خوش آمدید

امام علی علیه السلام فرمودند :

رِضاکَ بِالدُّنیا مِن سوءِ اختِیارِکَ وشَقاءِ جَدِّکَ ؛

راضى بودن تو به دنیا ، از بدانتخابى تو و از شوربختى توست.

غرر الحکم ، ح 5413

امام علی علیه السلام فرمودند :

هَلَکَ مَنِ استَنامَ إلَى الدُّنیا وأمهَرَها دینَهُ ، فَهُوَ حَیثُما مالَت مالَ إلَیها ، قَدِ اتَّخَذَها هَمَّهُ ومَعبودَهُ ؛

هرکه به دنیا خو گرفت و دینش را کابین آن قرار داد ، به هر طرف که دنیا رو آورَد ، او نیز رو مى‏ کند [و در واقع] ، دنیا را آرمان و معبود خویش گرفته است.

غرر الحکم ، ح 10033

امام علی علیه السلام فرمودند :

مَن حَسُنَ ظَنُّهُ بِالدُّنیا تَمَکَّنَت مِنهُ المِحنَةُ ؛

هرکه به دنیا خوش گمان باشد ، گرفتار رنج و سختى مى‏ شود.

غرر الحکم ، ح 8841

امام علی علیه السلام فرمودند :

إنّی اُحَذِّرُکُمُ الدُّنیا ، فَإِنّها حُلوَةٌ خَضِرَةٌ . . . کَم مِن واثِقٍ بِها قَد فَجَعَتهُ ، وذی طُمَأنینَةٍ إلَیها قَد صَرَعَتهُ ، وذی أُبَّهَةٍ قَد جَعَلَتهُ حَقیرا ؛

من ، شما را از دنیا برحذر مى ‏دارم؛ زیرا که دنیا شیرین و خرّم است... چه بسیار کسانى که به دنیا اعتماد کردند و دنیا ، آنان را دردمند ساخت، و چه بسیار کسانى که به دنیا دل خوش کردند و دنیا ، آنان را زمین زد، و چه بسیار افراد با جاه و جلالى که دنیا ، حقیرشان کرد!

بحار الأنوار : ج 73 ص 97

امام علی علیه السلام فرمودند :

إنَّ الدُّنیا تُخلِقُ الأَبدانَ وتُجَدِّدُ الآمالَ ، وتُقَرِّبُ المَنِیَّةَ وتُباعِدُ الاُمنِیَّةَ ، کُلَّمَا اطمَأَنَّ صاحِبُها مِنها إلى سُرورٍ أشخَصَتهُ مِنها إلى مَحذورٍ ؛

دنیا، بدن ‏ها را کهنه و آرزوها را نو مى‏ کند، مرگ را نزدیک و امید را دور مى‏ سازد. هرگاه صاحب دنیا به خوشى‏ اى از آن آسوده خاطر گشت ، دنیا او را از آن خوشى به محذورى کشاند.

غرر الحکم ، ح 3675

امام علی علیه السلام فرمودند :

لا تَعصِمُ الدُّنیا مَن لَجَأَ إلَیها ؛

دنیا از کسى که به آن پناه ببرد ، پاسدارى نمى ‏کند.

غرر الحکم ، ح 10700

امام علی علیه السلام فرمودند :

الدُّنیا حُلوَةٌ ، الحَلاوَةُ لِمَن اغتَرَّ بِها ؛

دنیا ، شیرین است ؛ شیرینى [دنیا] براى کسى است که فریفته آن شود.

بحار الأنوار: ج32 ، ص223

امام علی علیه السلام فرمودند :

الدُّنیا حُلمٌ ، وَالاِغتِرارُ بِها نَدَمٌ ؛

دنیا یک رؤیاست و فریفته شدن به آن ، مایه پشیمانى است.

غرر الحکم ، ح 1384

امام علی علیه السلام فرمودند :

اِحذَر أن یَخدَعَکَ الغُرورُ بِالحائِلِ الیَسیرِ ، أو یَستَزِلَّکَ السُّرورُ بِالزّائِلِ الحَقیرِ ؛

بپرهیز از این که فریفته شدن به [این دنیاى] دگرگون شونده ناچیز ، تو را گول بزَنَد، یا شاد گشتن به این فناپذیر بى‏ ارزش ، تو را بلغزاند.

غرر الحکم ، ح 2612

امام علی علیه السلام فرمودند :

الوَیلُ لِمَن جَمَعَ الدُّنیا وأورَثَها مَن لا یَحمَدُهُ ، وقَدِمَ عَلى مَن لا یَعذِرُهُ. الدُّنیا دارُ المُنافِقین ولَیسَت بِدارِ المُتَّقینَ ، فَلیَکُن حَظُّکَ مِنَ الدُّنیا قِوامَ صُلبِکَ ، وإمساکَ نَفسِکَ ، وَالتَّزَوُّدَ لِمَعادِکَ ؛

واى بر کسى که [مالِ] دنیا را جمع کند و آن را براى کسى به ارث بگذارد که از او سپاس‏گزارى نمى‏ کند و [خود] بر کسى (خداوند) وارد شود که عذر و بهانه‏ اش را نمى ‏پذیرد. دنیا ، سراى منافقان است و سراى تقواپیشگان نیست. پس باید بهره ‏ات از دنیا به اندازه ‏اى باشد که قوّت بدنت ، نگهدار جانت و توشه ‏اى براى معادت باشد.

بحار الأنوار : ج 78 ، ص 23