حروف همخوان (بیصدا)
IPA
حروف واکه (صدادار)
IPA
2-
در انگليسي آمريکايي
3- بسياري از آمريکاييها
words
listen
b
ad, la
b
Amer
d
id, lady
Amer
f
ind, i
f
Amer
g
ive, fla
g
Amer
h
ow, hello
Amer
y
es, yellow
Amer
c
at, ba
ck
Amer
l
eg, little
Amer
m
an, lemon
Amer
n
o, te
n
Amer
sing, finger
Amer
p
et, ma
p
Amer
r
ed, try
Amer
s
un, mi
ss
Amer
sh
e, cra
sh
Amer
t
ea, getting
Amer
ch
eck, chur
ch
Amer
th
ink, bo
th
Amer
th
is, mother
Amer
v
oice, fi
ve
Amer
w
et, windo
w
Amer
z
oo, lazy
Amer
pleasure, vision
Amer
j
ust, lar
ge
Amer
words
listen
cup, luck
Amer
a
rm, father
Amer / Brit
cat, black
Amer
met, bed
Amer
a
way, cinem
a
Amer
turn, learn
Amer / Brit
hit, sitting
Amer
see, heat
Amer
hot, rock
Amer / Brit
call, four
Amer / Brit
put, could
Amer
blue, food
Amer
five,
eye
Amer
now, out
Amer
go, home
Amer
where,
air
Amer / Brit
say, eight
Amer
near, h
ere
Amer / Brit
boy, join
Amer
pure, tourist
Amer / Brit
![]()
![]()
و
و ... ،
در انگليسي بريتانيايي تلفظ نميشود، مگر اينکه قبل از يک حرف واکه (صدادار) بيايد (مثلاً در
answering
و
answerit). اما در انگليسي آمريکايي
هميشه تلفظ ميشود.
بجاي
تلفظ ميشود.
(
) و ![]()
را به يک شکل تلفظ ميکنند.
-
پنج شنبه 7 آبان 1388
9:43 AM
نظرات(0)
1- اصوات انگليسي را بياموزيد
در زبان انگليسي اصواتي وجود دارند كه در كمتر زباني يافت ميشوند. بعنوان مثال اولين صوت موجود در لغت
thin
يا اولين صوت در لغت
away
به ندرت در زبانهاي ديگر شنيده ميشوند.
بنابراين شما بايد:
1- همهي اصوات انگليسي را بشناسيد.
2- دقت کنيد که آنها چگونه در کلمات و جملات واقعي به گوش ميرسند.
3- براي تمرين به کلمات و جملات انگليسي خوب گوش کنيد و بعد آنها را حتيالامکان صحيح تلفظ کنيد.
اين که شما وقت زيادي را صرف تمرين کنيد خيلي اهميت ندارد؛ مهم اين است که به طور مرتب تمرين کنيد. يک تمرين خوب اين است که موقعي که به چيزي گوش ميدهيد (مثلاً يک فيلم زبان اصلي) سعي کنيد کلماتي را که ميشنويد تکرار کنيد. همچنين ميتوانيد هنگامي که تنها هستيد و وقتتان آزاد است چند کلمهي انگليسي را انتخاب کرده و آنها را با صداي بلند تلفظ کنيد. وقتي که زبان شما به اصوات جديد عادت پيدا کرد، ديگر آنها به نظر شما دشوار نخواهند آمد.
يک تکنيک جالب و مفيد اين است که صدايتان را ضبط کنيد و آنرا با تلفظ صحيح مقايسه کنيد. بدين ترتيب ميفهميد که در کجا تلفظ شما با تلفظ اصلي آن تفاوت دارد و ميتوانيد به تدريج آن را اصلاح کنيد.
2- تلفظ کلمات انگليسي را ياد بگيريد
با نگاه کردن به يک لغت انگليسي شما نميتوانيد به تلفظ آن پي ببريد. مثلاً دو کلمهي
do
و
no
را در نظر بگيريد. با آنکه هر دوي آنها به حرف
o
ختم ميشوند، اما تلفظ آنها کاملاً با هم تفاوت دارد. (حرف
o
در يکي صداي او ميدهد و در ديگري صداي ـــُــ). اين بدين معناست که شما بايد تلفظ هر کلمهاي که قصد استفاده از آن را داريد را ياد بگيريد.
اما چطور ميتوان تلفظ يک لغت انگليسي را ياد گرفت؟ شما بايد آن کلمه را در يک ديکشنري جستجو کنيد. در يک ديکشنري خوب تلفظ همهي کلمات با يک سيستم مخصوص که علائم فونتيک ناميده ميشوند، نشان داده ميشوند.
3- يکي از دو تلفظ آمريکايي يا بريتانيايي (يا هر دو) را انتخاب کنيد
زبان انگليسي انواع گوناگوني دارد که هر کدام تلفظ يا لهجهي مخصوص به خود را دارد، اما در عمل شما تنها دو انتخاب پيش رو داريد: انگليسي بريتانيايي و انگليسي آمريکايي، زيرا اينها از بين انواع زبان انگليسي از همه متداولتر هستند. شما ميتوانيد يکي از اين دو نوع را انتخاب کنيد. شما همچنين ميتوانيد هر دو نوع آمريکايي و بريتانيايي را با هم فرا بگيريد. اين بستگي به خود شما دارد.
4- با هر دو نوع تلفظ آمريکايي و بريتانيايي آشنا باشيد
شما حتي اگر تنها يک نوع از تلفظهاي آمريکايي يا بريتانيايي را انتخاب کرده باشيد، بايد با هر دوي آنها آشنايي داشته باشيد. فرض کنيد که شما تصميم گرفتهايد فقط با لهجهي اصيل بريتانيايي صحبت کنيد و اصلاً نميخواهيد که لهجهي آمريکايي داشته باشيد؛ با اين وجود لازم است که با تلفظ آمريکايي هم آشنا باشيد و هنگام جستجو در ديکشنري به تلفظ آمريکايي لغت مورد نظر هم توجه داشته باشيد، زيرا شما دير يا زود مجبور خواهيد بود کمي هم به انگليسي آمريکايي گوش دهيد. مثلاً شايد بخواهيد يک فيلم آمريکايي تماشا کنيد و يا شايد يک مربي داشته باشيد که تنها به لهجهي آمريکايي مسلط باشد. بنابراين لازم است که هر دو انگليسي آمريکايي و بريتانيايي را با هم ياد بگيريد.
-
پنج شنبه 7 آبان 1388
9:38 AM
نظرات(0)
در جملات معلوم (
active
)، فاعل به عامل يا کننده عمل فعل دلالت دارد. در واقع ما از افعال معلوم براي بيان اينکه فاعل چه کاري را انجام دهد استفاده ميکنيم. به اين مثالها توجه کنيد:
·
The dog chased the cat.
(سگ گربه را دنبال کرد)
·
My father Built this house in 1960.
(پدرم اين خانه را در سال 1960 ساخت)
ولي جملات مجهول
(passive)
به ما اين اجازه را ميدهند که کسي يا چيزي را
که کننده يا انجام دهنده عملي نيست (غير عامل) در جاي فاعل قرار دهيم. در واقع از
افعال مجهول براي بيان اينکه
چه عملي بر روي فاعل اتفاق ميافتد
، استفاده
ميشود
:
·
The cat was chased by the dog.
(گربه توسط سگ دنبال شد)
·
This house was built in 1960.
(اين خانه در سال 1960 ساخته شد)
هنگام استفاده از
حالت مجهول، توجه داشته باشيد که در اغلب موارد اينکه چه کسي يا چه چيزي عمل را
انجام ميدهد نا معلوم يا بياهميت است. مثلاً در جمله زير اينکه چه کسي اتاق را
تميز ميکند براي گوينده اهميتي ندارد
:
·
This room is cleaned every day.
(اين اتاق هر روز تميز ميشود)
ولي اگر
بخواهيم بيان کنيم که چه کسي (يا چه چيزي) آن عمل را انجام داده است، در اين صورت
بايد از حرف اضافه
by
استفاده کنيم
:
·
This house was built bymy father.
·
This picture was painted bya great painter.
ساختار
بطور کلي براي ساخت
صيغه مجهول فعل معلوم، فعل
to be
را به همان زمان فعل
معلوم ميآوريم و اسم مفعول همان فعل را به آن ميافزاييم
:
·
معلوم
: Somebody cleans this room every day.
·
مجهول
: This room is cleaned every day.
·
معلوم
: He bought this car last week.
·
مجهول
: This car was bought last week.
در جدول زير
ميتوانيد فهرست افعال معلوم و معادل مجهول آنها را ملاحظه کنيد
:
زمان
معلوم
مجهول
حال ساده
keeps
is kept
حال استمراري
is keeping
is being kept
گذشته ساده
kept
was kept
گذشته استمراري
was keeping
was being kept
حال کامل
has kept
has been kept
گذشته کامل
had kept
had been kept
آينده
will keep
will be kept
شرطي
would keep
would be kept
شرطي کامل
would have kept
would have been kept
مصدر
to keep
to be kept
مصدر حال کامل
to have kept
to have been kept
وجه مصدري اسم مصدر
keeping
being kept
منبع
جدول: کتاب آموزش و خودآموز گرامر انگليسي آکسفورد، ترجمه حسن اشرفالکتابي
(اين خانه توسط پدرم ساخته شد)
(اين نقاشي توسط يک نقاش بزرگ کشيده شده )
نگه ميدارد
نگهداريميشود
دارد نگهميدارد
در حال نگهداري شدناست
نگه داشت
نگهداري شد
داشت نگهميداشت
در حال نگهداري شدنبود
نگه داشته است
نگهداري شدهاست
نگه داشته بود
نگهداري شدهبود
نگه خواهد داشت
نگهداري خواهدشد
نگه ميداشت
نگهداريميشد
نگه داشتهبودند
نگهداري شدهبود
نگه داشتن
نگهداريشدن
نگه داشتن
نگهداريشدن
نگهداري
نگهداريشدن
-
پنج شنبه 7 آبان 1388
9:35 AM
نظرات(0)
-
پنج شنبه 7 آبان 1388
9:33 AM
نظرات(0)
به نام ايزد پاك
-
پنج شنبه 7 آبان 1388
9:32 AM
نظرات(0)
E
-
پنج شنبه 7 آبان 1388
9:30 AM
نظرات(0)
Safeگاو صندوق
Sailsبادبان
Sandشن- ريگ
Scarcelyندرتاً- به دشواري
Seach for
درجستجوي چيزي بودن
Seemبنظر آمدن
Selectانتخاب كردن
Sentencs pattern
الگوي جملات
Seriesمجموعه- سري
Set asideكنار گذاشتن
Severeشديد
Shallowكم عمق
Shellپوست
Silentlyآهسته
Sinگناه
Sinkفرو رفتن
Siteمحل- مكان
Skillمهارت
Slightlyاندكي-
S
-
پنج شنبه 7 آبان 1388
9:24 AM
نظرات(0)
-
پنج شنبه 7 آبان 1388
9:15 AM
نظرات(0)
آژانس پروژههاي تحقيقاتي دفاعي پيشرفته ايالات متحده معروف به DARPA از چندين تيم تحقيقاتي مختلف براي ساخت MAVهايي كه طول، عرض و ارتفاع آنها بيش از 20 سانتيمتر نباشد پشتيباني مالي به عمل آورده است. اين حشرات شامل مگسها، زنبورها و سنجاقكها هستند. به طور مثال پرواز مگس نكات بيشماري از هوانوردي را به بشر ميآموزد كه همه آنها به وسيله مطالعه بالهاي ثابت هواپيما يادگرفتني نيست، زيرا اصول و قواعد پرواز حشرات و بالهاي متحرك آنها از اصول و قواعد موجود براي پرواز با بالهاي ثابت هواپيما كاملا متفاوت است. پروفسور «مايكل ديكسون» زيستشناس دانشگاه بركلي كاليفرنيا در اين زمينه ميگويد: «ميتوان ثابت كرد كه يك زنبورعسل نميتواند پرواز كند، زيرا اگر تئوري بالهاي ثابت را در مورد بالهاي حشرات هم استفاده كنيم ميتوان به اين نتيجه رسيد كه پرواز اين حشرات تقريبا غيرممكن است. بنابراين حتما بايد از تئوري ديگري در مورد اثبات چگونگي پرواز اين حشرات استفاده كرد.» پروفسور ديكسون يكي از اعضاي پروژه حشرات ميكرومكانيكي (MFI) در كاليفرنياست. وظيفه او و همكارانش در اين پروژه ساخت روبوتهاي كوچك پرندهاي است كه از اصول پروازي حشرات در طراحي آنها استفاده شده است. اين پروژه با همكاري سازمانهاي بشردوستانه و همچنين پنتاگون، مراحل پاياني خود را سپري ميكند. حشره روبوتيكي كه پرنده ميكورمكانيكي يا MFI نام دارد تنها 15 تا 25 ميليمتر عرض خواهد داشت و با اين حساب كوچكتر از حد و اندازه مشخص شده حشرات روبوتيك MAV ساخت آژانس پروژه دفاعي است و در آن از بالهاي ثابت هم خبري نيست. همانطور كه ميدانيد هواپيماها نيروي لازم براي بلندشدن از زمين را به سبب وجود جريان هواي سريعتر در بالاي بالهاي خود نسبت به قسمت پاييني بال توليد ميكنند. ولي كاملا مشخص است كه مگسها، زنبورها و ديگر حشرات از چنين قاعدهاي در پرواز خود استفاده نميكنند، زيرا بالهاي آنها همواره در حركت و جنب و جوش است. «جين وانگ» فيزيكدان كالج فني دانشگاه استنفورد ميگويد: «برخلاف پرواز هواپيماهاي با بال ثابت،حشرات در ميان انبوهي از حلقههاي جريان هوا كه به وسيله حركت دادن بالهايشان به وجود آمدهاند، پرواز ميكنند. جريان هواي موجود در اين حلقهها در جهت مخالف جريان هواي اصلي حركت ميكند و در واقع همين حلقهها هستند كه حشرات را بالا نگه ميدارند.»
تا به حال وزارت دفاع ايالات متحده بيش از 50 ميليون دلار براي طراحي و ساخت اين روبوتهاي كوچك هزينه كرده است، چرا كه استفاده از اين روبوتهاي كوچك ساخته دست بشر، بهترين راه براي حفاظت سربازان از خطرات موجود در عملياتهاي مختلف دشمن است.
اين روبوتهاي كوچك پرنده، كوچكترين هواپيماهاي بدون سرنشين (UCAV) در جهان خواهند بود كه تا به حال ساخته شده است.نمونههايي از اين روبوتهاي پرنده كوچك، به تقليد از حركات پروازي و نحوه بال زدن حشرات مشخصي در حال طراحي هستند.
-
پنج شنبه 7 آبان 1388
9:02 AM
نظرات(0)
ذره معلق مضرر ديگري كه دانشمندان اميدوارند تا با استفاده از نانوكريستال بتوانند آنرا خنثي و يا از بين ببرند، بخار جيوه است. تجهيزاتي كه با زغال سنگ كار مي كنند از مهمترين عوامل توليد بخار جيوه و انتشار آن در هوا هستند. يك روش جلوگيري از انتشار جيوه، استفاده از نانوكريستال هاي اكسيد تيتانيوم است كه بخار جيوه را مي توانند به اكسيد جيوه جامد تبديل نمايند.
اگر تاكنون در ترافيك در مجاورت اگزوز و يا دود اتوبوس و يا يك كاميون قرار گرفته باشيد حتما اكسيد نيتروژن را استشمام كرده ايد. موتورهاي ديزلي (گازوئيل سوز) از جمله مهمترين منابع آلوده كننده هوا با اكسيدهاي نيتروژن مي باشند.
تصور نكنيد كه صنايع توليد تميز مانند صنايع توليد تراشه هاي كامپيوتري به عنوان آلوده كننده هاي محيط زيست به شمار نمي آيند بلكه برعكس اين صنايع به علت استفاده از مواد شيميايي آلي در فرايندهاي توليد منشا توليد بخارات آلي هستند كه خود مضرر مي باشند. محققان آزمايشگاه ملي شمال غربي اقيانوس آرام در حال بررسي نانوموادي هستند كه با استفاده از آن در فيلترها مي توانند از انتشار بخارات آلي اين دسته از كارخانجات جلوگيري كنند.
-
پنج شنبه 7 آبان 1388
8:47 AM
نظرات(0)
موضوعات اصلي



