسى كه‌ به‌ ‌آن از‌ آتش دردناك خدا رسته، به‌ جوار رحمتش رهسپار شويم. 

سپاسى كه‌ به‌ ‌آن شانه‌به‌‌شانه ‌مقربين از‌ فرشتگان رفته، جا را‌ بر‌ آن‌ها تنگ سازيم،

‌و‌ به‌ آن، در‌ سراى جاودانى ‌و‌ جايگاه پر بركت هميشگى (بهشت) با‌ پيامبران فرستاده‌اش گرد آئيم.

 

صحیفه سجادیه-براساس ترجمه مرحوم فیض‌الاسلام