تنها ، عمل بنده و رحمت خداوند ، وسیله نجات بنده است
خوشه ای از وصایای پیامبر (ص) قبل از رحلت
پیامبردر ايام آخرعمر خود ، شبی بيرون آمدند و به گورستان بقيع رفتند و برای خفتگان بقيع استغفار كردند . پس از آن به اصحاب خود فرمودند .
ايها الناس ! ميان هيچكس و خدا خويشاوندی يا چيزی كه خيری به اوبرساند يا شری از او دفع كند وجود ندارد جز عمل .
همانا كسی ادعا نكند و آرزو نكند و خيال نكند كه غير از عمل چيزی به حالش نفع میرساند .
قسم به كسی كه مرا مبعوث كرد ، نجات نمیبخشد مگر عمل توأم با رحمت پروردگار .
من نيز اگر عصيان كرده بودم سقوط كرده بودم .
خدايا شاهد باش كه رسالت خود را ابلاغ كردم .
ايها الناس انه ليس بين الله و بين احد نسب و لا امريؤتيه به خيرا او يصرف عنه شرا الا العمل . الا لا يدعين مدع و لا يتمنين متمن، و الذی بعثنی بالحق لا ينجی الا عمل مع رحمة و لو عصيت لهويت . اللهم قدبلغت .
شرح ابن ابی الحديد ، چاپ بيروت ، ج 10 ، ص 184
محمد صالحي – 6/4/95
