انديشكده هريتيج نوشت: پخش برنامه‌هاي شبكه خبري صداي آمريكا در ايران نيازمند خانه‌تكاني است كه مدت‌هاست به تعويق افتاده است.
شكايات جامعه تبعيدي ايران درباره اين شبكه خبري، سالهاست كه تا به امروز به كنگره آمريكا روانه شده است. (سالهاست كه پاي شكايات جامعه تبعيدي ايران از اين شبكه خبري به كنگره آمريكا كشيده شده است).
يكي از اين نمونه شكايت‌ها، اين بوده كه رياست اجرايي اين شبكه خبري نه به زبان فارسي صحبت مي كند و نه اينكه اين زبان را درك مي‌كند و هيچ دركي از اصول سياسي مردم ايران ندارد.
در ماه مارس سال گذشته ميلادي، "ترنت فرانكس "، نماينده جمهوريخواه از ايالت "آريزونا " آمريكا، در قالب نامه‌اي به "باراك اوباما "، رياست جمهوري آمريكا، از فقدان نظارت، كاركنان، ماموريت و محتواي شبكه خبري صداي آمريكا شكايت كرد. اين جمهوريخواه عضو مجلس نمايندگان كنگره آمريكا در نامه خود نوشت: احتمال دارد كه اين شبكه خبري بيشتر از آنكه نقش كمكي داشته باشد، به تعهد كساني كه در جستجوي حقوق بشر هستند آسيب برساند.
در نتيجه، "الكس بليدا "، مدير اين شبكه خبري در ماه مي سال گذشته ميلادي از اين سمت برداشته شد و از آن زمان تا كنون، يك بازنگري در عملكردهاي اين شبكه اعمال شده است. ( چرخ‌هاي دولت آمريكا با سرعت بسيار آرامي مي‌چرخند).
با استناد به منابع، ساختار اين شبكه خبري از سيستم اخير توليدكنندگان اجرايي انگليسي زبان به يك ويراستار فارسي زبان براي هر پخش تغيير خواهد كرد.
درعوض، اين شبكه خبري تنها دو ويراستار خواهد داشت، ويراستاراني كه به عنوان ويراستارهاي نمايشي هم فعاليت مي كنند.
اينكه آيا اين كارآمدسازي‌ها منطقي و معقول خواهند بود يا نه، قطعا به مهارت‌هاي درست زباني اشخاص مسئول اين شبكه و توانايي آنها در زمينه درك نيازهاي مخاطبيني كه برايشان كار مي‌كنند، بستگي دارد.
لازم است كه رياست جديد اين شبكه خبري نيز به ماموريت "صداي آمريكا " توجه كند، ماموريتي كه تنها شامل پخش اخبار نيست بلكه ارتقاء دموكراسي را نيز در بر مي‌گيرد؛ عملكردي كه رياست قبلي اين شبكه آن را به تمسخر گرفت و كم اهميت جلوه داد.
اميد است كه گامي به جلو در "صداي آمريكا " برداشته شده باشد. اينكه آيا چنين اتفاقي افتاده يا نه، به ظهور جزئيات بيشتري درباره اين سازمان بستگي دارد.
